Elgato Wave Go – Bedienungsanleitung

Wave Go ist ein wandelbares Funkmikrofon, das aus einem Mikrofonsender (TX), einem USB-C-Empfänger (RX) und dem Smart Handle besteht. Der Sender lässt sich an der Kleidung befestigen oder für den Handbetrieb in den Smart Handle einstecken.

Wave Go umfasst:

• 1x Mikrofon-Sender (TX)
• Smart Handle
• USB-C-Empfänger (RX)
• Tragetasche
• Magnetplatte
• Magnetclip
• 2x Windschutz aus Fell
• Reisetasche
• USB-C-Ladekabel

Mit dem Wave Go TX (separat erhältlich) können Sie ein zweites Mikrofon anschließen. Es lässt sich mit demselben Empfänger koppeln und im Smart Handle verstauen.

Die Wave Go-App ist für iPhone, iPad und Android kostenlos erhältlich.

Wave Go ist sofort einsatzbereit.

1. Schließen Sie den USB-C-Empfänger an Ihr Smartphone, Tablet oder Ihren Computer an. Der Empfänger schaltet sich automatisch ein.
2. Halten Sie die Taste am Sender 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Die LED blinkt blau, während die Verbindung hergestellt wird, und leuchtet dann durchgehend blau, sobald Sie aufnahmebereit sind.
3. Wählen Sie „Wave Go“ als Mikrofon in Ihrer Kamera-, Aufnahme- oder Videoanruf-App aus.
4. Befestigen Sie den Sender an Ihrer Kleidung oder stecken Sie ihn für den Handbetrieb in den Smart Handle.

Wave Go ist für USB-C-Geräte wie Ihr Smartphone oder Ihren Computer konzipiert. Ältere iPhones mit Lightning-Anschluss werden nicht unterstützt, und Wave Go ist nicht für den direkten Einsatz mit professionellen Kameras wie DSLR- oder spiegellosen Kameras vorgesehen. Wave Go nimmt keinen Ton intern auf. Der Ton wird direkt an Ihr Smartphone oder Ihren Computer übertragen.

Derselbe Sender kann als Ansteckmikrofon oder – im Smart Handle eingesteckt – als Handmikrofon verwendet werden.

Der Sender wiegt 7 g (0,25 oz) und lässt sich mithilfe einer der beiden mitgelieferten Halterungen magnetisch befestigen:

• Magnetclip: Für Hemden und Kragen.
• Magnetplatte: Für dickere Kleidungsstücke wie Jacken. Legen Sie die Platte in Ihre Kleidung und befestigen Sie den Sender außen daran.

Dank seines magnetischen Designs lässt sich der Sender zudem an Metalloberflächen befestigen, was kreative Aufstellungsmöglichkeiten eröffnet.

Richten Sie die Mikrofonöffnung auf Ihren Mund, um eine optimale Tonqualität zu erzielen.

Der Smart Handle verwandelt den Wave Go in ein Handmikrofon. Er verfügt über eine eigene Taste, einen LED-Ring und einen Akku. So schließen Sie den Sender an:

1. Drehen Sie den Smart-Handle-Kopf und heben Sie ihn an.
2. Stecken Sie den Sender so ein, dass das Elgato-Logo in Richtung der Smart-Handle-Taste zeigt.
3. Setzen Sie den Kopf wieder auf und drehen Sie ihn, um ihn zu arretieren.

Sobald das Gerät angedockt ist, werden die Funktionen der Taste und der LED des Senders auf den Smart Handle übertragen.

EQ Shift wechselt zum Handheld-Profil, sobald Sie den Sender einstecken. Das Profil ist auf den Smart-Handle-Kopf abgestimmt. Setzen Sie den Kopf daher wieder auf und arretieren Sie ihn, um den gewünschten Klang zu erzielen.

Ein Mikrofon an Ihrer Brust nimmt Ihre Stimme anders auf als eines in der Nähe Ihres Mundes. „EQ Shift“ wendet für jeden Modus automatisch ein anderes EQ-Profil an, sodass Sie immer den richtigen Klang erhalten.

Die beiden Profile:

• Clip-On: Stellt die Klarheit und Präsenz wieder her, die im Brustabstand verloren gehen.
• Handmikrofon: Verleiht der Stimme aus nächster Nähe mehr Wärme und Fülle und sorgt so für einen volleren Klang.

