Elgato Studio — Prehľad softvéru

Elgato Studio je naša aplikácia na nahrávanie pre systémy Windows a macOS, ktorá bola od základu navrhnutá pre tvorcov, ktorí uprednostňujú prehľadnosť a väčšiu kontrolu. Náhľad, nastavenia zariadenia a nahrávanie sú sústredené v jednom prehľadnom rozhraní.

Táto príručka sa zaoberá softvérovým rozhraním programu Elgato Studio.

1) Navštívte stránku s súbormi na stiahnutie spoločnosti Elgato a stiahnite si najnovšiu verziu programu Elgato Studio. Je k dispozícii pre systémy Windows a macOS.

2) Nainštalujte softvér a spustite ho. Následne budete vyzvaní na pripojenie kompatibilnej záznamovej karty Elgato.

3) Aplikácia Elgato Studio vás následne požiada o povolenie na prístup k mikrofónu a kamere. Toto povolenie je potrebné na nahrávanie a monitorovanie zvuku zo zariadenia na snímanie, ako aj na snímanie a prezeranie videa.

4) V systéme Windows sa otvorí okno programu Elgato Studio, v ktorom môžete povoliť prístup aplikácie k kamere a mikrofónu.

Elgato Studio má jednoduché, ale výkonné rozhranie. Všetky ovládacie prvky, ktoré potrebujete, sa nachádzajú buď v hornej, alebo v dolnej časti okna.

1) V ľavom hornom rohu okna sa nachádza roletové menu. Pomocou neho môžete vybrať svoje zariadenie a otvoriť okno s informáciami o zariadení.

V okne Informácie o zariadení sa zobrazuje sériové číslo zariadenia a verzia firmvéru. Ponúka tiež špeciálne nastavenia zariadenia, napríklad pre mapovanie tónov HDR v aplikáciách tretích strán (ak to dané zariadenie podporuje).

Ak je zapnuté mapovanie tónov HDR pre aplikácie tretích strán, vaše snímače po zatvorení programu Elgato Studio vykonajú mapovanie tónov z HDR do SDR. Toto sa týka len aplikácií tretích strán, ktoré pristupujú k zariadeniu priamo, napríklad OBS.

2) Ďalej sa zobrazuje rozlíšenie a frekvencia snímok. Kliknutím na tento údaj získate ďalšie informácie.

3) Konkrétne, program Elgato Studio zobrazí zoznam vašich vstupných zdrojov, zariadení na nahrávanie, výstupov, audio vstupov a výstupov HDMI.

4) V pravom hornom rohu okna sa nachádzajú dva ovládacie prvky. Prvý z nich slúži na zobrazenie alebo skrytie nastavení zariadenia.

5) Nastavenia zariadenia sa zobrazia na pravej strane okna.

6) Nastavenia zariadenia obsahujú konkrétne ovládacie prvky, medzi ktoré patria:

• Maximálne rozlíšenie – Nastavuje hornú hranicu rozlíšenia vášho záznamu. Závisí od zariadenia. Skutočné rozlíšenie závisí od vášho vstupného signálu a zariadenia na snímanie. Napríklad model 4K X ponúka rozlíšenia 2160p (4K UHD), 1440p (QHD), 1080p (Full HD) a 720p (HD). Vyššie rozlíšenia zachovávajú viac detailov, ale zvyšujú veľkosť súboru a zaťaženie systému.
• Maximálna snímková frekvencia – Nastavuje hornú hranicu počtu snímok za sekundu vo vašom zázname. Skutočná snímková frekvencia závisí od vstupného signálu a zariadenia na snímanie. Napríklad model 4K X ponúka 144 fps, 120 fps, 60 fps a 30 fps. Vyššia snímková frekvencia vernejšie zachytáva pohyb, avšak zvyšuje veľkosť súboru a zaťaženie systému.
• Kvalita – Určuje, koľko detailov sa v nahrávke zachová. Vyššia kvalita znamená väčšie súbory. Nižšia kvalita zmenšuje veľkosť súborov, čo je užitočné v prípade obmedzeného úložného priestoru alebo nízkej rýchlosti odosielania.
• Formát – H.264 je kompatibilný s väčšinou programov na úpravu videa a prehrávačov. Formáty HEVC a AV1 vytvárajú menšie súbory pri podobnej kvalite, vyžadujú však nainštalovanú grafickú kartu s podporou a príslušný kodek. Nahrávanie v HDR vyžaduje formát HEVC alebo AV1.
• HDR – Zapnuté alebo Vypnuté. Nahráva v 10-bitovom formáte HDR, čím zachováva celý farebný rozsah a kontrast zdrojového materiálu. Vyžaduje formát HEVC alebo AV1 a na niektorých zariadeniach môže znížiť maximálne rozlíšenie nahrávky. Pre náhľad HDR je potrebný monitor s podporou HDR. Na bežnom displeji sa náhľad automaticky prevádza do formátu SDR.

