Le produzioni del Media Day procedono rapidamente, soprattutto per i club calcistici di alto livello come il Bayer 04 Leverkusen. I giocatori si alternano tra interviste, riprese promozionali e sessioni di doppiaggio per i partner internazionali, spesso con programmi serrati e configurazioni mutevoli. Mantenere la coerenza dei messaggi tra le diverse lingue e i diversi formati può diventare rapidamente una sfida.
Per supportare questo flusso di lavoro, il Bayer 04 Leverkusen ha integrato Prompter XL nella configurazione del Media Day. Abbiamo parlato con il team di produzione delle prestazioni sul set, dell'importanza delle dimensioni dello schermo quando i giocatori sono in piedi o in movimento e di come questo strumento abbia contribuito a garantire registrazioni accurate ed efficienti.
Nel breve video qui sotto, puoi vedere come il Bayer 04 Leverkusen utilizza Prompter XL durante le sessioni di doppiaggio del Media Day, aiutando i giocatori a seguire il copione anche quando sono in piedi, in movimento o leggono da lontano.
Elgato: Le registrazioni vocali sono sempre un po' complicate: cosa devono fare i tuoi giocatori durante il Media Day?
Bayer 04 Leverkusen: Molto! E spesso è proprio questo il problema, perché i giocatori devono affrontare molte situazioni diverse: frasi di apertura per formati di contenuto o voci fuori campo per partner internazionali (ad esempio cinesi o turchi).
Elgato: In che modo il nostro Prompter XL può essere d'aiuto in questo senso e come è stato accolto dai giocatori?
Bayer 04 Leverkusen: Ottimo! Le dimensioni aiutano moltissimo, soprattutto quando si deve leggere da una distanza maggiore. A volte i giocatori stanno in piedi o devono muoversi durante la registrazione della voce fuori campo. Quindi in questo caso più grande è sicuramente meglio.
Elgato: Dal punto di vista della produzione, cosa è stato necessario per integrare Prompter XL?
Bayer 04 Leverkusen: È stato davvero molto semplice. Basta collegarlo e si è pronti per partire. Grazie all'intuitivo software Camera Hub, si trova immediatamente ciò che serve: che si tratti di ingrandire il testo, aumentare la velocità di scorrimento o integrare paragrafi, c'è tutto!
Elgato: Quali altri possibili utilizzi potresti immaginare per il Prompter XL?
Bayer 04 Leverkusen: Al momento, lo utilizziamo principalmente per le voci fuori campo o le moderazioni, dove è richiesta precisione e dove frasi, fatti e formulazioni devono spesso essere perfetti sotto pressione. In questo modo, non solo risparmiamo tempo e nervi durante la registrazione, ma anche in post-produzione.
Per il Bayer 04 Leverkusen, Prompter XL è diventato una soluzione pratica per gestire le produzioni frenetiche del Media Day. Il suo ampio display e i comandi semplici hanno reso più facile per i giocatori seguire il copione, anche durante le registrazioni a distanza o i passaggi da una ripresa all'altra.
Riducendo le riprese e velocizzando la post-produzione, Prompter XL aiuta i team di produzione a concentrarsi meno sulle correzioni e più sulla realizzazione di contenuti raffinati per i fan e i partner di tutto il mondo.
PRODOTTI DELL'ARTICOLO