MANUALE | GUIDA RAPIDA

Elgato Wave Link 3.0 — Panoramica del software

Guida rapida a Wave Link 3.0

  Questa pagina è stata parzialmente tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale.
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti

Wave Link è pensato per i creatori di contenuti, non per i DJ. Indirizza qualsiasi segnale in ingresso verso 5 mix personalizzati, raggruppa le app in canali e applica effetti VST/AU professionali a tutto. Funziona con qualsiasi microfono o interfaccia. Controlla tutto da Stream Deck. Mixaggio di livello professionale: semplice, potente e gratuito per sempre.

  • Nessuna curva di apprendimento: l'intuitiva matrice orizzontale sostituisce i complicati mixer verticali.
  • Routing illimitato: invia qualsiasi segnale a uno qualsiasi dei 5 mix indipendenti.
  • Stack & Streamline: raggruppa più app per canale per un missaggio pulito e mirato.
  • Effetti di livello professionale: applica i plugin VST3/AU a qualsiasi sorgente, sia hardware che software.
  • Unity multi-dispositivo: collega fino a 4 dispositivi Wave e un numero illimitato di dispositivi di terze parti.
  • Controllo tramite Stream Deck: regola il volume, attiva la modalità silenziosa e cambia mix senza interrompere il flusso.
  • Audio per ogni destinazione: mix personalizzati per lo streaming, il VOD, Discord, un secondo PC o qualsiasi altra piattaforma.
  • Compatibilità universale: funziona con qualsiasi microfono, interfaccia o scheda di acquisizione rilevata dal computer.
  • Per sempre gratuito: nessun abbonamento, nessuna versione di prova, nessuna dipendenza dall'ecosistema. Basta scaricarlo e mettersi all'opera.

Wave Link 3.0 è gratuito.

Wave Link 3.0 funziona con qualsiasi microfono.

Configurazione di Wave Link

Per iniziare a utilizzare Wave Link 3.0 su Windows, è necessario installare il driver audio Wave Link.

Dovrai autorizzare Wave Link ad accedere al microfono e all'audio del sistema.

Getting Started With Wave Link

Se ne possiedi uno, ti viene offerta la possibilità di collegare il tuo dispositivo Elgato Wave.

Connect a Wave Device

Quando utilizzi Wave Link con un dispositivo Elgato Wave, vedrai le impostazioni di configurazione del tuo dispositivo.

Questa funzione è disponibile solo per i dispositivi Elgato Wave grazie alla stretta integrazione tra hardware e software. Imparerai a utilizzare i comandi del tuo dispositivo Wave, a impostare il guadagno ottimale e a verificare che il monitoraggio funzioni correttamente.

Configurazione del microfono a onda

A titolo di esempio, configureremo Wave:3 con Wave Link 3.0.

Set Up Your Wave:3

Se utilizzi un microfono Elgato, ti verrà mostrato uno schema del tuo microfono. Puoi cliccare sui simboli "+" per ottenere maggiori informazioni su determinate parti del dispositivo.

Explore Your Device

Collega le cuffie alla porta da 3,5 mm sul retro del tuo Wave:3, quindi usa il comando di riproduzione dell'audio per regolare con precisione il volume in uscita.

Connect Your Headphones

Esistono alcuni modi ideali per posizionare il microfono. Per ottenere il miglior suono:

  • Parla nella parte anteriore del microfono. Ad esempio, quando utilizzi il Wave:3, assicurati che il logo Elgato sia rivolto verso di te.
  • Mantieni la giusta distanza. Ad esempio, quando utilizzi il Wave:3, usa la mano per misurare la distanza ideale, con il pollice vicino alla bocca e il mignolo rivolto verso il microfono.
Position Your Device

Quando si imposta il guadagno:

  • Parla a volume normale tenendo d'occhio l'indicatore sullo schermo.
  • Cerca di mantenere il livello della voce prevalentemente nella zona verde, vicino al valore target (circa -12 dB).
  • Usa il cursore per regolare il guadagno in ingresso finché non raggiungi un livello sicuro: né troppo alto, né troppo basso.
Let's Set Your Gain

Il monitoraggio vocale in tempo reale ti permette di ascoltare la tua voce mentre parli. La riproduce nelle cuffie senza alcun ritardo, così avrai sempre il pieno controllo.

Per provare il monitoraggio vocale in tempo reale:

  • Per prima cosa collega le cuffie.
  • Clicca sull'icona dell'altoparlante sullo schermo per ascoltare un suono simulato del PC insieme a quello del microfono.
Try Real-Time Voice Monitoring

Il tuo microfono è completamente configurato e ottimizzato. Puoi modificare le impostazioni in qualsiasi momento su Wave Link.

