ROKASGRĀMATA | ĀTRAS SĀKŠANAS CEĻVEDIS

Elgato Studio — programmatūras pārskats

  Šī lapa ir daļēji tulkota, izmantojot AI.
Angļu versija ir pieejama šeit - English
Ja jums ir kādas citas problēmas, lūdzu, sazinieties klientu atbalsts

„Elgato Studio“ ir mūsu ierakstīšanas lietotne Windows un macOS operētājsistēmām, kas no paša sākuma izstrādāta radošajiem cilvēkiem, kuri vēlas mazāk apgrūtinājumu un lielāku kontroli. Priekšskatīšana, ierīces iestatījumi un ierakstīšana — viss vienā pārskatāmā saskarnē.

Šajā rokasgrāmatā ir aprakstīta programmatūras saskarne Elgato Studio.

Programmatūras uzstādīšana

1) Apmeklējiet Elgato lejupielādes lapu, lai iegūtu jaunāko Elgato Studio versiju. Tā ir pieejama Windows un macOS operētājsistēmām.

2) Instalējiet programmatūru un palaidiet to. Pēc tam jums tiks lūgts pieslēgt saderīgu Elgato video uztvērēju.

Elgato Studio 1.1 No Device Found

3) Pēc tam programma „Elgato Studio“ lūgs atļauju izmantot mikrofonu un kameru. Tas ir nepieciešams, lai ierakstītu un uzraudzītu audio no jūsu ierakstīšanas ierīces, kā arī lai ierakstītu un apskatītu video.

Elgato Studio 1.1 First Things First

4) Windows vidē programma „Elgato Studio“ atvērs logu, kurā varat aktivizēt kameras un mikrofona lietotnes atļaujas.

Elgato Studio 1.1 App Settings Window

Piezīme: Lai vadītu Elgato Studio ar Stream Deck palīdzību, lūdzu, lejupielādējiet Elgato Studio spraudni no Marketplace.

Vispārīgā saskarne

Programmai „Elgato Studio“ ir vienkārša, taču jaudīga saskarne. Visi nepieciešamie vadības elementi atrodas loga augšējā vai apakšējā daļā.

Elgato Studio 1.1 Main Window

1) Logā pa kreisi augšā atrodas nolaižamā izvēlne. Tajā varat izvēlēties savu ierīci un atvērt logu „Ierīces informācija ”.

Elgato Studio 1.1 Device Info

Logā „Ierīces informācija“ ir norādīts ierīces sērijas numurs un programmaparatūras versija. Turklāt tajā ir pieejami īpaši ierīces iestatījumi, piemēram, HDR toņu kartēšana trešo personu lietotnēm (ja šī ierīce to atbalsta).

Ja ir ieslēgta HDR toņu pārveidošana trešo pušu lietotnēm, jūsu ierakstīšanas ierīce veic HDR-SDR toņu pārveidošanu pēc tam, kad ir aizvērta programma „Elgato Studio“. Tas attiecas tikai uz tām trešo pušu lietotnēm, kas piekļūst ierīcei tieši, piemēram, OBS.

Elgato Studio 1.1 Device Info Window

2) Tālāk redzams izšķirtspējas un kadru skaita rādījums. Noklikšķiniet uz tā, lai iegūtu vairāk informācijas.

Elgato Studio 1.1 Device - Source

3) Konkrētāk, programmā „Elgato Studio“ tiks parādīti jūsu ieejas avots, ierakstīšanas ierīce, izeja, audio ieeja un HDMI izeja.

Elgato Studio 1.1 Input Source

4) Logā labajā augšējā stūrī atrodas divi vadības elementi. Pirmais ļauj parādīt vai paslēpt ierīces iestatījumus.

Elgato Studio 1.1 Show Hide Settings

5) Ierīces iestatījumi parādīsies loga labajā pusē.

