HDR sadržaj izgleda zapanjujuće na podržanom televizoru, s živopisnim bojama, dubokim sjenama i svijetlim naglascima. Ali kad snimate ili prenosite na standardni zaslon, isti materijal odjednom može izgledati ravno, beživotno ili pretjerano svijetlo. Zašto?
Odgovor leži u mapiranju tonova – procesu pretvorbe HDR-a u SDR kako bi se mogao ispravno uhvatiti, snimiti i prenositi u softveru koji ne podržava visoki dinamički raspon.
U ovom vodiču objasnit ćemo što je tonemapping, zašto je važan i koji Elgato uređaji za snimanje imaju ugrađeni hardver za automatsku obradu. Ako ste se ikada pitali zašto se vaši snimci ne podudaraju s onim što vidite na HDR zaslonu, ovaj je članak za vas.
Visoki dinamički raspon (HDR) omogućuje življe i realističnije boje u slikama koristeći širi raspon razina svjetline i širi spektar boja. To je moguće zahvaljujući naprednim mogućnostima modernih televizora, koji imaju veći kontrast—što znači da mogu prikazati dublje crne i svjetlije bijele—i proširenu paletu boja.
Međutim, kada HDR sadržaj treba prikazati na zaslonima standardnog dinamičkog raspona (SDR), koji ne podržavaju ovaj široki raspon boja i svjetline, nailazimo na problem. Trenutno ne postoje standardizirane metode za pretvorbu HDR-a u SDR, koje mogu raditi unutar ograničenijih raspona boja i svjetline.
Ovaj proces pretvorbe poznat je kao toniranje. Obuhvaća korištenje složenih algoritama, skupova korak-po-korak računalnih uputa, za pretvaranje proširenog raspona HDR slike u uži raspon SDR slike, pri čemu se nastoji što vjernije sačuvati izgled izvornika.
Ako bismo jednostavno odbacili sve boje ili razine svjetline iz HDR slike koje SDR zaslon ne može prikazati, dobivena slika izgledala bi isprano i bez dubine. Kako bi se to izbjeglo, toniranje pokušava uravnotežiti najsvjetlije dijelove i sjene na način koji zadržava detalje. Na primjer, ako smanjimo svjetlinu kako bismo sačuvali detalje u najsvjetlijim dijelovima poput sunca, sjene mogu postati previše tamne. Suprotno tome, ako pojačamo svjetlinu sjena kako bismo zadržali njihove detalje, svjetliji dijelovi mogu izgledati presvijetlo i izgubiti svoje detalje.
Elgato uređaji za snimanje s ugrađenim hardverskim toniranjem, kao što su 4K X, 4K Pro i softver 4K Capture Utility, koriste popularni algoritam toniranja osmišljen da što je više moguće očuva integritet izvornog prikaza. Međutim, neke razlike između HDR izvora i SDR rezultata su neizbježne.
Ovi uređaji imaju ugrađen hardver za mapiranje tonova, što znači da mogu pretvoriti dolazni HDR signal u SDR prije nego što ga pošalju računalu i softveru.
Ovaj prikaz predstavlja ono što se događa tijekom toniranja na ploči iz HDR-a u SDR.
Ovi uređaji mogu snimiti HDR signal, ali ga ne mogu pretvoriti u SDR.
Ovaj prikaz predstavlja ono što se događa tijekom toniranja na ploči iz HDR-a u SDR.
Za uređaje koji ne mogu izvršiti hardversko toniranje, treba koristiti Stream Link za pretvorbu HDR videa u SDR. Kliknite ovdje da saznate više o Stream Linku. OBS Studio također može tonirati HDR video u SDR. Pogledajte ovaj izvrstan video vodič EposVoxa.
Ako niste zadovoljni HDR tonemapiranjem, postoje neke stvari koje možete učiniti.
Prvo i najjednostavnije je jednostavno onemogućiti HDR. Idite u postavke zaslona/izlaza svoje konzole ili uređaja i isključite HDR izlaz.
Ako koristite OBS Studio, možete koristiti ugrađeno HDR tonemapiranje OBS Studija koje nudi niz postavki koje možete prilagoditi kako biste postigli željenu sliku. Ovaj video EposVoxa detaljno objašnjava kako postaviti HDR do SDR tonemapiranje u OBS Studiju za streaming i snimanje.
Stay up to date with Elgato. Get our latest News, Guides, and Product Updates in your Google feeds.
Add Elgato as a preferred sourceThanks for helping us improve this article.