Freddie Geier va diriger Apple Computer Allemagne

Munich/San Francisco, le 18 Octobre 2005 - Elgato Systems a annoncé aujourd’hui que Freddie Geier a été nommé Directeur Général de la filiale allemande d’Apple Computer et va quitter Elgato à la fin d’Octobre 2005.

« Apple Allemagne va être dirigé par un vrai entrepreneur, nous les félicitons et sommes très heureux pour Freddie » a dit Markus Fest, Président et fondateur d’Elgato Systems. « Nous voudrions exprimer notre profonde gratitude à Freddie pour son exceptionnelle collaboration et direction pendant les deux dernières années. »

Elgato Systems continuera son activité sous la direction du Dr Markus Fest.

A propos d'Elgato Systems

Elgato Systems crée des produits primés qui permettent aux clients de regarder, d’enregistrer, d’éditer et de partager la vidéo et la TV à l’intérieur de la maison numérique. La série très acclamée EyeTV est le leader mondial de l’enregistrement TV numérique et de la TV haute définition pour le Mac. EyeConnect est la meilleure solution pour diffuser le contenu de votre Mac sur des lecteurs multimédia en réseau à la maison.

Fondée en 1992 par le Dr Markus Fest, l’inventeur du logiciel de gravure de CDs Toast®, Elgato est une société privée dont le siège social se trouve à Munich en Allemagne, avec une filiale américaine à San Francisco en Californie.

Les autres noms de produits et appellations légales sont les marques commerciales des sociétés respectives auxquelles ils sont associés.

Pour plus d'informations, contactez SVP:

Lars Felber
Elgato Systems
publicrelations@elgato.com

 

Communiqués de presse
18.10.2005