Wave Go setzt auf eine einfache Bedienung. Der Sender, der Smart Handle und der Empfänger verfügen jeweils über eine einzige Taste, und durch verschiedene Tastenbetätigungen und Gedrückthalten lassen sich alle Funktionen steuern – vom Einschalten bis zum Koppeln. Wenn der Sender angedockt ist, übernimmt die Taste am Smart Handle die Steuerung.

Sender und Empfänger verwenden dieselben LED-Farben. Wenn der Sender angedockt ist, wird sein Status am LED-Ring des Smart Handle angezeigt.

Wave Go ist sofort einsatzbereit und passt den Klang automatisch an. Die kostenlose Wave Go-App (iOS und Android) steht zur Verfügung, wenn Sie die Verstärkung und die Geräuschunterdrückung anpassen, den Akkustand überprüfen und vieles mehr möchten – ihre Nutzung ist jedoch völlig optional.

Laden Sie die Wave Go-App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter. Voraussetzung ist iOS 17 oder höher, iPadOS 17 oder höher bzw. Android 8.0 Oreo oder höher.

Mit der Wave Go-App kannst du:

• Genaue Akkustände für den Sender und den Smart Handle anzeigen
• „Auto Gain“ aktivieren oder deaktivieren
• Manuelle Verstärkung einstellen
• Wählen Sie eine Stufe der Geräuschunterdrückung aus (Aus, Niedrig, Mittel oder Hoch)
• Stummschalten oder Stummschaltung aufheben
• Beobachten Sie eine Echtzeit-Ausgangspegelanzeige
• Überprüfen Sie Ihre Seriennummer und die Firmware-Version
• Firmware-Updates installieren

Wave Go überträgt Audio über eine dedizierte 2,4-GHz-Verbindung an seinen Empfänger. Bluetooth wird ausschließlich zur Verbindung mit der Wave Go-App für Einstellungen und Updates verwendet; daher muss Bluetooth aktiviert sein, damit die App funktioniert.

Sie können Wave Go über die App steuern, auch wenn der Empfänger an ein anderes Gerät angeschlossen ist. So können Sie beispielsweise die Verstärkung über Ihr Smartphone einstellen, während der Empfänger mit Ihrem Laptop verbunden ist.

1. Laden Sie den Sender und den Smart Handle auf mindestens 30 % auf.
2. Schließen Sie den USB-C-Empfänger an Ihr Smartphone oder Tablet an und schalten Sie den Sender ein.
3. Schalten Sie Bluetooth ein und öffnen Sie die Wave Go-App.
4. Wenn die App anzeigt, dass ein Update verfügbar ist, tippen Sie darauf und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
5. Lassen Sie den Sender eingeschaltet und lassen Sie ihn in der Dockingstation, während Sie das Smart Handle aktualisieren, bis die App bestätigt, dass die Aktualisierung abgeschlossen ist.

Wenn ein Firmware-Update unterbrochen wird, kann sich der Smart Handle aufhängen. Bei einem aufgehängten Smart Handle blinkt der LED-Ring schnell grün, er lässt sich nicht ausschalten und wird in der Wave Go-App nicht angezeigt. Der Sender fungiert als Verbindung zwischen der App und dem Smart Handle, daher funktioniert die Wiederherstellung nur, solange der Sender angedockt ist.

1. Laden Sie den Sender auf.
2. Stecken Sie den Sender in den festsitzenden Smart Handle ein.
3. Öffnen Sie die Wave Go-App und überprüfen Sie, ob der Sender angezeigt wird.
4. Öffnen Sie den Abschnitt „Hilfe “.
5. Tippen Sie auf „Festsitzenden Griff beheben “ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Wave Go passt den Klang automatisch an. Für mehr Kontrolle können Sie die Verstärkung und die Geräuschunterdrückung in der Wave Go-App feinabstimmen.

Die automatische Verstärkungsregelung ist standardmäßig aktiviert. Sie passt Ihre Pegel kontinuierlich an, sodass es bei lauten Passagen nie zu Übersteuerungen und bei leisen Passagen nie zu Aussetzern kommt.

