BLOG

Elgato Studio — Grabación HDR

Última actualización:

  Esta página ha sido traducida automáticamente por DeepL. Switch to English

Con Elgato Studio, puedes grabar en HDR para conservar toda la gama de colores y el contraste de tu fuente. La grabación en HDR está disponible en Windows y se puede activar desde el panel de configuración de grabación.

Elgato Studio - HDR

Requisitos

  • Solo para Windows
  • Dispositivo de captura Elgato compatible
  • La fuente debe emitir una señal HDR
  • Formato HEVC o AV1 (Elgato Studio cambia automáticamente a HEVC cuando se activa el HDR)

En qué consiste la grabación HDR

La mayoría de las grabaciones se guardan en SDR (rango dinámico estándar), que utiliza un rango estándar de brillo y color. El SDR funciona bien con la mayoría de los contenidos y es compatible con todas las pantallas, editores y plataformas.

El HDR (High Dynamic Range) captura una gama más amplia de brillo y color que el SDR. Las zonas más iluminadas pueden ser más brillantes, las sombras pueden conservar más detalles y los colores pueden ser más vivos y variados. El resultado es un material de vídeo que se ajusta mucho más a lo que se ve en una pantalla HDR al reproducirlo o verlo.

Cuando la fuente emite una señal HDR pero la grabación HDR está desactivada, el dispositivo de captura convierte esa señal a SDR antes de grabarla. La grabación sigue teniendo buena calidad, pero parte del brillo y la gama de colores de la señal original se pierden en la conversión. Al activar la grabación HDR, se conserva la señal completa intacta.

Cómo activar el HDR

Activa o desactiva la opción HDR en el panel de configuración de grabación. Elgato Studio se encarga automáticamente de ajustar el formato.

Al activar el HDR, Elgato Studio cambia el formato de grabación a HEVC, que es necesario para grabar en HDR. Si antes utilizabas H.264 u otro formato, tu selección se guarda y se restablece al desactivar el HDR.

Si tu dispositivo de captura y tu tarjeta gráfica también son compatibles con AV1, puedes seleccionar AV1 como formato mientras el HDR está activado.

No se puede modificar la configuración de HDR mientras se está realizando una grabación.

¿Qué cambia cuando se activa el HDR?

Cuando el HDR está activado, hay algunos aspectos que se ajustan automáticamente:

El formato de grabación cambia a HEVC o AV1. H.264 no es compatible con HDR, por lo que no estará disponible mientras el HDR esté activado.

La resolución máxima de grabación puede verse reducida en función del dispositivo de captura. Algunos dispositivos admiten la grabación HDR a una resolución inferior a la máxima de SDR. Cuando esto ocurre, Elgato Studio muestra una notificación en la que se explica el ajuste. La transmisión a la pantalla no se ve afectada y continúa con la resolución completa de la fuente.

Las grabaciones HDR se codifican en color de 10 bits con el espacio de color BT.2020. De este modo se conserva la amplia gama de colores y el nivel de brillo que ofrece el contenido HDR.

Visualización previa de HDR en un monitor estándar

No es necesario tener un monitor HDR para grabar en HDR. Si Elgato Studio se está ejecutando en una pantalla SDR estándar, la vista previa se ajusta automáticamente para que se vea correctamente en la pantalla.

La grabación en sí sigue capturando la señal HDR completa. El mapeo de tonos solo afecta a la vista previa que se ve en Elgato Studio, no al archivo grabado.

Capturas de pantalla

Las capturas de pantalla en Elgato Studio siempre se realizan en SDR, independientemente de si la grabación en HDR está activada. La captura de pantalla coincide con la vista previa con mapeo de tonos que se ve en pantalla.

Cuándo utilizar la grabación HDR

La grabación en HDR resulta más útil cuando la fuente emite contenido HDR y quieres que tus grabaciones conserven ese amplio rango de colores y brillo. Los juegos de PlayStation 5, Xbox Series X y PC suelen ser compatibles con la salida HDR.

Si tu fuente emite en SDR, activar la grabación en HDR no tendrá ningún efecto. Elgato Studio volverá automáticamente al modo SDR, ya que no hay datos HDR que capturar.

Ten en cuenta que las grabaciones en HDR requieren un software de edición compatible con HEVC o AV1 para su reproducción y edición. La mayoría de los editores modernos son compatibles con HEVC, pero conviene verificarlo antes de grabar una sesión completa en HDR.