BLOG

Jak klub Bayer 04 Leverkusen wykorzystuje Prompter XL podczas dnia mediów

Ostatnia aktualizacja:

  Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Switch to English

Produkcje związane z dniem mediów przebiegają bardzo szybko, zwłaszcza w przypadku czołowych klubów piłkarskich, takich jak Bayer 04 Leverkusen. Piłkarze przechodzą kolejno przez wywiady, sesje promocyjne i nagrania lektorskie dla międzynarodowych partnerów, często w napiętym harmonogramie i zmieniających się warunkach. Zachowanie spójności komunikatów w różnych językach i formatach może szybko stać się wyzwaniem.

Aby wesprzeć ten proces, klub Bayer 04 Leverkusen zintegrował Prompter XL ze swoją konfiguracją Media Day. Rozmawialiśmy z zespołem produkcyjnym o tym, jak urządzenie sprawdziło się na planie, dlaczego rozmiar ekranu ma znaczenie, gdy gracze stoją lub się poruszają, oraz w jaki sposób pomogło ono zapewnić dokładność i wydajność nagrań.

W poniższym krótkim filmie można zobaczyć, jak klub Bayer 04 Leverkusen wykorzystuje Prompter XL podczas sesji nagraniowych w ramach Dnia Mediów, pomagając piłkarzom trzymać się scenariusza nawet wtedy, gdy stoją, poruszają się lub czytają z daleka.

Elgato: Nagrywanie głosów jest zawsze nieco skomplikowane – co muszą zrobić gracze podczas Dnia Mediów?

Bayer 04 Leverkusen: Bardzo dużo! I często właśnie w tym tkwi problem, ponieważ gracze muszą zmierzyć się z wieloma różnymi sytuacjami: otwieraniem linii dla formatów treści lub nagrywaniem lektora dla partnerów międzynarodowych (np. chińskich lub tureckich).

Prompter XL - Bayer 04 Leverkusen 4

Elgato: W jaki sposób nasz Prompter XL może w tym pomóc i jak został przyjęty przez graczy?

Bayer 04 Leverkusen: Bardzo dobrze! Rozmiar ma ogromne znaczenie, zwłaszcza gdy trzeba czytać z większej odległości. Podczas nagrywania lektorów gracze czasami stoją lub muszą się poruszać. W tym przypadku większy rozmiar jest zdecydowanie lepszy.

Prompter XL - Bayer 04 Leverkusen 01

Elgato: Z punktu widzenia produkcji, co było potrzebne do zintegrowania Prompter XL?

Bayer 04 Leverkusen: To było naprawdę bardzo proste. Podłącz, uruchom i gotowe. Dzięki intuicyjnemu oprogramowaniu Camera Hub od razu znajdziesz to, czego potrzebujesz – czy to powiększenie tekstu, zwiększenie prędkości przewijania, czy integracja akapitów – wszystko jest na swoim miejscu!

Prompter XL - Bayer 04 Leverkusen 02

Elgato: Jakie inne możliwe zastosowania Prompter XL przychodzą Ci do głowy?

Bayer 04 Leverkusen: Obecnie widzimy jego zastosowanie przede wszystkim w przypadku nagrań lektorskich lub moderacji, gdzie wymagana jest precyzja, a zdania, fakty i sformułowania często muszą być idealnie dopasowane pod presją czasu. W ten sposób oszczędzamy czas i nerwy nie tylko podczas nagrywania, ale także w postprodukcji.

Prompter XL - Bayer 04 Leverkusen 04

Dla klubu Bayer 04 Leverkusen Prompter XL stał się praktycznym rozwiązaniem do zarządzania szybkimi produkcjami podczas Dnia Mediów. Duży wyświetlacz i proste sterowanie ułatwiły graczom trzymanie się scenariusza, nawet podczas nagrywania z dużej odległości lub przełączania się między ujęciami.

Dzięki ograniczeniu liczby powtórek i przyspieszeniu postprodukcji Prompter XL pomaga zespołom produkcyjnym skupić się mniej na poprawkach, a bardziej na dostarczaniu dopracowanych treści dla fanów i partnerów na całym świecie.

PRODUKTY W ARTYKULE