MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

Elgato Prompter — Guia de Início Rápido

  Esta página foi parcialmente traduzida usando IA.
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente

Secção 1: Ligar a sua câmara

O Elgato Prompter inclui placas traseiras intercambiáveis para se adaptar a diferentes tipos de câmaras/webcams. O objetivo destas placas é bloquear a luz ambiente na parte traseira do Prompter, a fim de evitar reflexos e refletir de forma ideal o ecrã do Prompter.

Prompter - Step 1

Placa traseira do anel

Para câmaras DSLR/sem espelho de maiores dimensões ou câmaras de vídeo com lentes roscadas.

⚠️ Não utilizar com lentes motorizadas.

Prompter - Step 2

Placa traseira Facecam Pro

Para utilização com a Elgato Facecam Pro.

Prompter - Step 3

Placa traseira universal com cobertura

Para outras câmaras, câmaras de vídeo e webcams que não cumprem os critérios para a placa traseira Ring ou a placa traseira Facecam Pro.

Nota: Não utilizar com lentes motorizadas.

Visite https://elgato.com/s/compatbility/prompter para ver uma lista de câmaras, câmaras de vídeo e webcams testadas e compatíveis com o Elgato Prompter. Poderão vir a estar disponíveis mais placas traseiras para suportar diferentes webcams e câmaras (vendidas separadamente). Visite Elgato.com para ver a lista de placas traseiras disponíveis.

Ligar a placa traseira do anel

Encaixe a placa traseira do anel na parte de trás do Prompter. Existe uma saliência na parte inferior da abertura para ajudar a guiar a placa traseira. Aperte a placa traseira do anel com os dois parafusos de aperto manual.

Prompter - Step 4

Na sua câmara, coloque o anel adaptador adequado incluído com o Prompter, enroscando-o na rosca da lente da câmara. As lentes de câmara com roscas de 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 e 82 mm são compatíveis com esta configuração.

Prompter - Step 5

Dica rápida: Verifique a tampa da lente da sua câmara para ver o tamanho da rosca.

Assim que o anel adaptador estiver totalmente aparafusado, o Elgato Prompter está pronto para ser encaixado na sua câmara. Alinhe os trilhos da placa traseira do anel com o anel adaptador da câmara e deslize-o até que esteja totalmente encaixado e seguro.

Prompter - Step 6

Notas: Se estiver a utilizar uma lente de focagem curta, pode utilizar o suporte em L para garantir maior estabilidade.

O seu Prompter está agora pronto para ser montado (consulte a Secção 2).

Ligar a placa traseira da Facecam Pro

Encaixe a placa traseira da Facecam Pro na parte de trás do Prompter. Existe uma saliência na parte inferior da abertura para ajudar a orientar a placa traseira. Aperte a placa traseira da Facecam Pro com os dois parafusos de aperto manual.

Prompter - Step 7

Se o Facecam Pro tiver o suporte para monitor instalado, retire-o antes de continuar.

Prompter - Step 8

Prenda o Facecam Pro ao suporte em L da câmara utilizando o parafuso de aperto manual fornecido. Não o aperte totalmente.

Prompter - Step 9

Fixe o suporte em L da câmara ao Prompter utilizando o parafuso de aperto manual fornecido. Não o aperte totalmente.

Prompter - Step 10

Eleve o suporte em L da câmara de modo a que a Facecam Pro fique alinhada com o contorno da placa traseira da Facecam Pro e empurre a Facecam Pro para a frente para a encaixar completamente na placa traseira.

Prompter - Step 11

Depois de totalmente encaixada, aperte os dois parafusos de aperto manual para fixar a Facecam Pro ao suporte da Facecam Pro e para fixar o suporte em L da câmara ao Prompter.

Prompter - Step 12

O seu Prompter está agora pronto para ser montado (consulte a Secção 2).

Montagem da placa traseira da Universal Shroud

Encaixe a placa traseira da cobertura universal na parte de trás do Prompter. Existe uma saliência na parte inferior da abertura para ajudar a guiar a placa traseira. Aperte a placa traseira da cobertura universal com os 2 parafusos de aperto manual.

Prompter - Step 13

Prenda a câmara ao suporte em L utilizando o parafuso de aperto manual fornecido. Não o aperte totalmente.

Prompter - Step 14

Nota: A câmara deve ter uma rosca de ¼” para poder ser fixada no suporte em L da câmara.

Depois de levantar a cobertura para permitir o acesso, fixe o suporte em L da câmara ao Prompter utilizando o parafuso de aperto manual fornecido. Não o aperte totalmente. Coloque a cobertura sobre a câmara.

Prompter - Step 15

Levante o suporte em L da câmara de modo a que a lente da câmara fique centrada na abertura do Prompter. Depois de centrada, aperte bem o suporte em L da câmara ao Prompter.

Prompter - Step 16

Aproxime a câmara o máximo possível sem bater no vidro do teleponto.