Elgato Studio 1.1 Main Window Minimized

6) Ierīces iestatījumos ir pieejamas konkrētas vadības funkcijas, tostarp:

Ieraksts

  • Maksimālā izšķirtspēja — nosaka ieraksta izšķirtspējas augšējo robežu. Atkarīgs no ierīces. Faktiskā izšķirtspēja ir atkarīga no ieejas signāla un ierakstīšanas ierīces. Piemēram, 4K X atbalsta 2160p (4K UHD), 1440p (QHD), 1080p (Full HD) un 720p (HD). Augstāka izšķirtspēja saglabā vairāk detaļu, bet palielina faila izmēru un sistēmas slodzi.
  • Maksimālais kadru skaits sekundē — nosaka maksimālo kadru skaitu sekundē ierakstā. Faktiskais kadru skaits sekundē ir atkarīgs no ieejas signāla un ierakstīšanas ierīces. Piemēram, 4K X modelim ir pieejami 144 fps, 120 fps, 60 fps un 30 fps. Augstāks kadru skaits sekundē precīzāk ataino kustību, taču palielina faila izmēru un sistēmas slodzi.
  • Kvalitāte — nosaka, cik daudz detaļu tiek saglabātas ierakstā. Augstāka kvalitāte nozīmē lielākus failus. Zemāka kvalitāte samazina faila izmēru, kas ir noderīgi, ja uzglabāšanas vietas apjoms vai augšupielādes ātrums ir ierobežots.
  • Formāts – H.264 ir saderīgs ar lielāko daļu montāžas programmatūru un atskaņošanas ierīcēm. HEVC un AV1 nodrošina mazākus failus ar līdzīgu kvalitāti, taču to lietošanai ir nepieciešams atbalstošs grafiskais procesors un instalēts kodeks. HDR ierakstīšanai ir nepieciešams HEVC vai AV1.
  • HDR — ieslēgts vai izslēgts. Ieraksta 10 bitu HDR formātā, lai saglabātu avota pilno krāsu diapazonu un kontrastu. Nepieciešams HEVC vai AV1 formāts, un dažās ierīcēs tas var samazināt maksimālo ierakstīšanas izšķirtspēju. HDR priekšskatīšanai nepieciešams monitors, kas atbalsta HDR. Standarta ekrānā priekšskatīšanai tiek automātiski piemērota toņu kartēšana uz SDR.
Elgato Studio 1.1 Recording Tab

Video

  • HDMI krāsu diapazonsAutomātiski (ieteicams): pielāgojas ieejas avota iestatījumiem. Paplašināt: pārveido ierobežoto diapazonu (16–235) par pilnu diapazonu (0–255). Samazināt: pārveido pilnu diapazonu (0–255) par ierobežoto diapazonu (16–235).
  • Ievades EDID režīmsApvienots (ieteicams): automātiski izvēlas labākos iestatījumus gan ierakstīšanas ierīcei, gan displejam. Displejs: izmanto televizora vai monitora iestatījumus, neņemot vērā ierakstīšanas ierīci. Iekšējais: izmanto ierakstīšanas ierīces iestatījumus, neņemot vērā televizoru vai monitoru.
  • Pielāgots EDID — izvēlieties savai konfigurācijai pielāgotu EDID, izvēloties vienu no sagatavotajiem iestatījumiem vai augšupielādējot .bin failu.
Elgato Studio 1.1 Video Tab

Audio

  • Audio ieejaHDMI: ierakstiet audio tieši no ieejas avota, piemēram, spēļu konsoles. Analogā: ierakstiet audio no ierakstīšanas ierīces 3,5 mm ligzdas; ideāli piemērots tādiem piederumiem kā Chat Link Pro.
Elgato Studio 1.1 Audio Tab

Skaņa un pilnekrāna režīms

Audio

  • Lai regulētu skaļumu, pārvietojiet zilo slideri loga apakšējā labajā stūrī. 
Elgato Studio 1.1 Audio Slider

Pilnekrāna režīms

  • Lai pārslēgtos uz pilnekrāna režīmu vai izietu no , nospiediet kvadrātveida ikonu, kas atrodas pa labi no skaļuma slīdņa.
Elgato Studio 1.1 Full Screen

Ieraksts

1) Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet sarkano apli ekrāna apakšā.

Elgato Studio 1.1 Recording

2) Ierakstīšanas laikā aplis paplašināsies. Ierakstīšanas ilgums tiks norādīts sekundēs, bet faila izmērs redzams labajā pusē.

Elgato Studio 1.1 Red While Recording

3) Noklikšķiniet uz ierakstīšanas pogas vēlreiz, lai pārtrauktu ierakstīšanu

Ekrānuzņēmumi

1) Lai veiktu ekrāna uzņēmumu, nospiediet kvadrātu, kas atrodas ierakstīšanas pogas labajā pusē.

