MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

Elgato Prompter – Stručný návod na použitie

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu

Časť 1: Pripojenie fotoaparátu

Elgato Prompter obsahuje vymeniteľné zadné dosky, ktoré sú prispôsobené rôznym typom fotoaparátov a webových kamier. Úlohou týchto dosiek je blokovať okolité svetlo na zadnej strane prompteru, aby sa zabránilo odleskom a aby sa obraz na monitore prompteru optimálne odrážal.

Prompter - Step 1

Kruhová zadná doska

Pre väčšie digitálne zrkadlovky, bezzrkadlovky alebo videokamery so sklami so závitom.

⚠️ Nepoužívajte s motorizovanými objektívmi.

Prompter - Step 2

Zadný panel Facecam Pro

Určené na použitie s kamerou Elgato Facecam Pro.

Prompter - Step 3

Univerzálna zadná doska krytu

Pre ostatné fotoaparáty, videokamery a webové kamery, ktoré nespĺňajú kritériá pre zadný panel Ring alebo zadný panel Facecam Pro.

Poznámka: Nepoužívajte s motorizovanými objektívmi.

Navštívte stránku https://elgato.com/s/compatbility/prompter, kde nájdete zoznam testovaných a kompatibilných fotoaparátov, videokamier a webových kamier pre Elgato Prompter. V budúcnosti môžu byť k dispozícii ďalšie zadné dosky na podporu rôznych webových kamier a fotoaparátov (predávajú sa samostatne). Navštívte stránku Elgato.com, kde nájdete zoznam dostupných zadných dosiek.

Pripojenie zadného krytu prsteňa

Zasuňte zadnú dosku s krúžkom do zadnej časti zariadenia Prompter. V spodnej časti otvoru sa nachádza výstupok, ktorý uľahčuje nasadenie zadnej dosky. Zadnú dosku s krúžkom upevnite pomocou dvoch krídlových skrutiek.

Prompter - Step 4

Na fotoaparát pripevnite príslušný redukčný krúžok dodávaný so zariadením Prompter tak, že ho našraubujete na závit objektívu fotoaparátu. S touto zostavou sú kompatibilné objektívy s rozmermi závitu 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 a 82 mm.

Prompter - Step 5

Rýchla rada: Skontrolujte kryt objektívu fotoaparátu, aby ste zistili veľkosť závitu.

Akonáhle je prechodný krúžok úplne naskrutkovaný, je zariadenie Elgato Prompter pripravené na pripojenie k fotoaparátu. Zarovnajte lišty zadnej dosky krúžku s prechodným krúžkom na fotoaparáte a nasuňte ho, až kým nebude úplne usadený a pevne uchytený.

Prompter - Step 6

Poznámky: Ak používate objektív s krátkou ohniskovou vzdialenosťou, môžete na zvýšenie stability použiť L-držiak.

Váš Prompter je teraz pripravený na montáž (pozri časť 2).

Pripojenie zadného krytu zariadenia Facecam Pro

Zasuňte zadný panel zariadenia Facecam Pro do zadnej časti zariadenia Prompter. V spodnej časti otvoru sa nachádza výstupok, ktorý uľahčuje nasadenie zadného panelu. Zadný panel zariadenia Facecam Pro upevnite pomocou dvoch krídlových skrutiek.

Prompter - Step 7

Ak je na zariadení Facecam Pro namontovaný držiak na monitor, pred pokračovaním ho odstráňte.

Prompter - Step 8

Pripevnite Facecam Pro k L-držiaku fotoaparátu pomocou priloženej krídlovej skrutky. Neutiahnite ju úplne.

Prompter - Step 9

Pripevnite L-držiak kamery k zariadeniu Prompter pomocou priloženej krídlovej skrutky. Neutiahnite ju úplne.

