Comment diffuser ou enregistrer une partie de Nintendo Switch 2

Si vous jouez à Mario Kart World, Donkey Kong, Metroid Prime 4 ou Zelda: Tears of the Kingdom sur Switch 2, vous aurez sans doute envie de le montrer. Grâce à la prise en charge de la 4K60, 120 fps et HDR, les jeux sont plus beaux que jamais, et ce guide vous explique comment les diffuser ou les enregistrer.

Une fois connecté, le Switch 2 prend en charge :

• Jusqu'à 4K60
• Jusqu'à 120 images par seconde en 1080p ou 1440p
• Sortie HDR10 pour les jeux compatibles

Remarque : la fonction VRR est uniquement disponible en mode portable et ne sera pas active lorsque l'appareil est connecté à une station d'accueil.

Si vous ne savez pas quelle carte d'acquisition convient à votre configuration, nous avons ce qu'il vous faut. Consultez ce guide pour obtenir une comparaison complète de nos cartes d'acquisition et trouver celle qui vous convient le mieux.

• Nintendo Switch 2
• Une carte d'acquisition vidéo
• Deux câbles HDMI (le commutateur 2 et la plupart des cartes d'acquisition en incluent un ; vous disposez probablement déjà de ce dont vous avez besoin)
• Un ordinateur équipé d'Elgato Studio ou d'un logiciel tel que OBS Studio, ou un iPad utilisant l'application Elgato Capture.

1. Connectez la Switch 2 et allumez-la.
2. Branchez un câble HDMI de la station d'accueil à l'entrée HDMI de la carte d'acquisition.
3. Connectez un deuxième câble HDMI entre la sortie HDMI de la carte d'acquisition et votre téléviseur ou moniteur.
4. Connectez la carte d'acquisition à votre ordinateur :
   • Utilisez le câble USB fourni pour un modèle externe tel que 4K X, HD60 X ou Game Capture Neo.
   • Si vous utilisez 4K Pro, assurez-vous qu'il est installé dans un emplacement PCIe.

Pour commencer immédiatement l'enregistrement, ouvrez Elgato Studio. Il fonctionne immédiatement avec votre carte d'acquisition et détecte automatiquement votre Nintendo Switch 2.

Remarque : Elgato Studio est actuellement en version bêta. Vous pouvez le télécharger depuis notre page bêta ici.

Si vous souhaitez diffuser en streaming, utilisez une application de diffusion telle que OBS Studio, Meld Studio ou autre. Avant de commencer la diffusion, vous devrez ajouter votre carte d'acquisition comme source de périphérique de capture vidéo.

Dans Elgato Studio

• Aucune configuration manuelle n'est nécessaire. Il détecte automatiquement la résolution et la fréquence d'images de l'entrée.
• Elgato Studio prend en charge l'enregistrement jusqu'à 4K60. Si votre console est réglée pour une sortie à 120 images par seconde, utilisez OBS Studio pour capturer à des fréquences d'images plus élevées.

Dans OBS Studio ou tout autre logiciel de streaming

• Pour des fréquences d'images supérieures à 60 ips (comme 1080p120), une configuration supplémentaire est nécessaire.
• Accédez à Paramètres > Vidéo, réglez la résolution de base (toile) et la résolution de sortie (mise à l'échelle), puis définissez les valeurs FPS communes (par exemple, 120).
• Dans les propriétés source de la carte d'acquisition, réglez la résolution et la fréquence d'images sur Personnalisé, puis entrez des valeurs telles que 1920 x 1080 à 120 images par seconde.

• Cliquez sur Enregistrer dans Elgato Studio ou sur Démarrer la diffusion dans OBS Studio.

Aucun signal

Si votre carte d'acquisition ou votre téléviseur/moniteur ne reçoit pas de signal provenant du commutateur 2, essayez de régler le mode EDID de votre carte d'acquisition sur Affichage :

• Windows : Ouvrez l'utilitaire 4K Capture → Préférences → Périphérique → Réglez le mode EDID sur « Affichage ».
• macOS : Utilisez Elgato Studio → Paramètres de l'appareil → Réglez le mode EDID d'entrée sur « Affichage ».

Toujours aucun signal ?

Si votre carte d'acquisition ou votre téléviseur/moniteur ne reçoit toujours pas de signal provenant du commutateur 2, essayez de désactiver les paramètres suivants :

• Désactiver la sortie 120 Hz
• Désactiver le mode faible latence automatique (ALLM)
• Désactiver l'état d'alimentation Match TV
• Essayez un autre câble HDMI entre le commutateur 2 et votre carte d'acquisition.

Couleurs délavées (couleurs trop vives ou autres couleurs étranges)

Essayez de désactiver le HDR :

• Sur votre Switch 2, allez dans Paramètres de la console → Affichage → Faites défiler jusqu'à Sortie HDR → Désactivé

En savoir plus

L'audio n'est pas capturé

Si le son n'est pas capturé par votre périphérique d'enregistrement, réglez la sortie de votre Switch 2 sur Stéréo :

• Paramètres système → Audio → Son du téléviseur → Stéréo

Mise à jour vers la dernière version du micrologiciel de la carte d'acquisition

• Téléchargez Elgato Studio depuis https://elgato.com/s/beta
• Ouvrez Préférences → Appareil

Vous rencontrez toujours des problèmes ? Redémarrez la console.

1. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation sur le commutateur 2 (pas sur la manette).
2. Sélectionnez Options d'alimentation → Éteindre
3. Attendez 60 secondes.
4. Pendant que l'appareil est encore éteint, connectez :
   • Connectez votre Switch 2 → Station d'accueil
   • Station d'accueil → Carte d'acquisition → PC
   • Allumez votre Switch 2.

Utilisez notre sélecteur de cartes d'acquisition pour trouver celle qui correspond à votre configuration.