Prompter - Step 17

Nota: Algumas câmaras têm lentes que podem sobressair ao utilizar o zoom. Certifique-se de que a lente da sua câmara não toca no vidro do Prompter, para evitar possíveis danos durante a utilização.

Assim que a câmara estiver posicionada corretamente, aperte totalmente o parafuso de aperto manual para fixar a câmara ao suporte em L. Coloque a cobertura sobre a câmara.

Prompter - Step 12

O suporte em L para câmara possui vários trilhos com parafusos de aperto manual para acomodar diferentes tipos de webcams e câmaras (vendidas separadamente). Os trilhos em L à esquerda e à direita permitem-lhe montar um suporte para smartphone, para que possa utilizar um smartphone com o Elgato Prompter.

Prompter - Step 18

Secção 2: Montagem do Elgato Prompter

O Elgato Prompter dispõe de vários pontos de fixação, dependendo do tipo de configuração que definir na Secção 1. Certifique-se de que o seu tripé ou outro dispositivo de fixação é capaz de suportar o peso do Elgato Prompter e da sua câmara.

Placa traseira Facecam Pro

Siga o procedimento descrito na Secção 1.

Prompter - Step 22

Utilize o suporte central de ¼” do Prompter e aparafuse-o ao seu tripé ou a outro suporte.

Placa traseira universal para cobertura

Siga o procedimento descrito na Secção 1.

Prompter - Step 23

Utilize o suporte central de ¼” do Prompter e aparafuse-o ao seu tripé ou a outro suporte.

Se estiver a utilizar acessórios montados no Prompter (ver Secção 3), poderá querer utilizar a fixação de ¼” situada por baixo do ecrã do Prompter.

Placa traseira do anel

Siga o procedimento descrito na Secção 1.

Prompter - Step 19

Fixe a sua câmara ou câmara de vídeo no tripé ou suporte da sua escolha. Certifique-se de que a cabeça esférica está bem apertada e segura.

Prompter - Step 20

Encaixe o Prompter no anel adaptador fixado na lente da sua câmara para o acoplar.

Prompter - Step 21

Verifique novamente se a cabeça esférica continua bem apertada e se consegue suportar o peso do Prompter e da câmara.

Se a sua cabeça esférica não conseguir suportar o peso desta configuração, pode utilizar os suportes adicionais de ¼” presentes no Prompter, juntamente com acessórios adicionais, para ajudar a sustentar o sistema (consulte a Secção 3).

Secção 3: Ligar ao computador

O Elgato Prompter liga-se a computadores Mac ou Windows através de um único cabo USB-C para transmissão de dados e alimentação.

Ligue o conector USB-C em ângulo reto ao Prompter, de modo a que fique inclinado para baixo.

Prompter - Step 25

Ligue a outra extremidade deste cabo a uma porta USB 3.0 disponível no seu computador.

Prompter - Step 26

Secção 4: Software

Visite http://elgato.com/downloads para descarregar as aplicações da Elgato para Windows e Mac.

Prompter - Step 27

Descarregue e instale o Camera Hub para obter os controladores DisplayLink necessários, bem como as funcionalidades de software para o Prompter:

  • Software gratuito de teleprompter
  • Software gratuito para ler o chat do Twitch

No Android, descarregue a aplicação DisplayLink Presenter da Play Store.

Secção 5: Acessórios para o Elgato Prompter

Suportes para sapatas frias

O Elgato Prompter possui duas ranhuras de encaixe que permitem fixar acessórios adicionais, tais como luzes, microfones, monitores de campo, etc. A fixação de acessórios ao Prompter aumentará o peso de todo o sistema e poderá exercer uma maior pressão na parte frontal do Prompter. Certifique-se de que a cabeça esférica do seu suporte suporta esse peso. Caso contrário, leia a secção seguinte.

Prompter - Step 28

Suportes adicionais de ¼”

Se a sua cabeça esférica não conseguir suportar o peso do seu sistema Prompter e de eventuais acessórios, pode utilizar os encaixes adicionais de ¼” que se encontram na parte inferior do Prompter para proporcionar um apoio adicional. Por exemplo, pode utilizar a braçadeira Elgato Heavy Clamp e o braço Flex Arm para criar uma estrutura de suporte, fixando-os à rosca de ¼” situada por baixo do ecrã do Prompter e, em seguida, fixar a braçadeira ao seu tripé, suporte multifuncional ou outro dispositivo de montagem.

Prompter - Step 29

Encaixe o Prompter no anel adaptador fixado na lente da sua câmara para o acoplar.

Se a sua cabeça esférica não conseguir suportar o peso do seu sistema Prompter e de eventuais acessórios, pode utilizar os encaixes adicionais de ¼” que se encontram na parte inferior do Prompter para proporcionar um apoio adicional. Por exemplo, pode utilizar a braçadeira Elgato Heavy Clamp e o braço Flex Arm para criar uma estrutura de suporte, fixando-os à rosca de ¼” situada por baixo do ecrã do Prompter e, em seguida, fixar a braçadeira ao seu tripé, suporte multifuncional ou outro dispositivo de montagem.