Elgato Wave Go — Kasutusjuhend

Wave Go on mitmeotstarbeline traadita mikrofon, mis koosneb mikrofoni saatjast (TX), USB-C-vastuvõtjast (RX) ja Smart Handle’ist. Saatja saab kinnitada riietele või paigutada Smart Handle’i, et seda käes hoida.

Wave Go sisaldab järgmist:

• 1x mikrofoni saatja (TX)
• Nutikas käepide
• USB-C-vastuvõtja (RX)
• Kandekott
• Magnetplaat
• Magnetklamber
• 2 karvast tuuleklaasi
• Reisikott
• USB-C laadimiskaabel

Lisage teine mikrofon, kasutades Wave Go TX-i (müüakse eraldi). See ühendub sama vastuvõtjaga ja mahub Smart Handle’i.

Rakendus „Wave Go“ on iPhone’ile, iPadile ja Androidile tasuta.

Wave Go töötab kohe pärast pakendist väljavõtmist.

1. Ühendage USB-C-vastuvõtja oma telefoniga, tahvelarvutiga või arvutiga. Vastuvõtja lülitub automaatselt sisse.
2. Hoia saatja nuppu 2 sekundit all, et seade sisse lülitada. Ühendamise ajal vilgub LED siniselt, seejärel süttib siniselt püsivalt, kui oled valmis salvestama.
3. Vali oma kaamera, salvestus- või videokõne rakenduses mikrofoniks „Wave Go“.
4. Kinnitage saatja oma riietele või asetage see Smart Handle’i hoidikusse, et seda käes hoida.

Wave Go on mõeldud USB-C-liidesega seadmetele, nagu näiteks teie telefon või arvuti. Vanemaid iPhone’e, millel on Lightning-liides, ei toetata, ning Wave Go ei ole mõeldud otseseks kasutamiseks professionaalsete kaameratega, nagu DSLR- või peeglita kaamerad. Wave Go ei salvestada heli seadmesse. Seade edastab heli otse teie telefoni või arvutisse.

Sama saatja töötab klambrimikrofonina või, kui see on kinnitatud Smart Handle’i, käeshoitava mikrofonina.

Saatja kaalub 7 g (0,25 oz) ja kinnitub magnetiga ühe kahe kaasasoleva kinnituse abil:

• Magnetklamber: särkide ja kraede jaoks.
• Magnetplaat: paksemate rõivaste, näiteks jakkide jaoks. Aseta plaat rõiva sisse ja kinnita saatja väljapoole.

Saatja magnetiline disain võimaldab seda kinnitada ka metallpindadele, mis pakub loomingulisi paigutusvõimalusi.

Suuna mikrofoni ava suu poole, et heli oleks võimalikult selge.

Smart Handle muudab Wave Go käeshoitavaks mikrofoniks. Sellel on oma nupp, LED-ring ja aku. Saatja ühendamiseks:

1. Pöörake ja tõstke Smart Handle’i pead.
2. Paigaldage saatja nii, et Elgato logo oleks suunatud Smart Handle’i nupu poole.
3. Aseta pea tagasi paika ja keerake seda, et see lukustuks.

Kui seade on dokki ühendatud, liiguvad saatja nupp ja LED-indikaator Smart Handle’ile.

EQ Shift lülitub käeshoitava profiili peale niipea, kui ühendate saatja. Profiil on häälestatud Smart Handle’i pea jaoks, seega paigaldage pea tagasi ja lukustage see, et saavutada soovitud heli.

Rinnale kinnitatud mikrofon võtab su häält teistmoodi vastu kui suu lähedal asuv mikrofon. EQ Shift rakendab igale režiimile automaatselt erinevat ekvalaiseri profiili, nii et saad alati õige helitooni.

Kaks profiili:

• Kinnitatav mikrofon: taastab selguse ja kohaloleku tunde, mis kaob, kui mikrofon asub rinnakõrgusel.
• Käeshoitav: Lisab lähedalt salvestades soojust ja täidlust, muutes hääle täidlasemaks.

Wave Go on lihtsate juhtnuppudega. Saatjal, Smart Handle’il ja vastuvõtjal on igal ühe nupu, mille erinevad vajutused ja pikaajalisemad vajutused võimaldavad teha kõike alates seadme sisselülitamisest kuni seadmete ühendamiseni. Kui saatja on dokki ühendatud, võtab juhtimise üle Smart Handle’i nupp.

Saatja ja vastuvõtja kasutavad samu LED-värve. Kui saatja on dokki ühendatud, kuvatakse selle olek Smart Handle’i LED-rõngal.

Wave Go töötab kohe pärast pakendist väljavõtmist, reguleerides heli automaatselt. Tasuta Wave Go rakendus (iOS ja Android) on saadaval, kui soovid reguleerida helitugevust ja müra summutamist, kontrollida aku laetust ja muudki, kuid selle kasutamine on täiesti vabatahtlik.

