PS5 poate transmite deja în flux pe Twitch fără ajutorul altor dispozitive. Cu 4K X, o placă de captură, te joci pe televizor ca de obicei, în timp ce OBS Studio de pe computerul tău transmite în flux jocul pe Twitch cu propriile tale suprapuneri, alerte și camera web. Seturile care includ MP600 ELITE adaugă un SSD care se montează în PS5, astfel încât jocurile mari și actualizările acestora să aibă spațiu suficient fără să fie nevoie să ștergi nimic.
Trebuie să dezactivați HDCP și să instalați SSD-ul o singură dată. După aceea, pentru a începe transmisia în direct, trebuie doar să deschideți OBS Studio și să faceți clic pe „Start Streaming”.
Ce conține setul
Kitul este disponibil în trei variante. Toate trei includ 4K X și cablurile necesare pentru conectarea acestuia. Celelalte două variante includ în plus MP600 ELITE, un SSD PCIe Gen4 pentru PS5 cu radiatorul deja montat.
| Configurare | Ce este inclus | Se potrivește bine pentru |
|---|---|---|
| 4K X | 4K X, cablu USB-C, cablu HDMI 2.1 | Xbox Series X|S sau un PS5 care dispune deja de spațiu de stocare disponibil |
| 4K X + MP600 ELITE 1 TB | 4K X, cablu USB-C, cablu HDMI 2.1, SSD MP600 ELITE de 1 TB pentru PS5 cu radiator preinstalat | Jucătorii de pe PS5 și PS5 Pro care au nevoie de spațiu pentru încă câteva jocuri de dimensiuni mari |
| 4K X + MP600 ELITE 2 TB | 4K X, cablu USB-C, cablu HDMI 2.1, SSD MP600 ELITE de 2 TB pentru PS5 cu radiator preinstalat | Jucătorii de pe PS5 și PS5 Pro care dețin o colecție vastă de jocuri |
Ce altceva mai ai nevoie?
Pregătește-ți consola PS5
Actualizați software-ul sistemului
PS5 necesită versiunea actuală a software-ului de sistem pentru a putea utiliza un SSD M.2, așa că actualizați-l înainte de a instala MP600 ELITE.
Dezactivați HDCP
HDCP este un sistem de protecție împotriva copierii pe care PS5 îl activează în mod implicit. Cât timp este activat, 4K X afișează un ecran negru în locul jocului. Dezactivează-l înainte de a conecta 4K X. Trebuie să faci acest lucru o singură dată.
Notă: Anumite jocuri și aplicații nu se vor deschide dacă HDCP este dezactivat, așa că reactivați opțiunea „Activați HDCP” pe durata utilizării acestora și dezactivați-o din nou înainte de a începe capturarea.
Instalați MP600 ELITE
Sari peste această secțiune dacă kitul tău este doar 4K X.
MP600 ELITE se instalează în slotul de expansiune M.2 al consolei PS5, având deja montat radiatorul cu profil redus, așa că nu mai este nevoie să adăugați nimic. Capacul slotului de expansiune se montează la loc cu radiatorul deja instalat.
Notă: Opriți complet consola PS5 (nu o lăsați în modul de repaus) și deconectați toate cablurile înainte de a începe. Atingeți un obiect metalic legat la pământ pentru a descărca electricitatea statică și nu porniți consola PS5 cât timp vreun capac este îndepărtat.
PS5 Slim și PS5 Pro
Pasul 1: Așezați consola PS5 în poziție orizontală pe o cârpă moale, pe o suprafață stabilă.
Pasul 2: Scoateți panoul lateral marcat cu un triunghi.
Pasul 3: Scoateți șurubul din capacul slotului de expansiune, apoi ridicați capacul.
Pasul 4: Scoateți șurubul și distanțierul din slotul M.2.
Pasul 5: Deplasați distanțierul în orificiul marcat cu 80, poziția destinată unui SSD M.2 2280, cum ar fi MP600 ELITE.