Elgato Studio 1.1 Game Screen Shot Closeup

2) Ekrānuzņēmuma sīktēls parādīsies loga labajā apakšējā stūrī.

Elgato Studio 1.1 Screen Shot Icon

3) Noklikšķiniet uz loga kreisajā apakšējā stūrī — atkarībā no jūsu pēdējās darbības tur redzēsiet vai nu mapes ikonu, vai ekrānuzņēmuma sīktēlu. Tādējādi atvērsies mape, kurā tiek saglabāti jūsu ieraksti un ekrānuzņēmumi. Šīs mapes atrašanās vietu varat mainīt ierakstīšanas iestatījumos, kas aprakstīti tālāk.

Elgato Studio 1.1 Screen Shots in Windows

Piezīme: programmā „Elgato Studio“ nav iebūvēta videoredaktora funkcija. Jūs varat importēt savus .mp4 ierakstus no šīs mapes izvēlētajā redaktorā, kas atbalsta jūsu izmantoto izšķirtspēju un kadru skaitu sekundē.

Iestatījumi

Lai atvērtu iestatījumus, izmantojiet zobrata ikonu loga kreisajā apakšējā stūrī.

Vispārīgi

  • Krāsu tēma — izvēlieties vienu no šīm opcijām: „Tāda pati kā sistēmā“, „Tumša“ vai „Gaiša“.
  • Valoda – angļu, dāņu, vācu, spāņu, franču, itāļu, japāņu, korejiešu, holandiešu
Elgato Studio 1.1 Settings General

Jaunumi

  • Versija — šeit ir norādīts versijas numurs jūsu ērtībai. Jūs varat šo numuru kopēt un ielīmēt, lai to viegli dalītos.
  • Pārbaudīt, vai ir pieejami atjauninājumi— jūs varat pārbaudīt, vai ir pieejami atjauninājumi, un, ja ir pieejama jaunāka versija, tā tiks lejupielādēta automātiski.
  • Automātiski instalēt atjauninājumus — var ieslēgt vai izslēgt
  • Izlaides kanāls„Stable“ ir paredzēts galīgajām versijām, bet „Beta“ — testa versijām.
Elgato Studio 1.1 Settings - Updates

Ieraksts

  • Maksimālā izšķirtspēja — norādīta jūsu ierīces un avota maksimālā izšķirtspēja. Faktiskā izšķirtspēja ir atkarīga no jūsu izvades iestatījumiem un ierakstīšanas iespējām.
  • Ierakstu ceļš — vieta, kur tiek saglabāti jūsu ieraksti un ekrānuzņēmumi. Šo ceļu var mainīt.
  • Faila nosaukuma prefikss — pēc noklusējuma faila nosaukuma prefikss ir „Elgato Studio“, taču to var mainīt.
  • Faila nosaukuma formāts — datums un laiks vai secīgs numurs.
  • Atjaunot noklusējuma iestatījumus — visi ierakstīšanas iestatījumi tiks atjaunoti uz noklusējuma vērtībām.
Elgato Studio 1.1 Settings - Recording

Palīdzība

  • Jautājiet kopienai — sazinieties ar citiem Elgato radītājiem un profesionāļiem, izmantojot Reddit vai Discord
  • Atrodiet atbildi — pārlūkojiet rakstus par iestatīšanu un problēmu novēršanu Elgato palīdzības centrā.
  • Papildu resursi — apskatīt žurnālu failus vai apskatīt trešo personu licences.
Elgato Studio 1.1 Settings - Help

Problēmu novēršana

Atklāts USB 2.0

Ja programma „Elgato Studio“ konstatē USB 2.0 savienojumu, tā atgādinās, ka labākai veiktspējai ierīce jāpievieno USB 3.0 portam. Šo brīdinājumu var aizvērt, nospiežot uz „X“ dzeltenās joslas labajā pusē.

Nav ieejas signāla

Jūsu ierīce var būt gatava, taču signāls netiek pārraidīts. Pārbaudiet, vai ieejas avots ir ieslēgts, un pievienojiet to ar HDMI kabeli.

HDCP ieslēgts

Ja izmantojat PlayStation, pārliecinieties arī, ka HDCP ir atspējots. Ja tas ir ieslēgts, ekrānā var parādīties melns ekrāns vai paziņojums „Nav ieejas signāla“.