PS5 jau dabar gali savarankiškai transliuoti į „Twitch“. Naudodami „4K X“ vaizdo įrašymo plokštę, galite žaisti prie televizoriaus kaip įprasta, o kompiuteryje veikianti „OBS Studio“ programa transliuoja jūsų žaidimo vaizdą į „Twitch“ su jūsų pasirinktomis antraštėmis, pranešimais ir vaizdo kameros vaizdu. Komplektai, kuriuose yra „MP600 ELITE“, aprūpinti SSD disku, kuris įdedamas į jūsų PS5, todėl dideliems žaidimams ir jų atnaujinimams užtenka vietos, ir jums nereikės nieko trinti.
HDCP išjungiate ir SSD įdiegiate tik vieną kartą. Po to, norėdami pradėti transliaciją, tereikia atidaryti „OBS Studio“ ir paspausti mygtuką „Pradėti transliaciją“.
Kas yra komplekte
Komplektas siūlomas trijų konfigūracijų. Visose trijose yra „4K X“ ir jo prijungimui skirti kabeliai. Kitose dviejose papildomai įtrauktas „MP600 ELITE“ – „PS5“ skirtas „PCIe Gen4“ SSD su jau pritvirtintu aušintuvu.
| Nustatymai | Kas įeina į komplektą | Puikiai tinka |
|---|---|---|
| 4K X | „4K X“, USB-C laidas, HDMI 2.1 laidas | „Xbox Series X|S“ arba „PS5“, kurioje jau yra laisvos atminties vietos |
| 4K X + MP600 ELITE 1 TB | „4K X“, USB-C kabelis, HDMI 2.1 kabelis, „MP600 ELITE“ 1 TB SSD diskas, skirtas „PS5“, su iš anksto sumontuotu aušintuvu | „PS5“ ir „PS5 Pro“ žaidėjai, kuriems reikia vietos dar keliems dideliems žaidimams |
| 4K X + MP600 ELITE 2 TB | „4K X“, USB-C kabelis, HDMI 2.1 kabelis, „MP600 ELITE“ 2 TB SSD diskas, skirtas „PS5“, su iš anksto sumontuotu aušintuvu | „PS5“ ir „PS5 Pro“ žaidėjai, turintys didelę žaidimų biblioteką |
Ko dar reikia
Paruoškite savo PS5
Atnaujinkite sistemos programinę įrangą
Kad PS5 galėtų naudoti M.2 SSD, reikalinga naujausia sistemos programinė įranga, todėl prieš įdiegiant MP600 ELITE ją atnaujinkite.
Išjunkite HDCP
HDCP – tai kopijavimo apsauga, kurią PS5 įjungia pagal numatytuosius nustatymus. Kai ji įjungta, „4K X“ vietoj žaidimo rodo juodą ekraną. Prieš prijungdami „4K X“, ją išjunkite. Tai reikia padaryti tik vieną kartą.
Pastaba: kai kurie žaidimai ir programėlės neatsidaro, kai HDCP išjungtas, todėl, kol juos naudojate, vėl įjunkite HDCP, o prieš pradėdami įrašyti – vėl išjunkite.
Įdiekite „MP600 ELITE“
Praleiskite šį skyrių, jei jūsų rinkinys yra tik „4K X“.
„MP600 ELITE“ įdedamas į jūsų PS5 M.2 plėtimo lizdą su jau pritvirtintu plokščiu aušintuvu, todėl nieko papildomai pridėti nereikia. Plėtimo lizdo dangtelis uždedamas atgal, kai aušintuvas jau yra savo vietoje.
Pastaba: Prieš pradėdami, visiškai išjunkite „PS5“ (neperjunkite į poilsio režimą) ir atjunkite visus laidus. Palieskite įžemintą metalinį daiktą, kad išsikrautu statinis elektros krūvis, ir neįjunkite „PS5“, kol yra nuimtas bet koks dangtelis.
„PS5 Slim“ ir „PS5 Pro“
1 žingsnis: Padėkite savo PS5 horizontaliai ant minkšto audinio, esančio ant stabilaus paviršiaus.
2 žingsnis: Nuimkite šoninį skydelį, pažymėtą trikampiu.
3 žingsnis: Išsukite varžtą iš išplėtimo lizdo dangtelio, tada nuimkite dangtelį.
4 žingsnis: Išsukite varžtą ir išimkite tarpiklį iš M.2 lizdo.
5 žingsnis: Perkelkite tarpiklį į skylę, pažymėtą skaičiumi 80 – tai vieta, skirta M.2 2280 tipo SSD, pvz., „MP600 ELITE“.