Wave:3 Is Ready

Impostazioni del microfono

Ogni microfono Elgato presenta impostazioni leggermente diverse quando viene utilizzato con Wave Link 3.0. Ad esempio, ecco le impostazioni per Wave:3.

Acquisizione dati e monitoraggio

Dati in ingresso

  • Guadagno in ingresso - Cursori A e + per regolare il guadagno in dB
  • Blocco del guadagno - Impedisce alle altre app di modificare il guadagno del microfono
  • Clipguard - Attenua i picchi di volume improvvisi, come le reazioni più intense, per garantire un audio pulito e privo di distorsioni

Monitoraggio

  • Volume di uscita - Un cursore da 0% a 100%
  • Mix microfono/PC - Un cursore che regola la percentuale di audio monitorata dal microfono (parte sinistra del cursore) o dal PC (parte destra del cursore)

Prova audio

  • Registra la tua voce per provare gli effetti e regolare l'audio prima di andare in diretta
Wave:3 Input Monitoring

Effetti

Effetti hardware

  • Lowcut potenziato - Elimina i rumori di bassa frequenza, come il ticchettio della tastiera e i ronzii. Disattivalo se desideri un suono vocale più profondo.

Effetti software

Puoi aggiungere effetti audio dopo aver inserito il microfono in un mix.

Prova audio

  • Registra la tua voce per provare gli effetti e regolare l'audio prima di andare in diretta
Wave:3 Effects

Focus sulla voce

  • Alcuni microfoni, come il Wave:3, offrono la funzione Voice Focus come opzione.
  • Puoi attivarla nella sezione "Software" delle impostazioni degli effetti.
  • Premi il pulsante "Go" per accedere a quella funzione Voice Focus.
  • Voice Focus pulisce l'audio grazie alla riduzione del rumore e dell'eco basata sull'intelligenza artificiale.
Wave:3 Voice Focus

Informazioni generali

  • Nome - Nome predefinito del prodotto, ma è possibile modificarlo
  • Numero di serie
  • Versione del firmware
  • Direzione LED - Da sinistra a destra (impostazione predefinita), Da destra a sinistra (montaggio invertito)
  • Avvia la procedura guidata di configurazione - Premi per ripetere la configurazione del microfono Elgato
Wave 3 Settings

Miscele

Questa è la schermata "Wave Link Mixes". Sul lato sinistro vedrai gli "Inputs". In alto ci sono i "Mixes". Sopra i "Mixes", nella sezione dedicata alla selezione del dispositivo di monitoraggio, puoi scegliere l'uscita principale.

Inizierai con un solo Mix: quello associato al primo microfono collegato e configurato.

Wave Link 3 Unmuted

Nella parte superiore della vista Mix vedrai i mix di uscita. Ogni mix può contenere i propri ingressi.

Per aggiungere un nuovo Mix, basta cliccare sul pulsante "+" sul lato destro.

Per impostazione predefinita, è possibile aggiungere mix personali, di chat e di streaming.

Wave Link 3 Add Mix

Per aggiungere un canale a un mix, clicca sul pulsante "+" sotto il mix.

Wave Link 3 Add Channels

Ogni mix mostrerà livelli di volume distinti.

Wave Link 3 Personal Chat Stream Mixes

È possibile configurare fino a 5 mix.

I mix possono essere configurati in vari modi: è possibile rinominare ogni mix e assegnargli un'icona personalizzata.

È possibile aggiungere uscite monitor al Mix. Ogni Mix può essere riprodotto tramite un numero illimitato di dispositivi di uscita fisici (o virtuali), come cuffie, altoparlanti e altro ancora.

Per ridurre la finestra "Mixes", puoi premere il pulsante nell'angolo in alto a destra della finestra: è contrassegnato da un'icona con due frecce verticali.

Wave Link 3 Shrink Mixes View

Anche se la vista "Mix" è ridotta, puoi comunque selezionare un canale specifico.

Wave Link 3 Shrink Choose Mixes

Per espandere la vista "Mix", premi un pulsante simile nella parte superiore di quella finestra.

Wave LInk 3 Expand Mixes View

Dati in ingresso

Gli ingressi si trovano sul lato sinistro della vista Mix.

Quando crei un canale, vedrai prima un elenco di tutti i dispositivi di ingresso disponibili, seguito dalle app.

Wave Link 3 Create Channel

Tra gli ingressi figurano app, giochi, microfoni, schede di acquisizione e qualsiasi altro tipo di ingresso audio immaginabile.