Die automatische Verstärkungsregelung eignet sich gut für die meisten mobilen Aufnahmen.

Die manuelle Verstärkung bietet Ihnen in der Wave Go-App sechs feste Verstärkungsstufen. Wenn Sie die automatische Verstärkung deaktivieren, wird der Schieberegler für die manuelle Verstärkung angezeigt. Der Pegel bleibt dann während der gesamten Aufnahme genau auf dem von Ihnen eingestellten Wert.

Verwenden Sie die manuelle Verstärkung in folgenden Fällen:

• Sie nehmen in einem kontrollierten Raum mit vorhersehbaren Sprachpegelwerten auf.
• Sie halten bewusste Dynamiken fest, wie beispielsweise Musik oder einen ausdrucksstarken Auftritt.
• Sie möchten hörbare Pegeländerungen durch die automatische Bearbeitung vermeiden.
• Sie befinden sich in einer lauteren Umgebung, z. B. mit Klimaanlagen, Verkehrslärm oder an einem belebten Ort, an dem die automatische Verstärkung (Auto Gain) nicht nur Ihre Stimme, sondern alles lauter machen kann. Beginnen Sie am unteren Ende des Bereichs und passen Sie die Einstellung von dort aus an.

Die Geräuschunterdrückung reduziert unerwünschte Hintergrundgeräusche in lauteren Umgebungen. Drücken Sie die Taste am Hörer, um die Funktion bei Bedarf einzuschalten, und schalten Sie sie wieder aus, sobald es ruhiger wird. Während die Funktion aktiv ist, leuchten die LEDs grün.

Für mehr Kontrolle können Sie in der Wave Go-App zwischen drei Intensitätsstufen wählen.

Empfohlene Einstellungen:

• Aus: Für ruhige Räume oder wenn Sie möchten, dass mehr Umgebungsgeräusche durchkommen.
• Niedrig: Reduziert Hintergrundgeräusche, sorgt dabei aber für einen natürlichen Klang im Raum und eignet sich gut für alltägliche Situationen.
• Mittel: Bietet eine stärkere Dämpfung in lauteren Räumen.
• Hoch: Sehr effektiv, kann Ihre Stimme jedoch etwas künstlich klingen lassen – nutzen Sie diese Einstellung daher nur in sehr lauten Umgebungen.

Verwenden Sie an Ihrem Schreibtisch stattdessen „Voice Focus“ in Wave Link (siehe Wave Link). Die Geräuschunterdrückung hat keinen Einfluss auf die Akkulaufzeit des Senders oder des Smart Handle, da die Verarbeitung auf dem Empfänger erfolgt.

Zwei weitere Verarbeitungsschritte laufen ständig ab:

• Tiefpassfilter: Entfernt tieffrequente Brummgeräusche, die durch Wind, Handhabungsgeräusche und Vibrationen entstehen.
• Dynamikbereichsregelung: Erfasst plötzliche Lautstärkespitzen und glättet sie, bevor es zu Übersteuerungen kommt.

Wave Go enthält zwei mit Fell ausgekleidete Windschutzscheiben, um Windgeräusche zu reduzieren:

• Der Windschutz für den Sender wird oben auf den Sender aufgesteckt.
• Der größere Smart-Handle-Windschutz wird über den Smart-Handle-Kopf gestülpt.

Verwenden Sie immer einen Windschutz, wenn Sie sich im Freien aufhalten oder wenn Luftzug auf das Mikrofon treffen könnte. Bei Wind machen Windschutzvorrichtungen einen weitaus größeren Unterschied als die Geräuschunterdrückung, die Windgeräusche allein nicht zuverlässig unterdrücken kann.

Der Sender und der Smart Handle verfügen jeweils über einen integrierten Akku.

• Sender: Ca. 8 Stunden pro Akkuladung. Eine 10-minütige Schnellladung ermöglicht eine Nutzungsdauer von ca. 1 Stunde.
• Smart Handle: Lädt den Sender auf, sobald er angedockt ist, und sorgt so für eine Gesamtbetriebsdauer von bis zu 48 Stunden.

Sender: Der Ladezustand der Senderbatterie wird automatisch an der LED des Senders oder am LED-Ring an der Unterseite des Smart Handle angezeigt, wenn der Sender angedockt ist.

