MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

Elgato Prompter XL – Návod k nastavení

Plnoformátový teleprompter s odnímatelným displejem, monitor pro videokonference, pro zrcadlovky, bezzrcadlovky a studiové kamery, připojení jedním kabelem – USB-C 3.2 pro PC a Mac

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu

Prompter XL se snadno sestaví. Tento návod popisuje sestavení, upevnění kamery, napájení a použití rozbočovače Camera Hub, abyste mohli číst v úrovni očí a udržovat přirozený oční kontakt.

Prompter XL - Lifestyle 6

Obsah balení

  • Prompter XL
  • Odnímatelný 15,6palcový displej
  • Sklo pro dělič paprsku
  • Držák kamery
  • Univerzální zadní deska
  • Kruhová zadní deska
  • 9 redukčních kroužků (49–82 mm)
  • Upevňovací šrouby
  • Čisticí hadřík
  • Kabel USB-C na USB-C (200 cm)
  • Stručný návod k použití

Postup montáže

Krok 1: Sestavení

Připevněte sklo rozdělovače paprsku k zařízení Prompter XL a poté displej položte na magnetickou podložku. Obrazovka se automaticky zacvakne na místo.

Krok 2: Namontujte kameru

Připevněte fotoaparát pomocí jedné z přiložených zadních desek.

  • Pro digitální zrcadlovky a bezzrcadlovky použijte redukční kroužky (49–82 mm) spolu s podložkou pro kroužky.
  • Pro větší fotoaparáty, které vyžadují více místa, použijte univerzální zadní desku.

Ujistěte se, že je objektiv umístěn uprostřed za sklem, aby byl obraz co nejostřejší.

Prompter XL - Lifestyle 16

Krok 3: Upevněte Prompter XL na stativ nebo stojan

Zařízení Prompter XL musí být vždy upevněno na stativu nebo na C-stativu pomocí svého zesíleného držáku na kameru. Na rozdíl od původního modelu Prompter jej nelze zavěsit na objektiv.

Vyberte si stativ

Použijte stativ s upevňovacím závitem o průměru ¼" nebo ⅜", který unese celkovou hmotnost alespoň 7 kg (15 liber). Pro dosažení nejlepších výsledků použijte profesionální videostativ nebo C-stativ. Pro menší sestavy lze použít i stolní stativy, ale ujistěte se, že všechny tři nohy stojí rovně a stabilně.

Držák Prompter XL

Vyrovnejte otvor se závitem na spodní straně držáku s upevňovací deskou stativu nebo šroubem hlavy stativu. Spojení pevně utáhněte a před nasazením fotoaparátu se ujistěte, že se rychloupínací deska bezpečně zajistila.

Vyvážení nastavení

Prompter XL může být po úplném sestavení příliš těžký v horní části.

  • Rozložte nohy stativu doširoka, aby byl stabilní.
  • V případě potřeby přidejte k podstavci pytle s pískem nebo protizávaží.
  • Umístěte kabely v blízkosti nohou stativu, aby nedošlo k jejich nechtěnému vytržení.

Umístění v úrovni očí

Nastavte výšku tak, aby se objektiv kamery nacházel v úrovni očí fotografované osoby. Text zůstává čitelný až ze vzdálenosti 4,6 m. Tím zajistíte pohodlné čtení a přirozený oční kontakt před kamerou.

Montáž na stůl nebo boční montáž (volitelně)

Pokud má váš stativ vodorovný středový sloupek, můžete Prompter XL posunout mírně dopředu, aby „visel“ nad stolem. Při použití tohoto uspořádání:

  • Na zadní rameno připevněte pytel s pískem nebo protizávaží.
  • Prompter XL připevňujte pouze na pevnou část sloupu, nikoli na kulovou hlavu.

Krok 4: Připojte napájení

Pomocí přiloženého kabelu USB-C 3.2 připojte zařízení Prompter XL k portu s napájením 15 W. Lze použít i napájený rozbočovač, například CORSAIR TBT100.

Krok 5: Nainstalujte software

Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Elgato Camera Hub, abyste mohli spravovat své zobrazení, načítat skripty a využívat funkce jako Voice Sync a Twitch Chat.

Krok 6: Správné umístění

Umístěte zařízení Prompter XL přímo do úrovně očí. Spusťte aplikaci Camera Hub, nastavte velikost písma, jas a rychlost posunu textu a poté nastavení doladěte tak, aby vám při natáčení z dané vzdálenosti vyhovovalo.

Prompter XL - Lifestyle 8

Používání aplikace Camera Hub

Aplikace Camera Hub vám umožňuje plnou kontrolu nad aplikací Prompter XL:

  • Skripty: Upravujte a organizujte své skripty na jednom místě.
  • Synchronizace hlasu: Text se posouvá automaticky podle toho, jak mluvíte (vyžaduje grafickou kartu NVIDIA RTX 2060 nebo novější, případně Apple Silicon).
  • Režim zobrazení: Rozšiřte si plochu a přetáhněte libovolné okno nebo aplikaci do aplikace Prompter XL.
  • Chat na Twitchi: Nechte si chat zobrazit na obrazovce, aniž byste přerušili oční kontakt.

Plugin pro Stream Deck

Ovládejte Prompter XL ze Stream Deck pomocí akcí v Camera Hub. Spouštějte funkci Voice Sync, upravujte zobrazení a přepínejte režimy, aniž byste se museli dotýkat myši.

Akce prompteru

  • Ovládání Prompteru: Spuštění nebo pozastavení, přeskočení na značky, přepnutí chatu.
  • Zobrazení nápovědy: Nastavte jas, zrcadlově otočte nebo převraťte obrazovku.
  • Režim nápovědy: Přepínání mezi zobrazením, textem nebo chatem.
  • Vzhled nápovědy: Upravte velikost a styl písma pro lepší čitelnost.
  • Posun textu na teleprompteru: Zrychlení nebo zpomalení posunu textu.

Akce na číselníku

  • Upravit nastavení kamery: Proveďte drobné změny v nastavení kamery.
  • Ovládání teleprompteru: Ovládání scénáře nebo chatu v reálném čase.
  • Zobrazení nápovědy: Během nahrávání můžete doladit nastavení zobrazení.
  • Zobrazení nápovědy: Upravte velikost textu nebo mezery přímo během práce.
  • Posun textu na teleprompteru: Plynulé a postupné ovládání posunu.

Připraveno ke spuštění

Jakmile je vše v pořádku, můžete začít nahrávat, streamovat nebo prezentovat. Aplikace Prompter XL vám pomůže udržet přirozený oční kontakt, číst sebevědomě a soustředit se na svůj projev, ať už mluvíte do kamery, před živým publikem nebo před celým týmem.

Začněte s Prompter XL ještě dnes na stránkách elgato.com.