È supportato praticamente qualsiasi tipo di dispositivo di ingresso, purché sia in grado di fornire un suono stereo. Ciò include microfoni e interfacce non Elgato, come Blue Yeti, HyperX Quadcast, Razer Seiren, ecc.

È anche possibile aggiungere un canale virtuale. Il loro funzionamento è lo stesso di Wave Link 2.0. Il canale virtuale compare nei giochi o nelle app ed è possibile inviare l'audio a quel canale.

Wave Link 3 Add Empty Channel

Puoi organizzare i tuoi canali nel modo che preferisci.

Wave Link 3 Many Mixes and Channels

Effetti audio

A ogni ingresso è possibile applicare degli effetti audio. Ad esempio, potresti aggiungere un compressore a un microfono, un equalizzatore con un leggero potenziamento dei bassi al canale "Musica" o un modificatore di voce a Discord, in modo che le voci dei tuoi amici sembrino quelle di scoiattoli.

Per aggiungere un effetto, clicca sul pulsante dell'effetto.

Seleziona quindi gli effetti dall'elenco.

Una volta aggiunto, puoi configurare l'effetto.

Elgato Marketplace

Elgato Marketplace è integrato direttamente in Wave Link per gli utenti Windows. Per gli utenti macOS, il link a Marketplace aprirà la pagina di Marketplace nel browser predefinito.

Wave Link 3 Marketplace Sign In

Una volta effettuato l'accesso, potrai sfogliare e installare nuovi plugin di effetti audio. Per Windows viene utilizzato il formato VST3, mentre per macOS viene utilizzato il formato Audio Unit (AU).

Wave Link 3 Marketplace

Se Marketplace appare troppo grande o troppo piccolo nella finestra di Wave Link, puoi modificarne le dimensioni utilizzando la rotellina del mouse mentre tieni premuto il tasto "CTRL". Il procedimento è lo stesso che si usa per qualsiasi altro sito web.

Vai alla sezione "Effetti audio" per cercare gli effetti.

Wave Link 3 Audio Effects

Per acquistare un articolo, passa il mouse sull'articolo che ti interessa e:

  • Clicca sul pulsante blu "Scarica" per scaricare subito i contenuti gratuiti
  • Clicca sul pulsante blu "Acquista ora" per acquistare gli articoli in offerta
  • Clicca sull'icona del carrello per aggiungere l'articolo al carrello e acquistarlo in un secondo momento.
Wave Link 3 Get Button

Puoi cliccare sull'immagine dell'effetto audio per saperne di più.

Wave Link 3 Marketplace Equalizer

Quando acquisti un effetto audio, assicurati di scaricare quello compatibile con il tuo sistema operativo.

Wave Link 3 Marketplace OS Choice

Sarà disponibile un menu a tendina per selezionare Windows o macOS.

Wave Link 3 Marketplace OS Choice Both

Streamer

Ottimizza il tuo streaming con un controllo preciso

Indirizza il microfono, l'audio del gioco, Discord e la musica verso mix separati: uno per lo streaming con un bilanciamento perfetto, un altro per le cuffie in modo da sentire esattamente ciò che ti serve. Applica effetti vocali che ti fanno sembrare un professionista, regola i livelli al volo e raggruppa le app di chat per un controllo immediato. Wave Link fa sì che il tuo pubblico ti ascolti al meglio mentre tu rimani concentrato sul gioco.

Podcaster

Audio professionale, zero complessità

Crea mix dedicati per la tua registrazione, il monitoraggio del tuo co-conduttore e le tue cuffie, il tutto con controllo indipendente. Indirizza l'audio degli ospiti da Zoom o Riverside, applica compressione ed equalizzazione al tuo microfono e raggruppa tutte le tue sorgenti musicali in un unico canale. Che tu stia registrando da solo o in multitraccia, Wave Link ti offre un sistema di routing di livello professionale senza la complessità tipica di questo settore.

Lavoratore da remoto

Un sistema audio per riunioni che funziona davvero

Collega il microfono a Teams con le funzioni di soppressione del rumore e ottimizzazione della voce, mantenendo le notifiche di Slack e gli avvisi e-mail in un canale separato che puoi silenziare durante le presentazioni. Crea un mix di monitoraggio che ti consenta di sentirti chiaramente senza distrazioni. Raggruppa tutte le tue app di comunicazione per regolare rapidamente i livelli. Wave Link trasforma l'audio caotico del lavoro da casa in una configurazione controllata e professionale.

