Cómo grabar a dos personas con un solo teléfono

Para grabar a dos personas con un solo teléfono, hay que tener en cuenta los micrófonos que lleve cada una, cómo llega el audio al teléfono y si se graban ambas voces en una sola pista mezclada o en dos pistas separadas. En esta guía se explica qué necesitas, cómo elegir entre una configuración mezclada o separada, y los pasos para conectar, colocar y probar los micrófonos antes de grabar.

• Un teléfono. Los modelos con USB-C, como el iPhone 15 y posteriores, así como la mayoría de los teléfonos Android, son los que permiten conectar micrófonos externos con mayor facilidad.
• Una configuración de micrófonos. A continuación se comparan las opciones.
• Una cámara o una aplicación de grabación que te permita elegir la fuente de audio. No todas las aplicaciones lo permiten, y algunas siempre utilizan el micrófono integrado.
• Auriculares para comprobar la grabación de prueba. Si el micrófono ocupa el único puerto de tu teléfono, comprueba la grabación después de desconectarlo.

Todas las configuraciones telefónicas para dos personas graban el audio de una de estas dos formas:

• Pista mixta: ambas voces se combinan en una sola pista. Está lista para publicarse sin necesidad de editarla, pero el equilibrio entre las dos voces queda fijado en el momento de la grabación.
• Pistas separadas: una persona se graba en el canal izquierdo de un archivo estéreo y la otra, en el derecho. Más adelante podrás ajustar el nivel, aplicar la ecualización y limpiar cada voz, pero cada parte de la cadena de procesamiento debe mantener separados los dos canales.

A continuación te mostramos una comparación entre las configuraciones más habituales para dos personas, desde el micrófono integrado en el móvil hasta un kit inalámbrico con salida dividida:

Los micrófonos integrados permiten mantener una conversación cara a cara en una habitación silenciosa. Coloca el teléfono sobre una mesa entre ambas personas, a la misma distancia de cada una, manténlo cerca y asegúrate de que ninguna funda ni ninguna mano tape las aberturas de los micrófonos. Las habitaciones con muebles tapizados ofrecen una mejor acústica que las que están vacías o tienen eco.

En el iPhone, puedes cambiar la forma en que la aplicación Cámara graba el sonido en Ajustes > Cámara > Grabar sonido. El iPhone 16 y modelos posteriores graban «Audio espacial» de forma predeterminada, con las opciones «Estéreo» y «Mono» como alternativas. El modo «Estéreo» de los micrófonos integrados captura el espacio izquierdo y derecho, no una pista independiente por persona, por lo que no podrás reequilibrar las dos voces posteriormente.

Cómo grabar un audio de mejor calidad con tu móvil

Un micrófono con pinza se coloca cerca de cada orador y se mueve con ellos. Con un kit inalámbrico de salida mixta, ambos transmisores envían audio a un receptor conectado a tu teléfono, y este graba ambas voces en una sola pista.

Así es como funciona Wave Go:

• Para sujetar a la ropa o de mano: funciona como micrófono de solapa o como micrófono de mano cuando se acopla a su Smart Handle.
• Conexión: su receptor USB-C se conecta directamente al móvil. No es compatible con los iPhone con conector Lightning.
• Segunda persona: empareja un Wave Go TX (se vende por separado) con el mismo receptor. Cómo añadir un segundo micrófono al Wave Go
• Procesamiento antes de que te llegue el teléfono:
  • El control automático de ganancia (AGC), que en la aplicación aparece como «Auto Gain», ajusta los niveles a medida que hablan las personas.
  • Un limitador y un filtro de corte de graves se activan automáticamente.
  • La cancelación de ruido se puede ajustar en función de la estancia.
  • La función «EQ Shift» ajusta el sonido automáticamente al cambiar entre el modo «clip-on» y el modo «de mano».

Con dos transmisores, Wave Go mezcla ambas voces en una única pista mono. No dispone de modo de separación, por lo que las dos voces no se pueden separar durante la edición, y es necesario ajustar bien el balance entre ellas antes de grabar. Además, Wave Go no graba en su memoria interna, por lo que el archivo de tu móvil es tu única copia.

Para obtener pistas independientes, busca un kit inalámbrico con modo de salida dividida o estéreo. De este modo, cada transmisor se asigna a su propio canal. Para que esa separación se mantenga, deben darse tres condiciones:

1. El receptor está configurado en modo dividido o estéreo. Los modos «Mixed» o «Mono» combinan ambas voces. Los modos de canal de seguridad, que graban una copia de seguridad más baja, también utilizan el segundo canal, por lo que se pierde el modo dividido.
2. La conexión mantiene ambos canales. El USB-C es la opción más fiable. Los adaptadores Lightning y las conexiones tipo auriculares de 3,5 mm suelen reducir la señal a mono.
3. Tu aplicación graba en estéreo. Android solo garantiza la grabación en mono para las aplicaciones, así que comprueba la configuración de audio de tu aplicación. Tanto Blackmagic Camera (iPhone y Android) como Final Cut Camera (iPhone) te permiten elegir la entrada y grabar en estéreo.

