NEWS

Actualización de OBS Studio 32.1.0: nuevo mezclador de audio, retransmisión simultánea con WebRTC y mucho más

Última actualización:

  Esta página ha sido traducida automáticamente por DeepL. Switch to English

OBS Studio 32.1.0 ya está disponible para Windows, macOS y Linux. Esta versión se centra más en correcciones y mejoras que en nuevas funciones; por ejemplo, se ha rediseñado el mezclador de audio, las opciones de deshacer y rehacer ahora funcionan con los elementos de escena y se han solucionado varios errores comunes a todas las plataformas.

Aspectos más destacados

  • Nuevo mezclador de audio: El mezclador de audio se ha rediseñado por completo. Las fuentes silenciadas ahora se muestran con el color correcto, el icono de estado de monitorización se actualiza correctamente, las fuentes con el audio desactivado ya no aparecen en el mezclador, y los botones e iconos permanecen visibles independientemente del tamaño de la fuente o del tema.
  • Transmisión simultánea con WebRTC: OBS ahora puede enviar varios niveles de calidad a través de una sola pista WebRTC. Los espectadores con conexiones más lentas disfrutan automáticamente de una mejor experiencia, sin necesidad de ninguna configuración adicional por tu parte.
  • Deshacer/Rehacer para elementos de escena: por fin se ha subsanado una carencia que llevaba mucho tiempo sin resolverse. Ahora puedes deshacer los cambios realizados en el filtrado de escala, el modo de fusión, el método de fusión, el modo de desentrelazado y el orden de campos de desentrelazado en cualquier fuente de escena.

Cambios que marcan la diferencia

  • Al duplicar un elemento de la escena se copia todo: cuando se duplica una fuente, se copian todos sus ajustes: el filtrado de escala, el modo de fusión, los valores de recorte y mucho más.
  • Nombres de fuentes más claros: Se ha eliminado la palabra «Fuente» de los nombres de los tipos de fuente en toda la interfaz de usuario. Un pequeño cambio que aporta una mayor claridad.
  • Mejora en el gestor de complementos: ahora puedes activar o desactivar los complementos que no se encuentran en el disco, en lugar de que OBS intente cargarlos de forma silenciosa al iniciarse.
  • Actualización del cuadro de diálogo «Editar transformación»: Se ha renovado el panel para posicionar y escalar con precisión las fuentes.

Correcciones técnicas

  • Estabilidad del mezclador de audio: las fuentes cuyo audio está desactivado ya no aparecen en el mezclador. El estado de monitorización, los colores de silencio y los iconos ahora se muestran correctamente en los distintos temas y tamaños de fuente.
  • Reproducción de vídeo HDR: Media Source ya no muestra el contenido HDR más oscuro de lo que debería.
  • NVIDIA Blur y Desenfoque de fondo: se ha solucionado un problema por el que los efectos de desenfoque podían aparecer con bandas o manchas. Si tu fondo virtual o el desenfoque no se veían bien, esto debería solucionarlo.
  • Miniaturas de grabación en negro: algunas grabaciones generaban miniaturas de vista previa en negro en lugar de un fotograma real. Esto ya se ha solucionado.
  • Captura de pantalla en macOS: OBS seleccionaba automáticamente un destino de captura en macOS sin que el usuario lo eligiera. Ya no lo hace.
  • Las transiciones se bloquean: se ha solucionado un problema que podía provocar que las transiciones dejaran de funcionar por completo.
  • Configuración de perfiles y vídeo bloqueada: se ha corregido un error que podía impedir que OBS te permitiera cambiar los perfiles o la configuración de vídeo.
  • Fallo de Linux al cambiar de perfil o al cerrar el programa: Se ha solucionado un fallo que se producía en Linux al cambiar de perfil o al cerrar OBS.
  • Se ha minimizado el fallo al iniciar la aplicación (Windows): se ha solucionado el fallo que se producía al iniciar OBS directamente desde la bandeja del sistema.
  • Resoluciones decimales del proyector: Los valores de resolución del proyector ya no se muestran con decimales innecesarios.
  • Sincronización de los marcadores de capítulo: Se han corregido los errores en las marcas de tiempo de los marcadores de capítulo al dividir archivos.

Por qué es importante esta actualización

La actualización del mezclador de audio resuelve una larga lista de problemas acumulados relacionados con los colores de silencio, los iconos que faltaban y las fuentes desactivadas que aparecían donde no debían. La función de deshacer/rehacer para los elementos de escena cubre una laguna importante en el flujo de trabajo de edición, y la transmisión simultánea WebRTC mejora la experiencia de visualización para el público con conexiones más lentas sin necesidad de ninguna configuración adicional.

Descargar OBS Studio 32.1.0

Descarga OBS Studio desde https://obsproject.com/ o comprueba si hay actualizaciones disponibles dentro de OBS Studio.

Consulta el registro completo de cambios: https://github.com/obsproject/obs-studio/releases/tag/32.1.0