How To

Grave jogos em HDR com o OBS Studio e o Elgato

Last updated:

  Esta página foi traduzida automaticamente por DeepL. Switch to English

Os jogos mais recentes para Switch 2, PlayStation 5, Xbox e PC têm um aspeto incrível e ficam ainda melhores quando jogados e capturados em HDR. O High Dynamic Range aumenta a imersão, proporcionando cores mais amplas e uma gama dinâmica, o que confere mais realismo e expressão artística.

Gravar e transmitir HDR não é tão simples devido às diferenças fundamentais na forma como a tecnologia funciona, por isso este guia é para si.

Pré-requisitos

Para este guia, vamos assumir algumas coisas:

  • Está a utilizar um PC com o Windows 11 instalado
  • Está a utilizar o OBS Studio 31.1 ou mais recente
  • Tem uma placa de captura Elgato que pode capturar HDR
  • Tem uma consola de jogos com saída HDR ligada à sua placa de captura

São vários passos, por isso vamos dividi-los.

Primeiro, configure o OBS Studio para funcionar no modo HDR.

Ativar HDR no OBS

Abra o OBS Studio e aceda às definições, depois às definições avançadas. Procure as definições de vídeo e aplique as seguintes definições:

  • Formato de cor: P010 (10 bits, 4:2:0, 2 planos)
  • Espaço de cor: Rec. 2100 (PQ)
  • Gama de cores: Limitada
  • Nível de branco SDR: 300 nits
  • Nível de pico nominal HDR: 1000 nits

Agora clique em Aplicar. O OBS Studio está agora a funcionar internamente no modo HDR, por assim dizer.

Adicionar fonte de captura Elgato

Agora vamos configurar o seu dispositivo de captura.

Adicione o seu dispositivo de captura de vídeo como fonte e, em seguida, abra as propriedades. Aplique as seguintes configurações:

  • Tipo de resolução/FPS: Personalizado
  • Resolução: Depende do dispositivo de captura Elgato que está a utilizar
  • FPS: Mais alto
  • Formato do vídeo: P010
  • Espaço de cor: Rec. 2100 (PQ)

Agora está pronto para começar a gravar. No entanto, existem mais algumas definições que pode ajustar.

Ajustar pré-visualização SDR

O OBS não suporta a pré-visualização de vídeo HDR. Todo o conteúdo HDR será mapeado de HDR para SDR usando um algoritmo de mapeamento de tons. Este algoritmo pega as cores expandidas do HDR de 10 bits e as informações de brilho e converte-as para a gama dinâmica padrão (SDR), tentando preservar a aparência e os detalhes do vídeo original.

Pode alterar a aparência do mapeamento de tons em dois locais. Isso não afeta o vídeo gravado, que é sempre gravado em HDR.

O OBS Studio irá mapear a pré-visualização e quaisquer fontes utilizando o Nível de Branco SDR, que configurou anteriormente, e o valor padrão é 300 nits. Se achar que a pré-visualização está muito escura, diminua o valor de nit. Se a pré-visualização ainda estiver sobreexposta, tente aumentar o valor (Nota: o valor máximo é 480).

Se quiser mais controlo sobre o mapeamento de tons por fonte e escolher o algoritmo, o OBS Studio também permite isso.

Volte para a fonte da sua placa de captura, clique com o botão direito do rato e selecione filtros. Em Filtros de efeito, adicione um filtro HDR Tone mapping (Override).

Pode escolher entre três opções diferentes de transformação de tom:

  • SDR: Reinhard - Este é o mesmo algoritmo utilizado pela configuração de mapeamento de tons SDR White.
  • HDR: maxRGB
  • SDR: maxRGB

Agora pode ajustar o mapeamento de tons ao seu gosto.

Configurar codificador

O último passo é configurar o seu codificador. Não vamos nos aprofundar muito em todas as configurações, apenas nas que são necessárias para gravar vídeo HDR. Pode estar habituado a usar H264 para transmissão ao vivo e gravação, mas H264 não é compatível com HDR. Para gravar vídeo HDR, é necessário usar codecs mais modernos, como HEVC e o ainda mais moderno e eficiente AV1.

Volte às definições do OBS Studio e, em seguida, à guia Saída. Defina o modo de saída na parte superior como Avançado.

Agora, vá até o menu suspenso Codificador de vídeo. As opções que você verá para o codificador variam dependendo da placa gráfica do seu sistema. Aqui estão alguns exemplos:

  • NVIDIA: NVIDIA NVENC HEVC
  • AMD: AMD HW H.265
  • Intel: QuickSync HEVC

Selecione o codificador disponível para o seu sistema, que pode ser HEVC ou AV1.

Em seguida, é necessária uma configuração adicional para garantir que o vídeo seja gravado em 10 bits.

  • Para NVIDIA HEVC - Nas definições do codificador, defina Perfil para Main10.
  • Para AMD e Intel, procure um perfil semelhante

Registo

Configure outras opções, como o formato de gravação, a taxa de bits e muito mais, e comece a gravar conteúdos HDR incríveis e vibrantes. Pode verificar se o ficheiro está a ser gravado corretamente em HDR visualizando-o num dispositivo ou ecrã compatível com HDR ou usando uma ferramenta como o MediaInfo para inspecionar informações detalhadas sobre o ficheiro.

Nota: Para visualizar vídeos HDR no Windows, é necessário ativar o HDR nas definições de ecrã e utilizar um leitor multimédia compatível com HDR.

Transmissão ao vivo em HDR

A transmissão ao vivo em HDR também é possível com o OBS Studio, embora não seja suportada por muitas plataformas. A principal plataforma é o YouTube. Este artigo não abordará a transmissão ao vivo para o YouTube em HDR. Se quiser fazer isso, consulte este guia do YouTube: https://support.google.com/youtube/answer/10265272?hl=en#zippy=%2Cobs

Se determinadas configurações não estiverem a funcionar ou a saída não for a esperada, a comunidade OBS Studio pode ajudar nos fóruns oficiais do OBS Studio ou através do OBS Studio Discord.

Conclusão

Em suma, uma captura HDR bem-sucedida com OBS e uma placa Elgato resume-se a cinco pontos de verificação: ativar o modo HDR no OBS com P010 10 bits e Rec 2100 PQ, definir a fonte Elgato para o mesmo formato, ajustar o mapeamento de tons da pré-visualização SDR para monitorização e codificar com o perfil Main 10 HEVC ou AV1. Faça uma gravação de teste rápida para verificar se o ficheiro contém metadados HDR e se é apresentado corretamente; se não for o caso, volte a verificar essas cinco definições por ordem. Conclua cada passo corretamente e todas as sessões futuras proporcionarão imagens HDR consistentes e com fidelidade total, prontas para edição ou upload.