6 žingsnis: Paimkite „MP600 ELITE“ už kraštų ir suderinkite įpjovą su M.2 jungtimi. Įkiškite jį kampu, kol jis visiškai įsės, pakreipkite žemyn ant tarpiklio ir pritvirtinkite varžtu.
7 žingsnis: Uždenkite išplėtimo lizdo dangtelį ir pritvirtinkite jį varžtu.
8 žingsnis: Uždenkite šoninį skydelį.
Originalus PS5
Suformatuokite „MP600 ELITE“ ir pasirinkite, kur įdiegti žaidimus
Suformatuokite SSD
Nustatykite „MP600 ELITE“ kaip įrengimo vietą
Eikite į „Nustatymai“ > „Saugykla“ > „Įdiegimo vieta“ ir pasirinkite „M.2 SSD saugykla“ PS5 žaidimams ir programėlėms. Nauji atsisiuntimai ir atnaujinimai dabar bus įrašomi į „MP600 ELITE“, ir juos galėsite paleisti tiesiai iš jo.
Perkelkite jau turimus žaidimus
Eikite į „Nustatymai“ > „Saugykla“ > „Konsolės saugykla“ > „Žaidimai ir programėlės“, pasirinkite žaidimą, pasirinkite „Pasirinkti perkeltinus elementus“, pažymėkite žaidimus, kuriuos norite perkelti į MP600 ELITE, tada pasirinkite „Perkelti“.
„Connect 4K X“
„4K X“ jungiamas tarp jūsų „PS5“ ir televizoriaus. Žaidžiate per televizorių naudojant perdavimo funkciją be jokio papildomo vėlavimo, o „4K X“ siunčia vaizdo kopiją į jūsų kompiuterį.
Jei lemputė nėra mėlyna, štai ką reiškia kiekviena spalva:
| Šviesa | Ką tai reiškia |
|---|---|
| Mėlyna | Prijungtas per USB 3 ir gauna signalą iš jūsų PS5. |
| Balta | Prijungta per USB 3, bet nėra HDMI signalo. Patikrinkite kabelį, jungiantį PS5 prie HDMI IN jungties, ir įsitikinkite, kad PS5 yra įjungta. |
| Oranžinė | Prijungta prie USB 2.0 prievado. Perjunkite „4K X“ į USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) prievadą. |
| Violetinė | Atnaujinama programinė įranga. Palikite „4K X“ prijungtą, kol procesas bus baigtas. |
Žiūrėjimas HDR režimu
„Twitch“ transliuoja SDR formatu, todėl žaidimo vaizdas HDR formatu jūsų žiūrovams gali atrodyti išblukęs. Turite dvi galimybes:
Pridėti „4K X“ į „OBS Studio“
Jei „OBS Studio“ rodo juodą ekraną, uždarykite „Elgato Studio“ arba bet kurią kitą programą, naudojančią „4K X“.
Žaidimo garso įrašymas „Windows“ sistemoje
Tame pačiame savybių lange nustatykite garso išvesties režimą „Tik garso įrašymas“. Jei garso nėra, pasirinkite „Naudoti pasirinktinį garso įrenginį “ ir pasirinkite „4K X“.
Žaidimo garso įrašymas „Mac“ kompiuteryje
„OBS Studio“ programoje, veikiančioje „Mac“ kompiuteryje, garso įrašymo plokštės signalas automatiškai neaptinkamas. Skyriuje „Šaltiniai“ spustelėkite „+“, pasirinkite „Garso įvesties įrašymas“ ir pasirinkite „4K X“.
Paleiskite kokį nors garso įrašą, kad patikrintumėte. „Audio Mixer“ esantis PS5 indikatorius juda, kai pasigirsta žaidimo garsas. Jei jis lieka nejudantis, dažniausiai tai lemia į valdiklį prijungtos ausinės – apie tai bus kalbama kitame skyriuje.