Prompter - Step 10

Zdvihnite L-držiak kamery tak, aby bola kamera Facecam Pro v jednej rovine s výrezom na zadnej doske Facecam Pro, a zatlačte Facecam Pro dopredu, aby sa úplne zasunula do zadnej dosky.

Prompter - Step 11

Akonáhle je kamera správne usadená, dotiahnite 2 krídlové skrutky, aby ste upevnili kameru Facecam Pro na držiak Facecam Pro a aby ste upevnili L-držiak kamery na zariadenie Prompter.

Prompter - Step 12

Váš Prompter je teraz pripravený na montáž (pozri časť 2).

Pripojenie zadnej dosky univerzálneho krytu

Nasuňte zadnú dosku univerzálneho krytu na zadnú stranu zariadenia Prompter. V spodnej časti otvoru sa nachádza výstupok, ktorý uľahčuje nasadenie zadnej dosky. Zadnú dosku univerzálneho krytu upevnite pomocou 2 krídlových skrutiek.

Prompter - Step 13

Pripevnite fotoaparát k držiaku L pomocou priloženej krídlovej skrutky. Neutiahnite ju úplne.

Prompter - Step 14

Poznámka: Kamera musí mať závit ¼”, aby ju bolo možné pripevniť na L-držiak.

Po odklopení krytu pre prístup pripevnite L-držiak kamery k zariadeniu Prompter pomocou priloženej krídlovej skrutky. Neutiahnite ju úplne. Kryt prehoďte cez kameru.

Prompter - Step 15

Zdvihnite L-držiak kamery tak, aby bol objektív kamery umiestnený v strede otvoru v tele promptera. Po vycentrovaní pevne dotiahnite L-držiak kamery k prompteru.

Prompter - Step 16

Posuňte kameru čo najviac dopredu, aby sa nedotýkala skla na teleprompteri.

Prompter - Step 17

Poznámka: Niektoré kamery majú objektívy, ktoré sa pri priblížení môžu vysunúť. Uistite sa, že objektív vašej kamery sa nedotkne skla prompteru, aby nedošlo k jeho poškodeniu počas používania.

Akonáhle je kamera správne umiestnená, dotiahnite skrutku s krídlovou hlavou, aby ste kameru upevnili na L-držiak. Nasaďte kryt na kameru.

Prompter - Step 12

L-držiak pre kameru je vybavený viacerými lištami s krídlovými skrutkami, ktoré umožňujú upevnenie rôznych typov webových kamier a fotoaparátov (predávajú sa samostatne). Na ľavej a pravej L-lište môžete pripevniť držiak na smartfón, vďaka čomu môžete smartfón používať s Elgato Prompter.

Prompter - Step 18

Časť 2: Inštalácia zariadenia Elgato Prompter

Elgato Prompter má viacero upevňovacích bodov v závislosti od typu konfigurácie, ktorú ste nastavili v časti 1. Uistite sa, že váš statív alebo iné upevňovacie zariadenie unesie hmotnosť zariadenia Elgato Prompter a vašej kamery.

Zadný panel Facecam Pro

Postupujte podľa pokynov v časti 1.

Prompter - Step 22

Použite stredový 6,35 mm upevňovací otvor na zariadení Prompter a pripevnite ho na statív alebo iný držiak.

Univerzálna zadná doska krytu

Postupujte podľa pokynov v časti 1.

Prompter - Step 23

Použite stredový 6,35 mm upevňovací otvor na zariadení Prompter a pripevnite ho na statív alebo iný držiak.

Ak používate príslušenstvo upevnené na zariadení Prompter (pozri časť 3), môžete využiť upevňovací otvor s priemerom ¼” umiestnený pod displejom zariadenia Prompter.

Kruhová zadná doska

Postupujte podľa pokynov v časti 1.

Prompter - Step 19

Upevnite fotoaparát alebo videokameru na statív alebo iný držiak podľa vlastného výberu. Uistite sa, že guľová hlava je úplne dotiahnutá a pevne uchytená.