1. Conecta el receptor. Enchúfalo al puerto USB-C de tu teléfono, enciende ambos transmisores y comprueba que estén emparejados. Con Wave Go, ambos micrófonos aparecen en la aplicación gratuita de Wave Go como «Micrófono (TX1)» y «Micrófono (TX2)». La aplicación necesita que el Bluetooth esté activado, aunque el audio se transmite a través del receptor.
2. Selecciona el micrófono externo en tu aplicación. Abre los ajustes de audio de tu cámara o de la aplicación de grabación y elige el receptor como fuente de entrada. Importante: si el teléfono no reconoce el receptor, puede volver a utilizar el micrófono integrado sin previo aviso. Vigila el medidor de nivel mientras habla cada persona y no empieces la toma definitiva hasta que ambas voces lo hagan moverse.
3. Coloca los micrófonos con pinza. Sitúa cada micrófono en la parte superior del pecho, centrado, aproximadamente a una palma de distancia por debajo de la barbilla, para que el nivel se mantenga estable cuando alguien gire la cabeza. Mantén los micrófonos alejados de cuellos de camisa, collares y cremalleras que puedan producir ruidos. En exteriores, utiliza protectores contra el viento. Wave Go incluye uno para el micrófono con pinza y otro para el Smart Handle. Cómo reducir el ruido del viento al grabar en exteriores
4. Ajusta la ganancia. La ganancia automática es ideal para grabar en movimiento. La ganancia manual ofrece resultados más predecibles en configuraciones fijas y en salas con ruido de fondo. Con la ganancia manual, mantén el nivel lo suficientemente bajo como para que ni siquiera la risa más fuerte se sature, ya que siempre puedes subir el volumen más tarde. Ganancia automática frente a ganancia manual
5. Adapta la cancelación de ruido a la habitación. Con Wave Go, la cancelación de ruido viene activada de fábrica en el nivel «Medio» y se aplica a ambos micrófonos. En una habitación silenciosa, ajústala a «Bajo» o «Desactivado» en la aplicación de Wave Go para obtener un sonido más natural. El ajuste más alto elimina la mayor parte del ruido de fondo, pero puede añadir artefactos a las voces, así que resérvalo para entornos ruidosos. [ENLACE: Los mejores ajustes de Wave Go para cada situación de grabación, una vez que esté disponible]
6. Graba una prueba. Graba 20 segundos en los que hablen ambas personas y, a continuación, escúchalo con auriculares. Ambas voces deben oírse con claridad y tener un volumen similar. En el caso de una grabación dividida, cada voz debe situarse en su lado respectivo.
7. Graba el sonido ambiental de la sala. Graba entre 15 y 30 segundos del sonido de la sala sin que nadie hable. Las herramientas de reducción de ruido lo utilizan para aprender qué deben eliminar.

Antes de empezar a grabar, pon el móvil en «Modo avión» o en «No molestar» para que las llamadas y las notificaciones no interrumpan la grabación.

En una pista mixta, el equilibrio se va ajustando a medida que grabas:

• Ajusta la posición del micrófono para ambas personas.
• Compara sus niveles durante la grabación de prueba.
• Si alguien habla con un volumen notablemente más bajo, acerca un poco más el micrófono a su boca.
• Con Wave Go, la ganancia y la cancelación de ruido se aplican a ambos micrófonos a la vez, por lo que la colocación de los micrófonos es lo que determina el equilibrio entre las dos voces.

Si se graban en pistas separadas, se puede ajustar el balance durante la edición, pero partir de un nivel inicial similar sigue ahorrando tiempo.

1. Importa la grabación a tu editor.
2. Separa el audio estéreo en dos pistas. La mayoría de los editores denominan a esto «división de canales» o «mono dual».
3. Mantén el canal izquierdo en una pista y el derecho en la otra.
4. Desplaza ambas pistas hacia el centro para que cada voz se escuche en ambos oídos.
5. Ajusta el nivel de cada pista por separado.
6. Aplica la reducción de ruido utilizando el sonido ambiental que has grabado.

Si quieres conocer más formas de retocar la voz después de grabarla, consulta nuestros consejos para mejorar el sonido de tu micrófono.

• La grabación suena como si fuera el micrófono integrado del teléfono: la aplicación no ha cambiado al micrófono del auricular. Vuelve a conectarlo y selecciónalo de nuevo como fuente de entrada.
• En una grabación dividida, ambas voces se reproducen en ambos canales: comprueba el modo de salida del receptor, después la conexión (las conexiones Lightning y de 3,5 mm suelen transmitir en mono) y, por último, la configuración estéreo de la aplicación.
• Una de las voces se oye mucho más alta: comprueba la posición de los micrófonos de ambas personas. En una pista mezclada, esto solo se puede solucionar volviendo a grabar.
• Las risas o los momentos de mucho ruido provocan distorsiones: reduce la ganancia manual o cambia a «Auto Gain». [ENLACE: Cómo evitar el clipping de audio durante una retransmisión en directo]
• Ruido del viento en el exterior: instala protectores contra el viento. La cancelación de ruido por sí sola rara vez elimina el ruido del viento.

Una prueba de 20 segundos en la que hablen ambas personas permite detectar la mayoría de los problemas antes de que lleguen al montaje final. Si buscas un sistema con micrófono acoplable y de mano que se conecte directamente a tu móvil, consulta «¿Qué es Elgato Wave Go?».