Smart Handle: Der LED-Ring an der Unterseite des Smart Handle zeigt den Akkustand an, wenn Sie die Smart-Handle-Taste drücken, während der Wave Go ausgeschaltet ist, oder wenn Sie während der Aufnahme die Stummschaltung aktivieren oder aufheben.

Überprüfen Sie den genauen Ladezustand des Senders und des Smart Handle in der Wave Go-App.

Sie können den Sender auf zwei Arten aufladen.

Im Smart Handle: Ihr Sender wird automatisch aufgeladen, sobald er im Smart Handle eingesteckt ist. Mit dem Smart Handle lässt sich der Sender etwa fünfmal vollständig aufladen.

Im Transportkoffer: Legen Sie den Sender in die dafür vorgesehene Aussparung im Transportkoffer ein und schließen Sie den Koffer anschließend mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel an die Stromversorgung an. Die LED am Sender zeigt den Ladezustand an:

Stecken Sie den Smart Handle in die dafür vorgesehene Aussparung im Transportkoffer und schließen Sie den Koffer anschließend mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel an die Stromversorgung an. Der LED-Ring an der Unterseite des Smart Handle zeigt den Ladezustand an:

Die Tragetasche lädt den Sender und den Smart Handle gleichzeitig auf.

Der Empfänger verfügt über einen Durchladeanschluss, sodass Sie eine USB-C-Stromquelle anschließen können, um Ihr Smartphone während der Aufnahme mit Strom zu versorgen. Schließen Sie die Stromquelle an den Durchladeanschluss des Empfängers an und verbinden Sie den Empfänger anschließend wie gewohnt mit Ihrem Smartphone.

Er liefert bis zu 5 W – genug, um Ihr Smartphone aufzuladen oder den Akkuentzug zu verlangsamen, je nachdem, wie stark er beansprucht wird. Der Empfänger selbst zieht weniger als 40 mA aus dem angeschlossenen Gerät. Der Durchladeanschluss des Empfängers unterstützt kein Power Delivery (PD).

Sollte Ihr Smartphone weiterhin an Akkuleistung verlieren, verwenden Sie einen kabellosen Akku oder einen USB-C-Splitter-Adapter mit Power Delivery (PD)-Unterstützung (nicht im Lieferumfang enthalten).

• Das mitgelieferte USB-C-Kabel dient ausschließlich zum Laden (5 V / 2 A, max. 10 W).
• Laden und verwenden Sie das Wave Go bei Temperaturen zwischen 0 °C und 40 °C (32 °F bis 104 °F).

Wave Go ist sofort einsatzbereit. Eine manuelle Kopplung ist nur erforderlich, wenn Sie einen zweiten Sender hinzufügen, einen verlorenen Sender ersetzen oder wenn Sender und Empfänger nicht automatisch eine Verbindung herstellen.

1. Stellen Sie den Sender in einem Abstand von maximal 12 in (30 cm) zum Empfänger auf.
2. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger angeschlossen und der Sender ausgeschaltet ist.
3. Halten Sie die Taste am Hörer 6 Sekunden lang gedrückt, bis die LED schnell blau blinkt.
4. Halten Sie die Taste am Sender 6 Sekunden lang gedrückt, bis auch dessen LED schnell blau blinkt.
5. Die Kopplung ist abgeschlossen, wenn beide LEDs nicht mehr blinken, sondern durchgehend blau leuchten.

Wave Go wird mit einem Sender geliefert und eignet sich hervorragend für Soloaufnahmen. Für Konfigurationen mit zwei Personen fügen Sie einen zweiten Wave Go TX hinzu (separat erhältlich). Dieser wird wie oben beschrieben mit demselben Empfänger gekoppelt, sodass keine zusätzlichen Kabel angeschlossen werden müssen.

Der zweite Sender wird im Smart Handle verstaut, sodass beide gleichzeitig in der Tragetasche aufgeladen werden. Beide werden in der Wave Go-App als TX1 und TX2 angezeigt, und die Audiosignale beider Sender werden zu einem einzigen Monosignal gemischt.