PS5 garso ir grupės pokalbių nustatymas
PS5 žaidimo garsą perduoda per HDMI, todėl „4K X“ jį priima be jokio papildomo nustatymo. Prijungus ausines prie „DualSense“ valdiklio, situacija pasikeičia: PS5 garsą perduoda į ausines, o ne per HDMI, ir jūsų transliacija nutyla. Pasirinkite nustatymą, kuris atitinka jūsų žaidimo stilių.
| Jei jūs | Padaryk taip |
|---|---|
| Nenaudokite PS5 grupės pokalbių | Palikite valdiklio ausinių lizdą tuščią ir prijunkite ausines arba mikrofoną prie kompiuterio. Žaidimo garsas ir toliau bus perduodamas per HDMI. Norėdami klausytis žaidimo per tas ausines, „OBS Studio“ programoje eikite į „Edit“ > „Advanced Audio Properties“ ir nustatykite PS5 šaltinį kaip „Monitor“ ir „Output“. |
| Naudokitės PS5 grupės pokalbių funkcija su laidinėmis ausinėmis | Prijunkite „Chat Link Pro“ tarp savo valdiklio ir ausinių, o jo trečiąjį jungtį įjunkite į „4K X“ analoginį garso įėjimą. Tada programoje „Elgato Studio“ perjunkite „4K X“ garso įėjimą iš „HDMI Audio“ į „Analog Audio “. Žaidimo garso takelis ir jūsų draugų balsai bus perduodami į „OBS Studio“. |
| Naudokite XLR mikrofoną | Prijunkite savo PS5 prie „Wave XLR Pro“ USB Aux prievado. Jūsų konsolės garso signalas „Wave Link“ programoje bus rodomas kaip atskiras kanalas, o tas pats mikrofonas, kuriuo transliuojate, taps jūsų pokalbių grupės mikrofonu. Prijungus konsolę prie „Wave XLR Pro“, bus pateiktos maršruto nustatymo instrukcijos. |
Pastaba: Jei prie kompiuterio prijungiate „Chat Link Pro“, o ne „4K X“, naudokite linijinio įvesties prievadą, o ne mikrofono prievadą. Mikrofono prievadai pritaikyti kitokiam signalo lygiui, todėl garso kokybė gali pablogėti. „Chat Link Pro“ veikia su laidinėmis ausinėmis, kurios jungiamos prie valdiklio. USB ir belaidės ausinės nenaudoja šio lizdo. Mūsų „Chat Link Pro“ vadove rasite informaciją apie ausinių suderinamumą.
Stebėjimas naudojant „OBS Studio“ sukelia nedidelį vėlavimą. Jei tai jums trukdo, klausykitės per televizoriaus garsiakalbius, su sąlyga, kad jūsų mikrofonas jų neužfiksuos.
Prijunkite mikrofoną
Vaizdo įrašas iš „4K X“ į „OBS Studio“ patenka akimirksniu vėliau nei jūsų balsas, todėl jūsų komentarai gali pasigirsti šiek tiek anksčiau. Jei taip nutinka bandomajame įraše, eikite į „Edit“ > „Advanced Audio Properties“ ir nustatykite nedidelį sinchronizacijos nuokrypį savo mikrofonui, kol abu signalai sutaps.
Prisijunkite prie „Twitch“ ir pradėkite transliaciją
Prisijunkite prie savo „Twitch“ paskyros
Pasirinkite išvesties nustatymus
Transliuokite tokia kokybe, kokią leidžia jūsų įkėlimo greitis. Daugumai „Twitch“ transliacijų tai yra 1080p60, o per „passthrough“ funkciją savo televizoriuje galite toliau žaisti iki 4K120 raiška.
| Transliacijos kokybė | Duomenų perdavimo sparta |
|---|---|
| 1080p60 | 6 000 kbps |
| 720p60 | 4 500 kbps |
| 720p30 | 3 000 kbps |
Aiškus 720p60 transliacijos srautas atrodo geriau nei 1080p60 srautas, kuriame nuolat praleidžiami kadrai, todėl sumažinkite raišką, jei jūsų interneto ryšys negali išlaikyti 6 000 kbps greičio. Jei įjungsite „Enhanced Broadcasting“ funkciją meniu „Settings“ > „Stream“ (OBS Studio 31.0 ar naujesnėje versijoje), „Twitch“ pats parinks jums skiriamąją gebą ir bitų perdavimo spartą, o „Twitch“ partneriai ir afiliatai gali transliuoti iki 1440p raiškos.
Išbandykite, tada paleiskite į veikimą
Jei norite sužinoti daugiau apie vaizdus iš internetinės kameros, antraštes ir įspėjimus, mūsų vadovas apie „PS5“ transliacijas naudojant „OBS Studio“ pateikia išsamesnę informaciją.
Rinkinio naudojimas su „Xbox Series X|S“
„4K X“ su „Xbox Series X|S“ veikia taip pat, kaip ir su „PS5“. „MP600 ELITE“ tinka tik „PS5“, todėl „Xbox“ žaidėjams reikės tik „4K X“. Praleiskite skyrius „Paruoškite savo „PS5““, „Įdiekite „MP600 ELITE““ ir „Suformatuokite „MP600 ELITE““ ir pradėkite nuo skyriaus „Prijunkite „4K X““. Daugiau informacijos apie vaizdo įrašymą „Xbox“ konsolėje rasite mūsų apžvalgoje apie geriausias „Elgato“ vaizdo įrašymo plokštes, skirtas „Xbox Series X“ arba „S“.