Pasul 6: Țineți MP600 ELITE de margini și aliniați crestătura cu conectorul M.2. Introduceți-l înclinat până când se fixează complet, înclinați-l în jos pe distanțier și fixați-l cu șurubul.
Pasul 7: Repuneți capacul slotului de expansiune și fixați-l cu șurubul corespunzător.
Pasul 8: Repuneți panoul lateral la loc.
PS5 original
Formatați MP600 ELITE și alegeți locația de instalare a jocurilor
Formatați SSD-ul
Setați MP600 ELITE ca locație de instalare
Accesează Setări > Spațiu de stocare > Locație de instalare și selectează „Spațiu de stocare SSD M.2” pentru jocurile și aplicațiile PS5. Noile descărcări și actualizări vor fi stocate acum pe MP600 ELITE, iar tu le poți rula direct de pe acesta.
Mută jocurile pe care le ai deja
Accesați Setări > Spațiu de stocare > Spațiu de stocare pe consolă > Jocuri și aplicații, selectați un joc, alegeți „Selectați elementele de mutat”, bifați jocurile pe care doriți să le aveți pe MP600 ELITE, apoi selectați „Mutare”.
Conectează 4K X
4K X se conectează între PS5 și televizor. Joci pe televizor prin funcția de redirecționare a semnalului, fără întârziere suplimentară, în timp ce 4K X trimite o copie a imaginii către computer.
Dacă lumina nu este albastră, iată ce înseamnă fiecare culoare:
| Lumină | Ce înseamnă asta |
|---|---|
| Albastru | Conectat prin USB 3 și recepționează un semnal de la PS5. |
| Alb | Este conectat prin USB 3, dar nu există semnal HDMI. Verificați cablul care leagă PS5-ul de intrarea HDMI și asigurați-vă că PS5-ul este pornit. |
| Portocaliu | Conectat la un port USB 2.0. Conectați dispozitivul 4K X la un port USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps). |
| Violet | Se actualizează firmware-ul. Lăsați dispozitivul 4K X conectat până la finalizarea procesului. |
Redare în HDR
Twitch transmite în format SDR, așa că jocurile în HDR pot părea decolorate pentru spectatori. Ai două opțiuni:
Adăugați 4K X în OBS Studio
Dacă OBS Studio afișează un ecran negru, închideți Elgato Studio sau orice altă aplicație care utilizează 4K X.
Înregistrarea sunetului din jocuri pe Windows
În aceeași fereastră de proprietăți, setați „Modul de ieșire audio ” la „Doar captură audio”. Dacă nu se aude niciun sunet, selectați „Utilizați un dispozitiv audio personalizat ” și alegeți 4K X.
Înregistrarea sunetului din jocuri pe Mac
OBS Studio pe Mac nu detectează automat sunetul de la placa de captură. În secțiunea „Surse”, faceți clic pe +, alegeți „Captură intrare audio” și selectați „4K X”.
Redă ceva cu sunet pentru a verifica. Indicatorul PS5 din Mixerul audio se mișcă atunci când se aude sunetul jocului. Dacă rămâne nemișcat, cea mai frecventă cauză este o pereche de căști conectată la controler, aspect abordat în secțiunea următoare.
Configurarea sunetului și a chatului de grup pe PS5
PS5 transmite sunetul jocului prin HDMI, așa că 4K X îl recepționează fără configurări suplimentare. Dacă conectezi o cască la controlerul DualSense, situația se schimbă: PS5 transmite sunetul către cască în loc de HDMI, iar transmisia ta devine silențioasă. Alege configurația care se potrivește stilului tău de joc.