• Rozsah farieb HDMI – Automaticky (odporúčané): Prispôsobí sa nastaveniam vášho vstupného zdroja. Rozšíriť: Premení obmedzený rozsah (16–235) na plný rozsah (0–255). Zúžiť: Premení plný rozsah (0–255) na obmedzený rozsah (16–235).
• Režim vstupného EDID – Zlúčený (odporúčané): Automaticky vyberie najlepšie nastavenia pre zariadenie na snímanie aj pre zobrazovacie zariadenie. Zobrazovacie zariadenie: Použije sa nastavenie televízora alebo monitora, pričom sa ignoruje zariadenie na snímanie. Interné: Použije sa nastavenie zariadenia na snímanie, pričom sa ignoruje televízor alebo monitor.
• Vlastný EDID – Vyberte si vlastný EDID pre svoju konfiguráciu výberom prednastavenia alebo nahraním súboru .bin.

• Audio vstup – HDMI: Zachyťte zvuk priamo zo zdroja signálu, napríklad z hernej konzoly. Analógový: Zachyťte zvuk z 3,5-mm konektora vášho zariadenia na zachytávanie, čo je ideálne pre príslušenstvo ako Chat Link Pro.

Zvuk

• Ak chcete nastaviť hlasitosť, posuňte modrý posúvač v pravom dolnom rohu okna. 

Celá obrazovka

• Ak chcete prepnúť do režimu celej obrazovky alebo z neho, stlačte ikonu štvorca vpravo od posúvača hlasitosti.

1) Ak chcete nahrávať, stlačte červený kruh v spodnej časti obrazovky.

2) Kruh sa počas nahrávania zväčšuje. Dĺžka nahrávky sa zobrazuje v sekundách a veľkosť súboru je uvedená na pravej strane.

3) Znovu kliknite na tlačidlo nahrávania, aby ste nahrávanie zastavili

1) Ak chcete urobiť snímku obrazovky, stlačte štvorček vpravo od tlačidla nahrávania.

2) V pravom dolnom rohu okna sa zobrazí miniatúra snímky obrazovky.

3) Kliknite na ľavý dolný roh okna – v závislosti od vašej poslednej akcie sa tam zobrazí buď ikona priečinka, alebo miniatúra snímky obrazovky. Týmto sa otvorí priečinok, v ktorom sú uložené vaše nahrávky a snímky obrazovky. Umiestnenie tohto priečinka môžete zmeniť v nastaveniach nahrávania, o ktorých sa zmienime nižšie.

Nastavenia otvoríte kliknutím na ikonu ozubeného kolesa v ľavom dolnom rohu okna.

• Farebná schéma – Vyberte si z možností „Rovnaká ako v systéme“, „Tmavá“ a „Svetlá“.
• Jazyk – angličtina, dánčina, nemčina, španielčina, francúzština, taliančina, japončina, kórejčina, holandčina

• Verzia – Číslo verzie je tu uvedené pre vašu informáciu. Toto číslo môžete skopírovať a vložiť, aby ste ho mohli ľahko zdieľať.
• Skontrolujte dostupnosť aktualizácií– Môžete skontrolovať dostupnosť aktualizácií a ak je k dispozícii novšia verzia, automaticky sa stiahne.
• Automatická inštalácia aktualizácií – možno zapnúť alebo vypnúť
• Kanál vydania – Stable je určený pre finálne verzie a Beta pre testovacie verzie.

• Maximálne rozlíšenie – Je uvedené maximálne rozlíšenie pre vaše zariadenie a zdroj. Skutočné rozlíšenie závisí od nastavení výstupu a schopností snímania.
• Cesta k záznamom – Miesto, kde sú uložené vaše záznamy a snímky obrazovky. Túto cestu je možné zmeniť.
• Predpona názvu súboru – Predvolená predpona názvu súboru je „Elgato Studio“, túto hodnotu však možno zmeniť.
• Formátovanie názvu súboru – Dátum a čas alebo Poradové číslo.
• Obnoviť predvolené nastavenia – Všetky nastavenia nahrávania sa vrátia na predvolené hodnoty.

• Opýtajte sa komunity – spojte sa s ďalšími tvorcami a profesionálmi z Elgato prostredníctvom Redditu alebo Discord
• Nájsť odpoveď – Prezrite si články o nastavení a riešení problémov v Centre pomoci Elgato.
• Ďalšie zdroje – Zobraziť súbory protokolov alebo Zobraziť licencie tretích strán.

Ak program Elgato Studio zistí pripojenie cez rozhranie USB 2.0, upozorní vás, aby ste zariadenie pripojili k portu USB 3.0 a dosiahli tak najlepší výkon. Toto upozornenie môžete zrušiť kliknutím na ikonu X na pravej strane žltého pruhu.

Vaše zariadenie je síce pripravené, ale neprichádza žiadny signál. Skontrolujte, či je zdroj signálu zapnutý, a pripojte ho pomocou kábla HDMI.

V prípade konzoly PlayStation sa tiež uistite, že je vypnutá funkcia HDCP. Ak je zapnutá, obrazovka môže striedavo blikať medzi čiernou obrazovkou a hlásením „Žiaden vstupný signál“.