Plugins

Plugin da Fanatec para o Stream Deck: Telemetria de corridas de simulação e afinação do volante

Última atualização:

  Esta página foi traduzida automaticamente por DeepL. Switch to English

O Stream Deck permite-lhe controlar as suas aplicações, jogos e configurações através de teclas personalizáveis, e existe um plugin para praticamente tudo o que utiliza no seu computador.

Mas sabias que os pilotos de simulação também podem utilizá-lo como ecrã de telemetria e de dados, como painel de botões e para efetuar ajustes de hardware em tempo real?

Isto deve-se ao plugin Fanatec Stream Deck, e aqui está tudo o que precisa de saber.

O que faz o plugin Fanatec Stream Deck

O plugin da Fanatec permite aos pilotos de simulação utilizarem o seu Stream Deck para alterar as definições do volante em tempo real e também para visualizar telemetria em direto, como as temperaturas e pressões dos pneus. Inclui uma configuração personalizável e ajustes de fácil acesso, sem necessidade de utilizar as aplicações para PC ou dispositivos móveis da Fanatec durante a corrida.

Vale a pena descarregar esta aplicação para os entusiastas de jogos de simulação de corridas que pretendam poupar espaço no ecrã e fazer ajustes em tempo real.

Como instalar o plugin Fanatec Stream Deck

Depois de ligar o Stream Deck ao computador, instale a versão mais recente do software Stream Deck a partir do site da Elgato.

O plugin Fanatec Stream Deck está disponível noElgato Marketplace. Basta procurar pelo «Fanatec Plugin» no marketplace, iniciar sessão com a sua conta do Marketplace e clicar em «Obter» para o instalar.

Isto irá adicionar o plugin ao seu software Stream Deck já instalado, que, por sua vez, transferirá todas as definições, perfis e alterações através dos plugins para o seu dispositivo Stream Deck ligado.

Instalar predefinições de perfis da Fanatec para o Stream Deck

No software Stream Deck, no ambiente de trabalho do seu PC, ser-lhe-á pedido que instale as predefinições de perfil da Fanatec.

Estes são perfis (layouts) pré-definidos tanto para o Stream Deck XL como para o Stream Deck +, incluídos no plugin; por isso, se estiver a utilizar qualquer um destes dispositivos, clique em «Sim».

Fique atento ao Elgato Marketplace para mais atualizações do plugin Fanatec, uma vez que poderão ser adicionadas mais predefinições de perfis no futuro.

Criação de perfis personalizados

Para além dos perfis Fanatec pré-definidos, pode criar o seu próprio layout personalizado, independentemente do modelo do seu Stream Deck. Isto é particularmente útil para dispositivos que não sejam da gama XL ou + e que, de momento, não disponham de perfis Fanatec próprios.

Por exemplo, pode combinar várias apresentações de dados úteis da forma que lhe for mais conveniente, ao mesmo tempo que adiciona uma segunda página de fácil acesso para aceder aos ajustes do Fanatec Tuning.

Pode incluir o máximo possível numa única página, selecionando apenas alguns elementos-chave, ou criar várias camadas de integração para maximizar a eficiência da forma que melhor se adequar às suas necessidades. Em alternativa, basta carregar uma das predefinições criadas pela Fanatec acima mencionadas.

Mas, faças o que fizeres, não te esqueças de personalizar as cores e de fazer com que fique bem no teu computador. Um conjunto simples de opções permite-te escolher entre uma seleção de cores para alterar o texto e o fundo.

Como criar um perfil personalizado do Fanatec Stream Deck

  • Selecione o dispositivo Stream Deck da sua preferência no menu de dispositivos do software Stream Deck
  • Na lista pendente «Perfis», selecione «novo perfil»
  • No mesmo menu suspenso, selecione «editar perfis» para renomear o seu novo perfil
  • Agora tem um modelo em branco para adicionar a
  • Arraste e solte elementos da secção «Fanatec» da lista de ações
  • Depois de adicionar um elemento, clique nele novamente para o selecionar ou modificar a sua função
  • Isto ficará então disponível para utilização no seu Stream Deck

Funcionalidades do plugin Fanatec Stream Deck

O plugin da Fanatec para o Stream Deck dispõe de uma série de funcionalidades que, quando utilizadas em conjunto com uma base moderna de volante de simulação de corridas com acionamento direto da Fanatec, irão melhorar a sua experiência.

Estas funções podem ser divididas em duas categorias principais: ajustes no menu de configuração da aplicação Fanatec (para as definições do volante) e exibições de dados.