| Dacă tu | Fă asta |
|---|---|
| Nu folosi chatul de grup de pe PS5 | Lasă mufa pentru căști a controlerului liberă și conectează-ți căștile sau microfonul la computer. Sunetul jocului rămâne pe HDMI. Pentru a auzi jocul prin acele căști, accesează „Edit” > „Advanced Audio Properties” în OBS Studio și setează sursa PS5 pe „Monitor” și „Output”. |
| Folosește funcția de chat în grup de pe PS5 cu o pereche de căști cu fir | Conectează dispozitivul Chat Link Pro între controler și căști, apoi conectează al treilea conector al acestuia la intrarea audio analogică a dispozitivului 4K X. Apoi, în Elgato Studio, comută intrarea audio a dispozitivului 4K X de la „HDMI Audio ” la „Analog Audio ”. Atât sunetul jocului, cât și vocile prietenilor tăi vor fi transmise către OBS Studio. |
| Folosiți un microfon XLR | Conectează consola PS5 la portul USB Aux de pe Wave XLR Pro. Sunetul consolei apare ca un canal separat în Wave Link, iar același microfon pe care îl folosești pentru streaming devine microfonul pentru chatul de grup. Când conectezi consola la Wave XLR Pro, vei fi ghidat prin procesul de rutare. |
Notă: Dacă conectați Chat Link Pro la computer în locul consolei 4K X, utilizați portul de intrare de linie, nu portul pentru microfon. Porturile pentru microfon sunt proiectate pentru un nivel de semnal diferit și pot distorsiona sunetul. Chat Link Pro funcționează cu căști cu fir care se conectează la controler. Căștile USB și cele fără fir nu utilizează acea mufă. Ghidul nostru pentru Chat Link Pro prezintă informații despre compatibilitatea căștilor.
Monitorizarea prin OBS Studio generează o mică întârziere. Dacă acest lucru te deranjează, ascultă prin difuzoarele televizorului, atâta timp cât microfonul nu le captează.
Conectează-ți microfonul
Semnalul video de la 4K X ajunge în OBS Studio cu o fracțiune de secundă înaintea vocii tale, așa că comentariul tău poate fi ușor în avans. Dacă se întâmplă acest lucru într-o înregistrare de test, accesează „Edit” > „Advanced Audio Properties” și adaugă o mică valoare la „Sync Offset” pentru microfonul tău, până când cele două se sincronizează.
Conectează-te la Twitch și începe transmisia live
Conectează-ți contul Twitch
Alegeți setările de ieșire
Transmite în direct la o calitate pe care viteza ta de încărcare o poate susține. Pentru majoritatea transmisiunilor de pe Twitch, aceasta este de 1080p60, în timp ce poți continua să te joci la o rezoluție de până la 4K120 pe televizor prin funcția „passthrough”.
| Calitatea fluxului | Rata de biți |
|---|---|
| 1080p60 | 6.000 kbps |
| 720p60 | 4.500 kbps |
| 720p30 | 3.000 kbps |
Un stream clar la 720p60 arată mai bine decât unul la 1080p60 care pierde constant cadre, așa că reduceți rezoluția dacă conexiunea voastră nu poate susține 6.000 kbps. Dacă activezi opțiunea „Enhanced Broadcasting” din Setări > Transmisie (OBS Studio 31.0 sau o versiune ulterioară), Twitch alege rezoluția și rata de biți pentru tine, iar partenerii și afiliații Twitch pot transmite la o rezoluție de până la 1440p.
Testați, apoi lansați în producție
Pentru scenele în care folosești camera web, suprapuneri și alerte, ghidul nostru privind transmisiile live de pe PS5 cu OBS Studio oferă informații mai detaliate.
Utilizarea kitului cu Xbox Series X|S
4K X funcționează cu Xbox Series X|S la fel ca și cu PS5. MP600 ELITE este compatibil doar cu PS5, așa că jucătorii de pe Xbox au nevoie doar de 4K X. Săriți peste pașii „Pregătiți-vă PS5-ul”, „Instalați MP600 ELITE” și „Formatați MP600 ELITE” și începeți direct de la „Conectați 4K X”. Pentru mai multe informații despre captarea pe Xbox, consultați selecția noastră cu cele mai bune plăci de captură Elgato pentru Xbox Series X sau S.
