Elgato Studio 2.0: Prompter, Kameralar ve Kayıt için Yeni Bir Çözüm

Elgato Studio 2.0, Windows ve macOS için ücretsiz olarak indirilebilir. Bu uygulama, Prompter, Elgato kameraları ve Elgato kayıt kartlarını tek bir uygulamada bir araya getiriyor.

En büyük değişiklikler Prompter’da gerçekleşti. Senaryo düzenleyicisi, Voice Sync ve canlı sohbet özelliklerinin tümü yeniden tasarlandı; Virtual Prompter sayesinde, Elgato donanımı olmadan da halihazırda sahip olduğunuz dizüstü bilgisayarda veya monitörde bu özellikleri kullanabilirsiniz.

Prompter bağlı olmasa bile Elgato Studio'da senaryolar yazabilir, düzenleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.

Düzenleyici, başlıklar, listeler, kalın ve italik yazılar dahil olmak üzere tam Markdown desteğine sahiptir. Google Dokümanlar veya Notion’dan yapıştırın ya da Word, OpenDocument, metin veya HTML dosyalarını (Mac’te ayrıca RTF) içe aktarın; biçimlendirmeleriniz de aynen korunur. Yazarken, düzenleyici kelime sayısını ve tahmini okuma süresini gösterir.

Senaryolar, bilgisayarınızda Markdown dosyaları olarak kaydedilir ve arama yapılabilen bir kütüphanede saklanır; bu kütüphanede, aynı anda birden fazla senaryo üzerinde çalışabilmeniz için klasörler, favoriler ve sekmeler bulunur. Kaydedilmemiş değişiklikler varken Studio’yu kapatırsanız, senaryonuz tam bıraktığınız haliyle yeniden açılır. Camera Hub’dan geliyorsanız, mevcut senaryolarınızı da içe aktarabilirsiniz.

Beş yazı tipinden birini seçin (Varsayılan, Serif, Mono, Arial ve OpenDyslexic), ardından metnin okunması kolay hale gelene kadar boyut, renkler, kenar boşlukları ve satır aralıklarını ayarlayın. Ayrıca, okuduğunuz satırları karartarak okuduğunuz yeri takip edebilirsiniz.

Ekrandaki widget’lar bir oturum zamanlayıcısı ve bir ilerleme çubuğu gösterir; bunları açıp kapatabilir ve yerlerini değiştirebilirsiniz. Senaryonuza başlıklar eklediğinizde, Studio bunlardan bir taslak oluşturur; böylece hangi bölümde olduğunuzu görebilir ve istediğiniz bölüme atlayabilirsiniz.

Ses Senkronizasyonu, siz konuşurken metninizi kaydırır. Durakladığınızda bekler, bir satırı atladığınızda metni takip eder ve metinden sapıp tekrar metne döndüğünüzde yerini yeniden bulur. Ayrıca, metninizi ne kadar yakından takip edeceğini de ayarlayabilirsiniz.

Voice Sync, mikrofonunuzdan gelen sesi dinler, söylediklerinizi metne dönüştürür ve bunları senaryonuzla eşleştirerek konuşmanın hangi kısmında olduğunuzu belirler. Windows'ta, bu özellik her dil için ayrı bir konuşma modeli ile bilgisayarınızda yerel olarak çalışır; bu modelleri, ilk kurulumda Studio'dan indirirsiniz. Modeller grafik kartınızda çalışır, böylece sesiniz buluta gönderilmek yerine bilgisayarınızda işlenir. macOS'ta ise Voice Sync, macOS dikte özelliğinin de temelini oluşturan Apple'ın yerleşik konuşma tanıma özelliğini kullanır.

Voice Sync, hem Windows hem de macOS'ta İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce (Brezilya) ve Portekizce (Portekiz) dillerini destekler ve her platformda ücretsizdir.

Bir prodüksiyon stüdyosunda veya canlı bir etkinlikte olduğu gibi bir yapımcı veya operatörle çalışıyorsanız, Studio, sunucunun Prompter veya Virtual Prompter’da gördüklerini bire bir olarak kendi monitörlerinde tam olarak gösterir. Böylece sunucu kameraya odaklanmaya devam ederken, onlar da metni gerçek zamanlı olarak yönlendirebilirler.

Birden fazla platforma yayın yapmak daha fazla izleyiciye ulaşmanıza yardımcı olur, ancak canlı yayındayken birden fazla sohbeti takip etmek zordur. Twitch, YouTube veya Kick kanalınızı bağlayarak canlı sohbeti Prompter’ınızda görüntüleyin; böylece kameradan gözünüzü ayırmadan mesajları okuyabilirsiniz. Birden fazla platforma yayın yapıyorsanız, tüm mesajlar tek bir birleştirilmiş akışta görünür ve tek tek kanalları açıp kapatabilirsiniz. İzleyici sayıları, platform rozetleri ve zaman damgaları etkinleştirilebilir; ayrıca sohbet için ayrı bir yazı tipi, renk ve satır aralığı ayarları mevcuttur.

Küçük bir masa, ortak bir ofis veya seyahat sırasında kullanılan bir dizüstü bilgisayar gibi her kurulumda kamera önünde bir donanım teleprompter için yer bulunmayabilir. Virtual Prompter, halihazırda sahip olduğunuz dizüstü bilgisayarı veya monitörü bir teleprompter’a dönüştürür. Prompter ile aynı senaryo düzenleyicisini, Voice Sync özelliğini ve sohbet işlevini kullanır. Senaryonuzu iki yoldan biriyle yerleştirebilirsiniz.

