КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Elgato Key Light Air MK.2 — Краткое руководство по эксплуатации

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support

В этом руководстве

  1. Что входит в комплект
  2. Обзор аппаратного обеспечения
  3. Сборка и монтаж
  4. Питание и подключение
  5. Программное обеспечение
  6. Основные функции
    1. Сенсорное управление
    1. Управление через USB
    1. Управление через Wi-Fi (опция)
  7. Экосистема
  8. Аксессуары
  9. Сброс

С помощью Key Light Air MK.2 вы сможете всего за несколько простых шагов превратить коробку в освещенный рабочий стол. В этом руководстве подробно описаны этапы установки светильника, подключения к источнику питания и настройки в Elgato Control Center, после чего вы сможете регулировать его с помощью панели управления, с рабочего стола, через Wi-Fi или с помощью Stream Deck.

Что входит в комплект

  • Key Light Air MK.2, кабель USB C-to-C (250 см | 98 дюймов)
  • Настольное крепление с зажимом
  • Краткое руководство по началу работы

Обзор аппаратного обеспечения

Key Light Air MK.2 оснащён сенсорными элементами управления на передней панели и разъёмами на задней.

Передняя панель: кнопка «Избранное 1», кнопка «Избранное 2», кнопка «–» (уменьшение), кнопка «+» (увеличение)

Задняя панель и рама: порт USB-C, кнопка питания (в раме), светодиодный индикатор состояния Wi-Fi (синий), магнитное кольцо, совместимое с MagSafe, отверстие для сброса настроек, крепежные точки с резьбой ¼"-20 (×3)

Сборка и монтаж

  1. Установите зажим на краю стола. Затяните винт зажима, чтобы закрепить его. Зажим подходит для поверхностей толщиной до 6 см (2,35 дюйма).
  2. Вставьте шест в основание зажима.
  3. Закрепите светильник Key Light Air MK.2 на верхушке шеста с помощью резьбы ¼ дюйма.
  4. Отодвиньте штангу до нужной высоты. Длина крепления регулируется в диапазоне от 60 см до 88 см (от 23,6 дюйма до 34,7 дюйма).
  5. Наклоните и поверните панель, чтобы направить свет на объект съемки.

Питание и подключение

Key Light Air MK.2 питается через USB-C с поддержкой Power Delivery. В комплект поставки не входит адаптер питания.

  1. Подключите кабель USB-C к разъему на задней панели Key Light Air MK.2.
  2. Подключите другой конец к порту USB-C на компьютере, к адаптеру питания, совместимому с PD (продается отдельно), или к внешнему аккумулятору, совместимому с PD.
  3. Нажмите кнопку включения на раме, чтобы включить свет.

Для достижения максимальной яркости (2100 люмен) требуется источник питания номинальной мощностью 30 Вт или выше. Яркость зависит от доступной мощности.

Программное обеспечение

Загрузите программу Elgato Control Center, чтобы настроить Key Light Air MK.2 с компьютера или мобильного устройства.

  1. Посетите сайт elgato.com/s/downloads.
  2. Скачайте и установите Control Center.
  3. Откройте «Центр управления». Устройство Key Light Air MK.2 отобразится автоматически при подключении через USB-C.

Основные функции

Сенсорное управление

Четыре сенсорные кнопки на передней панели позволяют регулировать яркость и цветовую температуру или вызывать предустановленные настройки.

  • Нажмите — или +, чтобы отрегулировать яркость.
  • Нажмите одновременно кнопки «Tap» и «+», чтобы переключиться на настройку цветовой температуры (2900–7000 К). Нажмите обе кнопки ещё раз, чтобы вернуться к прежним настройкам.
  • Нажмите кнопку «Fav 1» или «Fav 2», чтобы вызвать сохраненную настройку. Удерживайте любую из кнопок в течение 3 секунд, чтобы сохранить текущие настройки в этой памяти.

Управление через USB

  1. Откройте «Центр управления» на компьютере.
  2. В списке устройств появляется Key Light Air MK.2.
  3. Настройте яркость (10–100 %) и цветовую температуру (2900–7000 К) с помощью ползунков.

Управление через Wi-Fi (опция)

Управление через Wi-Fi позволяет настраивать Key Light Air MK.2 со смартфона, планшета или компьютера, подключённых к одной сети.

Требования: устройство с поддержкой Bluetooth, Wi-Fi и доступом в Интернет под управлением Windows 11 (64-разрядная версия), macOS 13, iPadOS 12, iOS 13 или Android 6.0 и более поздних версий.

  1. Откройте «Центр управления» на своём мобильном устройстве.
  2. Выберите «Добавить новый светильник».
  3. Следуйте инструкциям по сопряжению по Bluetooth, отображаемым на экране, чтобы подключить Key Light Air MK.2 к вашей сети Wi-Fi.

Во время первоначальной настройки Wi-Fi на вашем телефоне должна оставаться включена функция Bluetooth.

Экосистема

Управляйте Key Light Air MK.2 напрямую с помощью любого устройства Stream Deck. Установите плагин Control Center, чтобы регулировать яркость и цветовую температуру одним нажатием клавиши.

Скачайте плагин на сайте marketplace.elgato.com.

Аксессуары

Продается отдельно:

  • Focus Grid: диффузор с магнитной решеткой, сужающий световой пучок. Идеально подходит для портретной съемки, когда окружающее пространство должно оставаться тёмным.
  • Блок питания P30: адаптер питания USB-C (30 Вт) для обеспечения максимальной яркости 2100 люмен.

Сброс

  1. Найдите отверстие для сброса на задней панели устройства Key Light Air MK.2.
  2. Вставьте штифт в отверстие для сброса.
  3. Удерживайте кнопку, пока индикатор состояния Wi-Fi не начнёт мигать, что подтвердит завершение сброса настроек.