Ajustes no menu de configuração da aplicação Fanatec

Estas opções do menu de ajuste permitem-lhe utilizar as teclas do Stream Deck para ajustar as definições da roda em tempo real. Todos os parâmetros seguintes podem ser ajustados para cima ou para baixo:

  • SEN [Sensibilidade]
  • FFB [Intensidade do Force Feedback]
  • FUL [FullForce]
  • FFS [Escalagem do Feedback de Força]
  • NDP [Amortecedor Natural]
  • NFR [Atrito Natural]
  • NIN [Inércia Natural]
  • INT [Filtro de interpolação FFB]
  • FEI [Intensidade do Efeito da Força]
  • PARA [Intensidade do efeito da Força do Jogo]
  • SPR [Mola de efeito de força do jogo]
  • DPR [Amortecedor de Efeito Game Force]

Ter estas definições no teu Stream Deck e ao teu alcance enquanto conduzes torna muito mais fácil efetuar uma alteração necessária no calor da batalha. Não há necessidade de pegares no telemóvel, nem de pausares o jogo e «sair da janela» para mexeres nos controles deslizantes. Tudo isto pode ser feito com um simples toque numa tecla, sem que percas a concentração no momento crucial.

Por exemplo, uma alteração no «SEN» durante a corrida pode alterar o limite de rotação da roda.

Visualizações de dados

Uma vez que o Plugin Fanatec permite uma ligação direta e instantânea entre a aplicação Stream Deck e a aplicação Fanatec (software para PC), também pode utilizar esta integração para obter sinais de telemetria diretamente dos próprios jogos.

A maioria das simulações atuais, como o iRacing ou o Assetto Corsa, já consegue enviar dados diretamente para o seu equipamento Fanatec através da respetiva aplicação, permitindo que elementos como as luzes LED de rotações e os visores de telemetria nos volantes funcionem com precisão. Graças ao plugin da Fanatec, o Stream Deck também pode apresentar determinados dados.

Isto depende muito do jogo que estiver a jogar (e, por conseguinte, dos dados específicos que a aplicação Fanatec recebe), mas o plugin permite que o seu Stream Deck mostre vários sinais de bandeira, configurações eletrónicas (tais como luzes, níveis de controlo de tração e o seu limitador de velocidade na pit lane), informações sobre a corrida (tais como um contador de voltas e um indicador de posição) e até mesmo informações sobre os pneus, tanto a pressão como a temperatura. Segue-se uma lista completa.

O iRacing, por exemplo, pode mostrar-lhe os sinais das bandeiras, o limitador de velocidade nas paragens nas boxes, os contadores de posição e de voltas e a distribuição da força de travagem, mas não consegue mostrar-lhe as definições do controlo de tração nem do sistema antibloqueio de travões, e só lhe mostrará as temperaturas dos pneus do conjunto anterior depois de os ter trocado numa paragem nas boxes (uma funcionalidade do próprio jogo).

Tenha em atenção que, embora estas funções estejam corretas na versão 1.2.1, continuam a ser adicionados mais recursos e perfis ao longo do tempo; por isso, consulte o plugin Fanatec no Elgato Marketplace para obter as informações mais recentes e uma lista completa de recursos e perfis.

Funcionalidade da «Button Box»

Ao combinar a visualização de dados em tempo real do plugin Fanatec com a sua própria funcionalidade de ajuste personalizado (associando as teclas a determinadas combinações de teclado, que são replicadas no jogo), pode transformar o seu Stream Deck num painel de botões específico para simulação de corridas.

Alguns destes dispositivos podem custar mais de 400 €, embora existam modelos mais básicos disponíveis a preços semelhantes aos do Stream Deck (dependendo do modelo). No entanto, ao contrário do Stream Deck, um dispositivo dedicado com botões de simulação não possui funcionalidades adicionais.

Por exemplo, o Stream Deck dispõe de uma variedade de opções de plug-ins frequentemente utilizadas por pilotos de simulação, tais como o Discord, a alteração dos ângulos de câmara no OBS, caso opte por fazer uma transmissão em direto, ou simplesmente silenciar o microfone ou ajustar os níveis de áudio.

Lista de funcionalidades do plugin Fanatec Stream Deck (na versão V1.0.5.6)

Categoria O que recebe
Telemetria (teclas) Posição, Combustível, Valor do ABS, Valor do TC, Mapa do motor, Distribuição da força de travagem, Velocidade, Limitador de velocidade nas boxes, Valor do ERS, DRS permitido, DRS ativo, Volta atual
Pneus (chaves) Temperatura (°C/°F) e pressão de cada pneu
Sinais com bandeiras (códigos) Vermelho, Amarelo, Azul, Verde, Preto, Branco, Laranja, Xadrez
Luzes (chaves) Luzes acesas, luzes de chuva, luzes intermitentes, pisca-pisca à esquerda, pisca-pisca à direita
Menu de afinação (teclas e botões) Todas as 12 definições indicadas na secção «Menu de afinação» acima
Perfis Dois para o Stream Deck XL, dois para o Stream Deck +

Obtenha o plugin da Fanatec

Quer comece com um perfil pré-definido para o Stream Deck XL ou o Stream Deck +, quer crie o seu próprio layout a partir do zero, o plugin da Fanatec coloca a telemetria em tempo real e o ajuste do volante ao alcance de um toque enquanto conduz. Obtenha-o gratuitamente no Elgato Marketplace.

PRODUTOS NO ARTIGO

Stay up to date with Elgato. Get our latest News, Guides, and Product Updates in your Google feeds.

Add Elgato as a preferred source

Was this article helpful?