MANUALE | GUIDA RAPIDA

Elgato Prompter — Guida rapida

  Questa pagina è stata parzialmente tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale.
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti

Sezione 1: Collegamento della fotocamera

Elgato Prompter include piastre posteriori intercambiabili per adattarsi a diversi tipi di fotocamere e webcam. Lo scopo delle piastre posteriori è quello di bloccare la luce circostante sul retro del Prompter per evitare riflessi e riflettere in modo ottimale lo schermo del Prompter.

Prompter - Step 1

Piastra posteriore dell'anello

Per fotocamere DSLR/mirrorless di grandi dimensioni o videocamere con obiettivi filettati.

⚠️ Non utilizzare con obiettivi motorizzati.

Prompter - Step 2

Piastra posteriore Facecam Pro

Da utilizzare con Elgato Facecam Pro.

Prompter - Step 3

Piastra posteriore universale

Per altre fotocamere, videocamere e webcam che non soddisfano i requisiti per la piastra posteriore Ring o la piastra posteriore Facecam Pro.

Nota: non utilizzare con obiettivi motorizzati.

Visita il sito https://elgato.com/s/compatbility/prompter per consultare l'elenco delle fotocamere, videocamere e webcam testate e compatibili con Elgato Prompter. Potrebbero essere rese disponibili ulteriori piastre di montaggio per supportare diverse webcam e fotocamere (vendute separatamente). Visita il sito Elgato.com per consultare l'elenco delle piastre di montaggio disponibili.

Collegamento della piastra posteriore dell'anello

Inserire la piastra posteriore dell'anello nella parte posteriore del Prompter. Nella parte inferiore dell'apertura è presente una linguetta che facilita l'inserimento della piastra. Fissare la piastra posteriore dell'anello con le 2 viti a testa zigrinata.

Prompter - Step 4

Sulla fotocamera, montare l'anello adattatore appropriato fornito con Prompter avvitandolo sulla filettatura dell'obiettivo. Gli obiettivi con filettature da 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 e 82 mm sono compatibili con questa configurazione.

Prompter - Step 5

Suggerimento veloce: controlla il copriobiettivo della tua fotocamera per verificare la misura della filettatura.

Una volta avvitato completamente l'anello adattatore, Elgato Prompter è pronto per essere montato sulla fotocamera. Allinea le guide della piastra posteriore dell'anello con l'anello adattatore sulla fotocamera, quindi fallo scorrere fino a quando non è completamente inserito e ben fissato.

Prompter - Step 6

Note: Se si utilizza un obiettivo corto, è possibile ricorrere alla staffa a L per garantire una maggiore stabilità.

Il Prompter è ora pronto per essere montato (vedere la Sezione 2).

Collegamento della piastra posteriore della Facecam Pro

Inserire la piastra posteriore della Facecam Pro nella parte posteriore del Prompter. Nella parte inferiore dell'apertura è presente una linguetta che facilita l'inserimento della piastra. Fissare la piastra posteriore della Facecam Pro con le 2 viti a testa zigrinata.

Prompter - Step 7

Se Facecam Pro è dotata di supporto per monitor, rimuoverlo prima di procedere.

Prompter - Step 8

Fissare Facecam Pro alla staffa a L della fotocamera utilizzando la vite a testa zigrinata in dotazione. Non serrarla completamente.

Prompter - Step 9

Fissare la staffa a L della videocamera al Prompter utilizzando la vite a testa zigrinata in dotazione. Non serrarla completamente.

Prompter - Step 10

Sollevare la staffa a L della videocamera in modo che la Facecam Pro sia allineata con il profilo della piastra posteriore della Facecam Pro, quindi spingere la Facecam Pro in avanti per inserirla completamente nella piastra posteriore.

Prompter - Step 11

Una volta posizionata correttamente, stringere le 2 viti a testa zigrinata per fissare la Facecam Pro alla staffa Facecam Pro e per fissare la staffa a L della videocamera al Prompter.

Prompter - Step 12

Il Prompter è ora pronto per essere montato (vedere la Sezione 2).

Collegamento della piastra posteriore del coperchio universale

Posizionare la piastra posteriore della copertura universale sul retro del Prompter. Nella parte inferiore dell'apertura è presente una linguetta che facilita l'inserimento della piastra. Fissare la piastra posteriore della copertura universale con le 2 viti a testa zigrinata.

Prompter - Step 13

Fissare la fotocamera alla staffa a L utilizzando la vite a testa zigrinata in dotazione. Non serrarla completamente.

Prompter - Step 14

Nota: la fotocamera deve essere dotata di una filettatura da ¼” per poterla montare sulla staffa a L.

Dopo aver sollevato la copertura per accedere alla telecamera, fissare la staffa a L della telecamera al Prompter utilizzando la vite a testa zigrinata in dotazione. Non serrarla completamente. Riportare la copertura sulla telecamera.

Prompter - Step 15

Sollevare la staffa a L della videocamera in modo che l'obiettivo della videocamera sia centrato nell'apertura del Prompter. Una volta centrato, fissare saldamente la staffa a L della videocamera al Prompter.

Prompter - Step 16

Sposta la telecamera il più avanti possibile senza urtare il vetro del teleprompter.