Problemų sprendimas
| Užduotis | Ką verta išbandyti |
|---|---|
| Juodas ekranas programoje „OBS Studio“ |
1. Patikrinkite, ar PS5 meniu skyriuje „Nustatymai“ > „Sistema“ > „HDMI“ parinktis „Įjungti HDCP“ yra išjungta. 2. Uždarykite „Elgato Studio“ arba bet kurią kitą programą, naudojančią „4K X“. 3. Atjunkite „4K X“ USB-C laidą ir vėl jį prijunkite. |
| „4K X“ indikatorius šviečia oranžine spalva | „4K X“ yra prijungtas prie USB 2.0 prievado. Perjunkite jį į USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) prievadą. |
| „4K X“ indikatorius lieka baltas | „4K X“ negauna signalo. Patikrinkite kabelį, jungiantį „PS5“ prie „HDMI IN“, ir įsitikinkite, kad „PS5“ yra įjungta. |
| „OBS Studio“ programoje negirdimas žaidimo garsas |
1. Atjunkite bet kurias ausines nuo valdiklio arba nustatykite vieną iš aukščiau nurodytų grupinio pokalbio parinkčių. 2. „Windows“ sistemoje patikrinkite, ar PS5 šaltinio nustatymuose garso išvesties režimas yra nustatytas kaip „Tik garso įrašymas “. 3. „Mac“ kompiuteryje patikrinkite, ar pridėjote garso įvesties šaltinį „4K X“. |
| Žiūrovai girdi rungtynes, bet tu – ne | „OBS Studio“ pagal numatytuosius nustatymus neatkuria įrašyto garso. Klausykitės per televizorių arba meniu „Edit“ > „Advanced Audio Properties“ įjunkite parinktį „Monitor and Output “. |
| Tavo balsas nesutampa su žaidimo eiga | Meniu „Redaguoti“ > „Išplėstinės garso savybės“ nustatykite mikrofono sinchronizacijos nuokrypį, kol jūsų balsas sutaps su vaizdu. |
| Žaidimo metu pasireiškiantis įvesties vėlavimas | Vaizdą rodykite per televizorių, prijungtą prie „4K X“ HDMI OUT jungties, o ne per „OBS Studio“ peržiūros langą. Peržiūros langas pagal numatytąsias nustatymus rodo vaizdą šiek tiek vėliau. |
| Upelis atrodo išblukęs | Jūsų PS5 siunčia HDR signalą. Išjunkite HDR meniu „Nustatymai“ > „Ekranas ir vaizdas“ > „Vaizdo išvestis“ arba naudokite tonų atvaizdavimo funkciją 4K X režime. |
| Transliacija strigia arba praleidžia kadrus |
1. Jei naudojatės „Wi-Fi“, pereikite prie laidinio „Ethernet“ ryšio. 2. Sumažinkite duomenų perdavimo spartą keliais šimtais kbps. 3. Nustatykite 720p60. |
| PS5 nerodo M.2 SSD formato ekrano |
1. Išjunkite „PS5“ ir ištraukite maitinimo laidą iš rozetės. 2. Patikrinkite, ar „MP600 ELITE“ yra iki galo įkištas į jungtį ir pritvirtintas varžtu. 3. Atnaujinkite savo PS5 sistemos programinę įrangą, tada pabandykite dar kartą. |
Vis dar kyla problemų? Susisiekite su „Elgato“ pagalbos tarnyba, ir mes išsamiau išnagrinėsime šį klausimą.