Prompter - Step 20

Na pripevnenie zariadenia Prompter ho nasuňte na rozširujúci krúžok pripevnený na objektíve fotoaparátu.

Prompter - Step 21

Ešte raz skontrolujte, či je guľová hlava stále pevne dotiahnutá a či unesie hmotnosť telepromptera a kamery.

Ak vaša guľová hlava nedokáže uniesť hmotnosť tejto zostavy, môžete na zariadení Prompter využiť dodatočné upevňovacie body s priemerom ¼” a pomocou ďalšieho príslušenstva tak systém podoprieť (pozri časť 3).

Časť 3: Pripojenie k počítaču

Elgato Prompter sa pripája k počítačom Mac alebo Windows pomocou jediného kábla USB-C, ktorý slúži na prenos dát aj napájanie.

Zapojte pravouhlý konektor USB-C do zariadenia Prompter tak, aby smeroval nadol.

Prompter - Step 25

Druhý koniec tohto kábla zapojte do voľného portu USB 3.0 na počítači.

Prompter - Step 26

Časť 4: Softvér

Navštívte stránku http://elgato.com/downloads a stiahnite si aplikácie Elgato pre Windows a Mac.

Prompter - Step 27

Stiahnite si a nainštalujte aplikáciu Camera Hub, ktorá obsahuje potrebné ovládače DisplayLink a softvérové funkcie pre aplikáciu Prompter:

  • Bezplatný softvér na čítanie z teleprompteru
  • Softvér na čítanie chatu na Twitchi zadarmo

Pre systém Android si stiahnite aplikáciu DisplayLink Presenter z obchodu Play Store.

Časť 5: Príslušenstvo k zariadeniu Elgato Prompter

Držiaky na studenú päticu

Elgato Prompter je vybavený 2 držiakmi typu „cold shoe“, ktoré umožňujú pripevniť ďalšie príslušenstvo, ako sú svetlá, mikrofóny, prenosné monitory a podobne. Pripevnenie príslušenstva k zariadeniu Prompter zvýši hmotnosť celého systému a môže spôsobiť väčšie zaťaženie prednej časti zariadenia. Uistite sa, že guľová hlava vášho držiaka je schopná túto záťaž uniesť. Ak nie je, prečítajte si nasledujúcu časť.

Prompter - Step 28

Dodatočné držiaky s priemerom ¼”

Ak vaša guľová hlava nedokáže uniesť hmotnosť systému Prompter a prípadného príslušenstva, môžete na zabezpečenie dodatočnej opory využiť doplnkové upevňovacie body s rozmerom ¼”, ktoré sa nachádzajú na spodnej strane zariadenia Prompter. Môžete napríklad použiť upínací mechanizmus Elgato Heavy Clamp a rameno Flex Arm, ktoré pripevníte k závitu s rozmerom ¼” pod displejom zariadenia Prompter, čím vytvoríte opornú konštrukciu, a následne pripevníte upínací mechanizmus k statívu, univerzálnemu držiaku alebo inému upevňovaciemu zariadeniu.

Prompter - Step 29

Na pripevnenie zariadenia Prompter ho nasuňte na rozširujúci krúžok pripevnený na objektíve fotoaparátu.

Ak vaša guľová hlava nedokáže uniesť hmotnosť systému Prompter a prípadného príslušenstva, môžete na zabezpečenie dodatočnej opory využiť doplnkové upevňovacie body s rozmerom ¼”, ktoré sa nachádzajú na spodnej strane zariadenia Prompter. Môžete napríklad použiť upínací mechanizmus Elgato Heavy Clamp a rameno Flex Arm, ktoré pripevníte k závitu s rozmerom ¼” pod displejom zariadenia Prompter, čím vytvoríte opornú konštrukciu, a následne pripevníte upínací mechanizmus k statívu, univerzálnemu držiaku alebo inému upevňovaciemu zariadeniu.