Prompter - Step 17

Nota: alcune fotocamere sono dotate di obiettivi che possono sporgere durante lo zoom. Assicurati che l'obiettivo della tua fotocamera non tocchi il vetro del Prompter per evitare possibili danni durante l'uso.

Una volta posizionata correttamente la fotocamera, stringere bene la vite a testa zigrinata per fissarla alla staffa a L. Coprire la fotocamera con la copertura.

Prompter - Step 12

La staffa a L per fotocamera è dotata di diverse guide con viti a testa zigrinata per adattarsi a diversi tipi di webcam e fotocamere (vendute separatamente). Le guide a L sinistra e destra consentono di montare una pinza per smartphone, in modo da poter utilizzare uno smartphone con Elgato Prompter.

Prompter - Step 18

Sezione 2: Installazione di Elgato Prompter

Elgato Prompter dispone di diversi punti di fissaggio a seconda del tipo di configurazione impostata nella Sezione 1. Assicurati che il treppiede o qualsiasi altro dispositivo di fissaggio sia in grado di sostenere il peso di Elgato Prompter e della tua fotocamera.

Piastra posteriore Facecam Pro

Seguire la procedura descritta nella Sezione 1.

Prompter - Step 22

Utilizza l'attacco centrale da ¼” presente sul Prompter e avvitalo al treppiede o a un altro supporto.

Piastra posteriore universale per copertura

Seguire la procedura descritta nella Sezione 1.

Prompter - Step 23

Utilizza l'attacco centrale da ¼” presente sul Prompter e avvitalo al treppiede o a un altro supporto.

Se si utilizzano accessori montati sul Prompter (vedere la Sezione 3), è consigliabile utilizzare l'attacco da ¼” situato sotto il display del Prompter.

Piastra posteriore dell'anello

Seguire la procedura descritta nella Sezione 1.

Prompter - Step 19

Fissa la fotocamera o la videocamera al treppiede o al supporto che preferisci. Assicurati che la testa a sfera sia ben serrata e stabile.

Prompter - Step 20

Inserisci il Prompter sull'anello di adattamento fissato all'obiettivo della fotocamera per fissarlo.

Prompter - Step 21

Assicurati che la testa a sfera sia ancora ben serrata e in grado di sostenere il peso del teleprompter e della telecamera.

Se la tua testa a sfera non è in grado di sostenere il peso di questa configurazione, puoi utilizzare gli attacchi da ¼” presenti sul Prompter insieme ad altri accessori per aiutare a sostenere il sistema (vedi Sezione 3).

Sezione 3: Collegamento al computer

Elgato Prompter si collega ai computer Mac o Windows tramite un unico cavo USB-C che serve sia per il trasferimento dei dati che per l'alimentazione.

Collega il cavo USB-C ad angolo retto al Prompter in modo che sia inclinato verso il basso.

Prompter - Step 25

Collega l'altra estremità di questo cavo a una porta USB 3.0 libera del tuo computer.

Prompter - Step 26

Sezione 4: Software

Visita il sito http://elgato.com/downloads per scaricare le app Elgato per Windows e Mac.

Prompter - Step 27

Scarica e installa Camera Hub per ottenere i driver DisplayLink necessari e le funzionalità software per Prompter:

  • Software gratuito per il teleprompter
  • Software gratuito per la lettura della chat di Twitch

Per Android, scarica l'app DisplayLink Presenter dal Play Store.

Sezione 5: Accessori per Elgato Prompter

Attacchi a slitta

Elgato Prompter è dotato di 2 attacchi a slitta che consentono di montare accessori aggiuntivi, quali luci, microfoni, monitor da campo e così via. Il montaggio di accessori su Prompter aumenterà il peso dell'intero sistema e potrebbe comportare un maggiore carico frontale sul dispositivo. Assicurati che la testa a sfera del tuo supporto sia in grado di sostenerlo. In caso contrario, leggi la sezione seguente.

Prompter - Step 28

Supporti aggiuntivi da ¼”

Se la tua testa a sfera non è in grado di sostenere il peso del sistema Prompter e degli eventuali accessori, puoi utilizzare gli attacchi da ¼” presenti nella parte inferiore del Prompter per garantire un sostegno supplementare. Ad esempio, puoi utilizzare il morsetto Elgato Heavy Clamp e il braccio Flex Arm per aggiungere un supporto, fissandoli alla filettatura da ¼” sotto il display del Prompter, e poi fissare il morsetto al treppiede, al supporto multiuso o a un altro dispositivo di montaggio.

Prompter - Step 29

Inserisci il Prompter sull'anello di adattamento fissato all'obiettivo della fotocamera per fissarlo.

Se la tua testa a sfera non è in grado di sostenere il peso del sistema Prompter e degli eventuali accessori, puoi utilizzare gli attacchi da ¼” presenti nella parte inferiore del Prompter per garantire un sostegno supplementare. Ad esempio, puoi utilizzare il morsetto Elgato Heavy Clamp e il braccio Flex Arm per aggiungere un supporto, fissandoli alla filettatura da ¼” sotto il display del Prompter, e poi fissare il morsetto al treppiede, al supporto multiuso o a un altro dispositivo di montaggio.