Depanare
| Problemă | Ce să încerci |
|---|---|
| Ecran negru în OBS Studio |
1. Verifică dacă opțiunea „Activați HDCP” este dezactivată în Setări > Sistem > HDMI pe consola ta PS5. 2. Închideți Elgato Studio sau orice altă aplicație care utilizează 4K X. 3. Deconectați cablul USB-C al dispozitivului 4K X și reconectați-l. |
| Lumina de pe 4K X este portocalie | Dispozitivul 4K X este conectat la un port USB 2.0. Conectați-l la un port USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps). |
| Lumina de pe 4K X rămâne albă | 4K X nu primește semnal. Verifică cablul care leagă PS5-ul de intrarea HDMI și asigură-te că PS5-ul este pornit. |
| Nu se aude sunetul jocului în OBS Studio |
1. Deconectează orice căști de la controler sau configurează una dintre opțiunile de chat în grup menționate mai sus. 2. Pe Windows, verificați dacă opțiunea „Mod de ieșire audio” este setată pe „Captare audio” în sursa PS5. 3. Pe Mac, verificați dacă ați adăugat o sursă de captură a semnalului audio pentru 4K X. |
| Spectatorii aud meciul, dar tu nu | OBS Studio nu redă în mod implicit sunetul capturat. Ascultați-l prin televizor sau activați opțiunea „Monitor și ieșire” din meniu Edit > Proprietăți audio avansate. |
| Vocea ta nu este sincronizată cu modul în care joci | Adăugați un decalaj de sincronizare la microfonul dvs. din meniu Edit > Advanced Audio Properties până când vocea dvs. se sincronizează cu videoclipul. |
| Întârzierea de intrare în timpul jocului | Redă pe televizorul conectat la ieșirea HDMI OUT a dispozitivului 4K X, nu în previzualizarea din OBS Studio. Previzualizarea are o ușoară întârziere, conform specificațiilor. |
| Pârâul pare decolorat | PS5-ul tău transmite semnal HDR. Dezactivează HDR din Setări > Ecran și video > Ieșire video sau folosește funcția de mapare a tonurilor pe 4K X. |
| Transmisia se întrerupe sau pierde cadre |
1. Treceți la o conexiune Ethernet prin cablu dacă utilizați Wi-Fi. 2. Reduceți rata de biți cu câteva sute de kbps. 3. Treceți la 720p60. |
| PS5 nu afișează ecranul de formatare a SSD-ului M.2 |
1. Oprește consola PS5 și deconecteaz-o de la priză. 2. Verificați dacă MP600 ELITE este introdus complet în conector și fixat cu șurubul. 3. Actualizează software-ul de sistem al consolei PS5, apoi încearcă din nou. |
Încă întâmpinați probleme? Contactați serviciul de asistență Elgato și vom analiza situația mai în detaliu.