Techniniai duomenys
4K X
| Specifikacija | Vertė |
|---|---|
| Įvestis ir išvestis | HDMI 2.1 įvestis (nesuskaitmeninta), HDMI 2.1 perdavimas į išvestį be vėlavimo |
| Užfiksuoti | Iki 4K144, 1440p144, 1080p240 |
| Perėjimas | Iki 4K144, 1440p240, 1080p240 |
| HDR | HDR10 perdavimas iki 4K144, HDR10 įrašymas iki 4K30, 1440p60 arba 1080p120 (Windows), HDR į SDR tonų perkelimas pačiame įrenginyje |
| VRR | VRR perdavimas |
| Garso įvestis | HDMI garso išėjimas, analoginis linijinis įėjimas |
| Ryšys | USB-C 3.2 Gen 2 (10 Gbps) |
| Programinė įranga | „Elgato Studio“ (nemokama), „OBS Studio“ ir kitos transliacijų programos |
„MP600 ELITE“ SSD, skirtas „PS5“
| Specifikacija | Vertė |
|---|---|
| Sąsaja | PCIe Gen4 x4 NVMe, M.2 2280 |
| Skaitymo greitis | Iki 7 000 MB/s |
| Aušinimas | Iš anksto sumontuotas plonas aušintuvas |
| Talpa | 1 TB arba 2 TB |
| Suderinamumas | PS5 (pirminė versija ir „Slim“) bei PS5 Pro. Nesuderinama su „Xbox Series X|S“. |
Sistemos reikalavimai
| Reikalavimas | „Windows“ | „Mac“ |
|---|---|---|
| OS | „Windows 10“ (64 bitų) arba naujesnė versija | „macOS 11“ ar naujesnė versija |
| Procesorius | 6-osios kartos „Intel Core i5“ arba „AMD Ryzen 5“ procesorius arba galingesnis | „Apple M1“ arba „Intel Core i5“ (4-osios kartos keturių branduolių procesorius) ar naujesnis |
| GPU | „NVIDIA GeForce GTX 10“ serijos arba galingesnė | |
| RAM | 8 GB (dvikanalis) | 4 GB |
| Ryšys | USB 3.2 Gen 2 jungtis | USB 3.2 Gen 2 jungtis |
| Konsolė | PS5, PS5 Pro arba „Xbox Series X|S“ | PS5, PS5 Pro arba „Xbox Series X|S“ |
| „Elgato Studio“ (analoginiam garso įrašui) | „Windows 11“ (64 bitų arba ARM64) | „macOS“ 14.2 ar naujesnė versija |
DUK
Ar man reikia kompiuterio, kad galėčiau transliuoti naudodamas „4K X“?
Taip. „4K X“ prijungiamas prie kompiuterio ar „Mac“, kuriame veikia jūsų transliacijos programa, o „PS5“ ir toliau transliuoja į jūsų televizorių per „4K X“. Jei norite transliuoti be kompiuterio, „PS5“ gali transliuoti savarankiškai.
Ar „MP600 ELITE“ veikia su „Xbox“?
Ne. „MP600 ELITE“ yra skirtas „PS5“ ir „PS5 Pro“ konsolių M.2 lizdui. „Xbox Series X|S“ konsolėse reikia tik „4K X“.
Ar išplėtimo lizdo dangtelis uždengia MP600 ELITE aušintuvą?
Taip. Aušintuvas yra plonas, todėl dangtelį galima uždėti kaip įprasta ant „PS5“, „PS5 Slim“ ir „PS5 Pro“ konsolių.
Ar galiu žaisti žaidimus tiesiogiai iš „MP600 ELITE“?
Taip. MP600 ELITE įrenginyje įdiegti žaidimai paleidžiami ir veikia iš jo, lygiai taip pat, kaip ir iš jūsų PS5 įrenginio vidinės atminties.
Ar galiu įtraukti internetinę kamerą į savo transliaciją?
Taip. Prijunkite savo internetinę kamerą prie kompiuterio ir įtraukite ją į „OBS Studio“ kaip dar vieną vaizdo įrašymo įrenginį. PS5 integruota transliacijos funkcija veikia tik su „PS5 HD Camera“, o „OBS Studio“ gali naudoti bet kurią internetinę kamerą, kurią palaiko jūsų kompiuteris.
Ar „Twitch“ palaiko HDR?
Ne. „Twitch“ transliacijos vyksta SDR formatu. Transliacijos metu išjunkite HDR savo „PS5“ konsolėje arba naudokite „4K X“ tonų atvaizdavimo funkciją, kad transliacija neatrodytų išblukusi.
Ar galiu įrašyti vaizdo įrašą, kol transliuoju?
Taip. Transliacijos metu spustelėkite „Pradėti įrašyti“, ir „OBS Studio“ tuo pačiu metu išsaugos kopiją kompiuteryje.
Įsigykite „Elgato x Twitch“ transliacijų rinkinį
Dabar jūsų „PS5“ veikia prie televizoriaus be jokio papildomo vėlavimo, o „4K X“ transliuoja žaidimo vaizdą į „Twitch“; be to, jei jūsų komplekte yra „MP600 ELITE“, jūsų „PS5“ turi pakankamai vietos žaidimams, kuriuos transliuojate.
Raskite savo konsolę atitinkantį rinkinį: „Elgato x Twitch“ transliacijų rinkinys