• Docked: Komut dosyanız, ekranınızın üst kısmında, kameranın hemen altında yer alan bir şeritte bulunur; böylece gözleriniz merceğin yakınında kalır. Konumunu ayarlayarak hizalayın. Docked ücretsizdir ve kullanmak için herhangi bir Elgato donanımına ihtiyacınız yoktur.
• Yüzen Mod: Komut dosyanız, ekran üzerinde istediğiniz yere yerleştirebileceğiniz ve boyutunu değiştirebileceğiniz bir pencereye taşınır; örneğin, bir video görüşmesinin veya bir slayt sunumunun yanına. Ayrıca herhangi bir ekranda tam ekran moduna da geçirilebilir.

Floating, Virtual Prompter Pro’nun bir parçasıdır ve Elgato Marketplace’te aylık 2,99 $, yıllık 29,90 $ veya ömür boyu erişim için 49,99 $ (USD) karşılığında sunulmaktadır. Pro sürümü, Marketplace hesabınızla bağlantılıdır; bu sayede herhangi bir PC veya Mac’te Studio’ya giriş yapabilir ve Floating’i orada kullanabilirsiniz. Bu özellik için bir Marketplace hesabı ve internet bağlantısı gereklidir.

Prompter XL veya Prompter sahibiyseniz, cihaz bağlı olduğu sürece Floating özelliği ek bir satın alma gerektirmeden kullanıma dahildir.

Başlamak için “Virtual Prompter: Elgato Studio’ya entegre edilmiş ücretsiz bir teleprompter” başlıklı makaleye göz atın.

Daha önce Facecam veya Cam Link ayarlarınızı Camera Hub’da yapıyorsanız, artık bunları Elgato Studio’da gerçekleştireceksiniz. Studio 2.0, artık güncelleme almayan Camera Hub’ın yerini alıyor ve kameranızı, Prompter’ınızla ve yakalama kartınızla birlikte tek bir uygulamada bir araya getiriyor. Ayrıca kameranızın donanım yazılımını doğrudan Studio’dan güncelleyebilirsiniz; bildiğiniz tüm kontrol seçenekleri burada mevcuttur:

• Pozlama: ISO ve enstantane hızı
• Beyaz dengesi: sıcaklık ve renk tonu
• Kaydırma, eğme ve yakınlaştırma: açıları değiştirmek için ön ayarlar
• Dinamik aralık: Yüksek kontrastlı aydınlatma için HDR
• Gürültü azaltma: Düşük ışık koşullarında grenli videoları netleştirir
• Flash Bellek: Ayarlarınızı kameranın kendi hafızasına kaydeder

Facecam veya Cam Link ile artık Elgato Studio’da kayıt yapabilirsiniz. Çözünürlüğü, kare hızını ve kodek seçin; sesinizi ise herhangi bir mikrofondan veya Wave Link karışımından alın. Yeni HUD, önizleme ekranı üzerinde kamera ayarlarınızı ve kompozisyon ızgarasını gösterir; böylece kayda başlamadan önce kadrajı ve odağı kontrol edebilirsiniz.

Prompter veya Virtual Prompter ile sunum yaparken, metninizin arkasında kamera önizlemesini de görüntüleyebilir ve okurken nasıl göründüğünüzü görebilirsiniz.

Studio 2.0, 4K Capture Utility’nin yerini de almaktadır. Elgato yakalama kartınızı bağlayın ve oyun kaydına başlayın. Kartınızın ayarları da Studio’da bulunur; onay verdiğinizde Studio, kartınız için donanım yazılımı güncellemelerini yükler.

2.0 sürümündeki yeni özellik olarak, her bir cihaz için ses kaynağını seçebilirsiniz: yakalama kartınız, sistem mikrofonu, sanal ses cihazı veya bir Wave Link karışımı. Wave Link karışımı, kayda kendi yorumlarınızı eklemenizi kolaylaştırır. Kameralar da aynı ayarı kullanır ve siz bir ses girişi seçeneği belirleyene kadar yalnızca video kaydı yaparlar.

Stream Deck ve Elgato Studio eklentisi sayesinde, Studio arka planda çalışırken bile senaryonuzu oynatabilir ve duraklatabilir, bir sonraki bölüme atlayabilir, senaryo ile sohbet arasında geçiş yapabilir, kaydı başlatabilir veya durdurabilir ya da kamera ön ayarlarını değiştirebilirsiniz. Eklenti, Elgato Marketplace’te ücretsiz olarak sunulmaktadır.

Studio Eklentisini hemen edinin.

Studio 2.0, elgato.com adresinden ücretsiz olarak indirilebilir; alternatif olarak Studio uygulaması içinden de güncelleme yapabilirsiniz. Windows 11 (64 bit veya ARM64) ya da macOS 26 Tahoe veya daha yeni bir sürüm gerektirir.

Studio 2.0 şu platformlarla uyumludur:

• Prompter: Prompter, Prompter XL
• Kameralar: Facecam, Facecam MK.2, Facecam 4K, Facecam Pro, Facecam Neo, Cam Link, Cam Link 4K
• Yayın kartları: Game Capture Neo, 4K X, 4K S, 4K Pro, HD60 X, HD60 S+, 4K60 Pro, 4K60 Pro MK.2

Kurulum adımları ve tüm ayarlar için Elgato Studio 2.0 Yazılımına Genel Bakış bölümüne bakın.