Specificații tehnice
4K X
| Specificații | Valoare |
|---|---|
| Intrare și ieșire | Intrare HDMI 2.1 (necriptată), ieșire HDMI 2.1 cu transfer direct fără întârziere |
| Captură | Până la 4K144, 1440p144, 1080p240 |
| Passthrough | Până la 4K144, 1440p240, 1080p240 |
| HDR | Transmitere HDR10 până la 4K144, captură HDR10 până la 4K30, 1440p60 sau 1080p120 (Windows), mapare de tonuri de la HDR la SDR pe dispozitiv |
| VRR | Transmitere VRR |
| Intrare audio | Audio HDMI, intrare analogică de linie |
| Conexiune | USB-C 3.2 Gen 2 (10 Gbps) |
| Software | Elgato Studio (gratuit), OBS Studio și alte aplicații de streaming |
SSD MP600 ELITE pentru PS5
| Specificații | Valoare |
|---|---|
| Interfață | PCIe Gen4 x4 NVMe, M.2 2280 |
| Viteza de citire | Până la 7.000 MB/s |
| Răcire | Radiator cu profil redus preinstalat |
| Capacitate | 1 TB sau 2 TB |
| Compatibilitate | PS5 (versiunea originală și Slim) și PS5 Pro. Nu este compatibil cu Xbox Series X|S. |
Cerințe de sistem
| Cerință | Windows | Mac |
|---|---|---|
| Sistem de operare | Windows 10 (64 de biți) sau o versiune ulterioară | macOS 11 sau o versiune ulterioară |
| CPU | Procesor Intel Core i5 sau AMD Ryzen 5 de generația a 6-a sau un model superior | Apple M1 sau Intel Core i5 (generația a 4-a, cu patru nuclee) sau o versiune ulterioară |
| GPU | NVIDIA GeForce GTX seria 10 sau o placă grafică mai performantă | |
| RAM | 8 GB (canal dublu) | 4 GB |
| Conexiune | Port USB 3.2 Gen 2 | Port USB 3.2 Gen 2 |
| Consolă | PS5, PS5 Pro sau Xbox Series X|S | PS5, PS5 Pro sau Xbox Series X|S |
| Elgato Studio (pentru audio analogic) | Windows 11 (64 de biți sau ARM64) | macOS 14.2 sau o versiune ulterioară |
Întrebări frecvente
Am nevoie de un computer pentru a transmite în flux cu 4K X?
Da. 4K X se conectează la un PC sau Mac pe care rulează aplicația ta de streaming, iar PS5-ul tău continuă să redea conținutul pe televizor prin intermediul 4K X. Dacă dorești să redai conținut în streaming fără un computer, PS5-ul poate transmite conținutul pe cont propriu.
MP600 ELITE este compatibil cu Xbox?
Nu. Modelul MP600 ELITE este conceput pentru slotul M.2 de pe PS5 și PS5 Pro. Pe Xbox Series X|S, ai nevoie doar de 4K X.
Capacul slotului de expansiune se potrivește peste radiatorul modelului MP600 ELITE?
Da. Radiatorul are un profil redus, așa că capacul se montează la loc ca de obicei pe modelele PS5, PS5 Slim și PS5 Pro.
Pot juca jocuri direct de pe MP600 ELITE?
Da. Jocurile instalate pe MP600 ELITE se lansează și rulează de pe acesta, la fel ca și de pe spațiul de stocare integrat al consolei PS5.
Pot adăuga o cameră web la transmisia mea?
Da. Conectează camera web la computer și adaug-o în OBS Studio ca un alt dispozitiv de captură video. Funcția de transmisie integrată a consolei PS5 funcționează doar cu camera HD a consolei PS5, în timp ce OBS Studio poate utiliza orice cameră web compatibilă cu computerul tău.
Twitch acceptă HDR?
Nu. Transmisiunile pe Twitch se realizează în format SDR. Dezactivează funcția HDR pe PS5 în timpul transmisiunii sau folosește funcția „tone mapping” în modul 4K X, pentru ca transmisiunea ta să nu pară decolorată.
Pot să înregistrez în timp ce transmit în direct?
Da. Dă clic pe „Start Recording” în timp ce ești în direct, iar OBS Studio va salva simultan o copie locală.
Achiziționează kitul de streaming Elgato x Twitch
PS5-ul tău funcționează acum pe televizor fără întârziere suplimentară, în timp ce 4K X transmite sesiunea ta de joc pe Twitch, iar dacă setul tău include MP600 ELITE, PS5-ul tău are spațiu suficient pentru jocurile pe care le transmiți în flux.
Găsește configurația potrivită pentru consola ta: Elgato x Twitch Streaming Kit