BLOG

É preciso uma placa de captura para fazer transmissões?

Última atualização:

  Esta página foi traduzida automaticamente por DeepL. Switch to English

Com jogos como o GTA 6 a chegar em novembro, cada vez mais pessoas estão a pensar em transmitir as suas sessões de jogo. Uma das primeiras perguntas que surge é: será mesmo necessário um cartão de captura?

A resposta depende da plataforma que utiliza e do aspeto que pretende que a sua transmissão tenha.

4K S - Gaming Lifestyle 2

Como uma placa de captura se integra na sua configuração

A tua consola envia a imagem do jogo para o teu monitor através de HDMI. Uma placa de captura liga-se a essa ligação e copia o sinal de vídeo para o teu computador. O OBS Studio ou outro software de streaming semelhante capta esse sinal e, a partir daí, podes transmiti-lo como quiseres. O importante é que o teu monitor continua a receber o sinal original. Jogas no teu monitor normalmente, sem qualquer atraso de entrada adicional, enquanto o teu PC processa a transmissão em segundo plano. Para veres mais de perto como isto funciona, consulta o que é uma placa de captura.

Connection Guide

Click the image to view it in full size.

É possível fazer streaming sem um?

Sim, algumas consolas têm a função de streaming integrada, mas apresentam algumas limitações.

A PlayStation 5 permite transmitir para o Twitch e o YouTube com uma resolução de até 1080p a 60 fps. O microfone e a PlayStation Camera são compatíveis, mas as opções de personalização limitam-se a isso. Não há sobreposições, alertas nem layouts de cena.

A Xbox Series X também tem uma aplicação do Twitch para transmissões ao vivo, embora as transmissões tenham um limite máximo de 30 fps. A situação é a mesma: não há sobreposições, alertas nem controlo da webcam para além das funcionalidades básicas.

A Nintendo Switch 2 não tem função de transmissão integrada. A única forma de transmitir jogos da Switch 2 é através de uma placa de captura.

Se quiseres apenas partilhar jogadas de forma informal, as opções integradas na PS5 e na Xbox são suficientes. Mas se quiseres sobreposições, alertas, uma webcam e controlo total sobre o aspeto da tua transmissão, precisas de uma placa de captura e de um PC com software de transmissão.

Switch 2 Capture

O que ganha com uma placa de captura

Assim que a sua consola estiver ligada através de uma placa de captura, o sinal de vídeo aparece como uma fonte no OBS Studio. A partir daí, pode criar um layout de transmissão completo com cenas, sobreposições, alertas, uma webcam e widgets de chat. Estão disponíveis sobreposições e alertas para transmissões no Elgato Marketplace, caso queira dar um impulso inicial ao seu layout.

Para além do aspeto visual, também podes escolher as definições de codificação, a resolução de saída e a taxa de bits. E já não estás limitado ao Twitch ou ao YouTube. O OBS suporta outras plataformas, como o Kick ou o TikTok, e podes transmitir para várias plataformas ao mesmo tempo.

Marketplace

Se estiveres a transmitir a partir de um PC, provavelmente não precisas de um

Numa configuração com um único computador, em que se joga e transmite em direto a partir do mesmo equipamento, uma placa de captura não é útil. O OBS Studio captura o jogo diretamente do computador, pelo que não há nada que uma placa de captura possa fazer neste caso.

Um equívoco comum é pensar que uma placa de captura alivia a carga de trabalho da codificação. Não é verdade. A codificação é realizada pela CPU ou por um codificador de hardware como o NVIDIA NVENC, independentemente de se utilizar uma placa de captura. A função da placa é receber um sinal de vídeo via HDMI, não processá-lo nem comprimi-lo. Adicionar uma placa a uma configuração com um único computador não irá melhorar o desempenho da transmissão.

Configurações com dois computadores

Alguns streamers utilizam um segundo computador dedicado à codificação. Uma placa de captura no computador de streaming recebe o sinal de vídeo do computador de jogos através de HDMI. O computador de jogos executa o jogo sem qualquer impacto no streaming, enquanto o computador de streaming gere o OBS e a codificação de forma independente.

Esta é uma abordagem mais avançada, mas vale a pena conhecê-la caso o desempenho de um único computador se torne um obstáculo.

Escolher uma placa de captura

Não sabe qual a placa mais adequada para a sua configuração? O Seletor de Placas de Captura apresenta-lhe algumas perguntas e recomenda uma placa com base na sua plataforma, resolução e objetivos.

Aqui fica uma breve apresentação de três opções populares:

Game Capture 4K S é uma placa USB-C externa que captura e transmite até 4K60. Funciona em PC, Mac e iPad. Para a maioria das consolas, este é um bom ponto de partida.

A Game Capture 4K X também é externa via USB-C, mas suporta captura e passagem de sinal até 4K a 144 Hz. Se quiser que o seu monitor funcione a 4K a 120 Hz enquanto captura tudo para a sua transmissão, esta é a placa ideal para isso.

Game Capture 4K Pro é uma placa PCIe interna para configurações de computador de secretária. Captura até 4K120 e transmite até 8K60. Também pode enviar o sinal de captura para várias aplicações ao mesmo tempo, permitindo-lhe transmitir no OBS enquanto grava um ficheiro limpo localmente. As placas de captura USB no Windows estão limitadas a uma aplicação de cada vez, o que torna esta funcionalidade uma vantagem útil se pretender transmitir e gravar a partir da mesma placa.

Para uma comparação detalhada, consulte o artigo «Qual é a placa de captura Elgato mais adequada para si?».

Software para transmissão e gravação

O OBS Studio é o padrão para transmissões ao vivo. É gratuito, de código aberto e está disponível para Windows, macOS e Linux. Adicione a sua placa de captura como fonte de vídeo, crie as suas cenas, configure a codificação e comece a transmitir ao vivo no Twitch, YouTube ou qualquer outra plataforma. Existem também alternativas como o Streamlabs Desktop ou o Meld Studio.

OBS Studio

O Elgato Studio é uma aplicação de gravação gratuita concebida para capturar jogabilidade localmente. Deteta automaticamente a sua placa de captura, apresenta diagnósticos HDMI em tempo real e integra-se com o Stream Deck para gravação com um único toque. Se pretende guardar imagens nítidas e de alta resolução para edição, em vez de transmitir ao vivo, esta é uma forma simples de começar.

Elgato Studio - Mario Kart

A versão resumida

Não é necessário ter uma placa de captura para transmitir de forma informal a partir da PS5 ou da Xbox, nem para transmitir jogos de PC a partir de um único computador. Mas se quiseres sobreposições, alertas, uma saída de maior qualidade ou se estiveres a jogar na Nintendo Switch 2, uma placa de captura é a forma de transferir a tua jogabilidade para um software onde tens controlo total sobre a transmissão.

Não sabe por onde começar? Experimente o Seletor de Placas de Captura para obter uma recomendação personalizada.

Capture Card Selector — find the right Elgato capture card

PRODUTOS NO ARTIGO