Ein langsam blinkendes blaues Licht bedeutet, dass der Sender oder Empfänger nach seinem Partner sucht. Vergewissern Sie sich, dass der Empfänger vollständig in Ihr Gerät eingesteckt ist und der Sender eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet. Wenn die Verbindung immer noch nicht hergestellt wird, wiederholen Sie die Kopplungsschritte, wobei sich der Sender in einem Abstand von maximal 12 in (30 cm) zum Empfänger befinden sollte.

Wave Go kann auch als Tischmikrofon an Ihrem Computer verwendet werden. Schließen Sie den USB-C-Empfänger an Ihren PC oder Mac an und nutzen Sie ihn für Telefonate, Podcasts und vieles mehr.

Wave Link ist die kostenlose Mixing-Software von Elgato für Windows und macOS. Damit können Sie Ihre Stimme, Musik, Spiel-Audio und Systemtöne mischen, Audioeffekte anwenden und VST- sowie AU-Plugins hinzufügen.

So richten Sie Wave Go in Wave Link ein:

1. Laden Sie Wave Link von elgato.com/downloads herunter und installieren Sie das Programm.
2. Schließen Sie den Empfänger an einen USB-C-Anschluss Ihres Computers an und schalten Sie Ihren Sender ein.
3. Starten Sie Wave Link und folgen Sie den Anweisungen der Einrichtungsanleitung auf dem Bildschirm.

Für die Wave Link-Software ist Windows 11 oder neuer bzw. macOS 15 oder neuer erforderlich.

„Voice Focus“ ist ein Audioeffekt in Wave Link, der auf der KI-basierten Klangverbesserungstechnologie von ai-coustics basiert. Er filtert Ihre Stimme aus Raumhall und Hintergrundgeräuschen heraus, sodass Sie in Innenräumen natürlich und klar klingen.

Möglichkeiten, Voice Focus mit Wave Go zu nutzen:

• Anrufe und Besprechungen: Klare Sprachqualität in Zoom, Microsoft Teams und Google Meet – selbst in einem lauten Raum.
• Podcasting und Aufnahmen: So erhältst du klare Gesangsaufnahmen, ohne deinen Raum akustisch zu optimieren.
• KI-Tools mit Sprachbefehlen: Kombinieren Sie Wave Go mit einer Diktat-App, um Ihre Befehle an ChatGPT, Claude und andere KI-Tools zu sprechen. Dank des kabellosen Senders können Sie von überall im Raum aus sprechen, nicht nur von Ihrem Schreibtisch aus.

Mit dem kostenlosen Wave Link-Plugin aus dem Elgato Marketplace kann Stream Deck in Wave Link die Lautstärke regeln, Kanäle stummschalten und Effekte aktivieren bzw. deaktivieren.

Hol dir das Wave Link-Plugin kostenlos.

Befolgen Sie diese Pflege- und Wartungshinweise, damit der Wave Go stets optimal klingt und Sie langfristig das Beste aus seinen Akkus herausholen können.

Wave Go verfügt über keine IP-Schutzklasse hinsichtlich Staub- oder Wasserschutz. Halten Sie das Gerät von Regen, Flüssigkeiten und extremer Hitze fern.

Für Wave Go gilt eine Garantie von 2 Jahren. Die Akkus des Senders und des Smart Handle sind fest eingebaut. Sollten daher Probleme mit den Akkus oder der Leistung auftreten, wenden Sie sich bitte an den Elgato-Support, anstatt zu versuchen, das Gerät zu öffnen.

Wave Go-Akkus sind für mehr als 300 vollständige Lade- und Entladezyklen ausgelegt und behalten dabei über 80 % ihrer ursprünglichen Kapazität.

• Gehäuse: Mit einem weichen Tuch und einem neutralen Reinigungsmittel vorsichtig abwischen. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien, organische Lösungsmittel, hohe Temperaturen und Kratzer durch harte Gegenstände.
• Ladekontakte: Stecken Sie den Sender und den Smart Handle gerade hinein und heraus, ohne sie zu wackeln. Wischen Sie die Kontakte regelmäßig mit einem Alkoholtupfer ab. Wenn sie sich verfärben, reinigen Sie sie vorsichtig mit einem Radiergummi. Kratzen Sie die Kontakte niemals mit scharfen Gegenständen ab.