Giocatore

Audio per videogiochi senza grattacapi

Gioca a tutto volume, mantieni Discord nitido e la musica in sottofondo: proprio come piace a te. Invia tutto alle cuffie in un mix perfettamente bilanciato, poi regola i livelli senza dover passare da una finestra all'altra. Disattiva l'audio di Discord nei momenti cruciali, metti in muto la musica quando le indicazioni sono fondamentali, oppure attiva rapidamente clip audio tramite Stream Deck per prendere in giro la tua squadra. Wave Link rende la gestione dell'audio di gioco facile come giocare stesso: non è necessaria alcuna configurazione di streaming.

Plugin Stream Deck riprogettato

Grazie alla sua pluriennale esperienza, il nostro team ha ripensato completamente il plugin Wave Link, che ora presenta un nuovo design accattivante e una perfetta integrazione. È come un'estensione naturale di Wave Link, per un controllo perfetto. Regola il volume, passa da un canale all'altro nel mix e attiva gli effetti al momento giusto.

Acquista qui Wave Link 3.0 per Stream Deck su Elgato Marketplace.

Impostazioni

Per modificare le impostazioni di Wave Link 3.0, seleziona il pulsante nell'angolo in basso a sinistra della finestra principale di Wave Link.

Ecco le impostazioni generali:

1) Personalizzazione

  • Tema colori: come quello di sistema, scuro o chiaro
  • Lingua - Inglese

2) Impostazioni della finestra

  • Avvia l'app all'accesso - Attivo, Disattivo
  • Blocca dispositivo di input predefinito - Attivo, Disattivo
  • Blocca dispositivo di output predefinito - Attivo, Disattivo
Wave Link 3 Settings General

Ecco le impostazioni di aggiornamento:

1) Verifica la disponibilità di aggiornamenti

  • Premendo questo pulsante verrà avviata automaticamente la ricerca dell'ultimo aggiornamento software.

2) Installa automaticamente gli aggiornamenti

  • È possibile attivare o disattivare questa opzione

3) Canale di distribuzione

  • Stabile o Beta.
  • Le versioni beta possono essere instabili.
  • Se non è disponibile alcun aggiornamento, le modifiche non avranno effetto fino alla prossima versione.
Wave Link 3 Settings Updates

Ecco le impostazioni degli effetti:

1) Percorsi dei plugin

  • Cartella VST3 - Per impostazione predefinita, C:\Program Files\Common Files\VST3
  • Cartella VST2 - Non esiste una posizione predefinita; se lo desideri, puoi impostarla in una cartella a tua scelta

2) Gestisci i plugin

  • Ridimensionamento automatico delle finestre dei plugin - Attivo, Disattivo
  • Mostra i nuovi plugin all'avvio - Attivo, Disattivo
Wave Link 3 Settings Effects

Ecco le impostazioni della guida:

1) Chiedi alla comunità

  • Reddit - Un link al subreddit r/elgato
  • Discord - Un link alla pagina di invito su Discord per Elgato

2) Trova una risposta

  • Vai al Centro assistenza - Accedi alla Knowledge Base di Elgato e all'assistenza tramite chat

3) Risorse aggiuntive

  • Visualizza i file di log
  • Visualizza le licenze di terze parti
Wave Link 3 Settings Help

Specifiche tecniche

Componenti (hardware e software)

  • Canali di ingresso audio software o non Wave: fino a 8
  • Ingressi Wave Device: fino a 4
  • Ingressi app/software per canale: illimitati


Ingressi audio hardware:

  • Dispositivi Elgato Wave
  • Ingressi audio di terze parti (microfoni, interfacce audio, ecc.)
  • Schede di acquisizione

Mix
i virtuali: fino a 5
Uscite di mix (monitoraggio o riproduzione): numero illimitato di dispositivi

Motore audio
Frequenza di campionamento: 48 kHz
Profondità di bit: 24
Configurazione dei canali: Stereo

  • Gli ingressi mono vengono convertiti in stereo

Effetti audio

  • Windows: VST3
  • macOS: Audio Unit (AU)

Numero massimo di effetti audio per ingresso: illimitato

  • Tali effetti potrebbero causare un aumento della latenza

ASIO: Non supportato

Requisiti di sistema

Windows

  • Windows 11 (x64 o ARM)
  • 8 GB di RAM (consigliati: 16 GB o più)
  • CPU: Intel Core di decima generazione; si consiglia AMD Ryzen serie 4000 o superiore

macOS

  • macOS 15.0 o versioni successive
  • 8 GB di RAM (consigliati: 16 GB o più)
  • Intel o Apple Silicon (consigliato: CPU Apple M1 o superiore)