Lae rakendus „Wave Go“ alla Apple’i App Store’ist või Google Play Store’ist. Rakenduse kasutamiseks on vaja iOS 17 või uuemat versiooni, iPadOS 17 või uuemat versiooni või Android 8.0 Oreo või uuemat versiooni.

Rakendus Wave Go võimaldab sul:

• Vaata saatja ja Smart Handle’i täpset aku laetustaset
• Lülita automaatne võimenduse reguleerimine sisse või välja
• Käsitsi võimenduse seadistamine
• Valige müra summutamise tase (väljas, madal, keskmine või kõrge)
• Heli vaigistamine või vaigistuse tühistamine
• Vaata reaalajas väljundtaseme mõõturit
• Kontrollige seerianumbrit ja tarkvara versiooni
• Paigalda püsivara uuendused

Wave Go edastab heli spetsiaalse 2,4 GHz ühenduse kaudu oma vastuvõtjale. Bluetoothi kasutatakse ainult Wave Go rakendusega ühenduse loomiseks seadistuste ja värskenduste jaoks, seega peab Bluetooth olema sisse lülitatud, et rakendus töötaks.

Võid Wave Go-d rakenduse kaudu juhtida isegi siis, kui vastuvõtja on ühendatud mõne teise seadmega. Näiteks saad reguleerida võimendust oma telefonist, kui vastuvõtja on ühendatud sülearvutiga.

1. Laadige saatja ja Smart Handle vähemalt 30%ni.
2. Ühendage USB-C-vastuvõtja oma telefoni või tahvelarvutiga ja lülitage saatja sisse.
3. Lülita Bluetooth sisse ja ava Wave Go rakendus.
4. Kui rakendus näitab, et uuendus on saadaval, puuduta seda ja järgi ekraanil kuvatavaid juhiseid.
5. Jätke saatja sisse lülitatuks ja hoidke seda dokis, kui teete Smart Handle’i värskendust, kuni rakendus kinnitab, et värskendus on lõpule viidud.

Kui tarkvara uuendamine katkeb, võib Smart Handle kinni jääda. Kinni jäänud Smart Handle’i LED-rõngas vilgub kiiresti roheliselt, see ei lülitu välja ega kuvata Wave Go rakenduses. Saatja toimib rakenduse ja Smart Handle’i vahelise ühenduslülina, seega taastamine õnnestub ainult siis, kui saatja on dokki ühendatud.

1. Laadige saatja.
2. Ühendage saatja kinni jäänud Smart Handle’iga.
3. Ava rakendus „Wave Go“ ja veendu, et saatja kuvatakse.
4. Ava abi - osa.
5. Puuduta valikut „Jumalduva käepideme taastamine“ ja järgi ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Wave Go reguleerib heli automaatselt. Suurema kontrolli saavutamiseks saad Wave Go rakenduses täpsemalt seadistada võimendust ja müra summutamist.

Automaatne võimenduse reguleerimine on vaikimisi sisse lülitatud. See reguleerib helitasemeid pidevalt, nii et helitugevuse suurenemisel ei tekiks helikatkestusi ega helitugevuse vähenemisel helikaotust.

Automaatne võimenduse reguleerimine sobib hästi enamiku mobiilsete salvestuste puhul.

Käsitsi reguleeritav võimendus pakub rakenduses Wave Go kuut kindlat võimendustaset. Lülita automaatne võimendus välja ja ekraanile ilmub käsitsi reguleeritava võimenduse liugur. Seejärel jääb helitase kogu salvestuse vältel täpselt sinna, kuhu sa selle seadistasid.

Kasutage käsitsi reguleeritavat võimendust järgmistel juhtudel:

• Salvestad kontrollitud keskkonnas, kus kõnevaljus on ettearvatav.
• Sa jäädvustad tahtlikku dünaamikat, nagu muusika või väljendusrikas esitus.
• Soovite vältida automaatse töötlemise tagajärjel tekkivaid kuuldavaid helitaseme muutusi.
• Oled mürarikkamas keskkonnas, näiteks kus töötab kliimaseade, kus on liiklusmüra või kus on palju inimesi, ja sellises olukorras võib funktsioon „Auto Gain“ muuta kõike valjemaks, mitte ainult sinu häält. Alusta vahemiku alumisest otsast ja reguleeri sealt edasi.

Müra summutamine vähendab soovimatut taustmüra valjemates keskkondades. Vajuta kõrvaklapi nuppu, et lülitada see sisse, kui seda vajad, ja jälle välja, kui ümbrus rahuneb. Sisselülitatuna süttivad LED-tuled roheliseks.

Suurema kontrolli saavutamiseks vali Wave Go rakenduses üks kolmest intensiivsustasemest.

Soovitatavad seaded:

• Väljas: Vaikseteks ruumideks või kui soovid, et rohkem ümbritsevat heli kostuks sisse.
• Madal: Vähendab taustmüra, säilitades samas ruumi loomuliku kõla, ning sobib hästi igapäevastes olukordades.
• Keskmine: Pakub suuremat müra vähendamist valjemates ruumides.
• Kõrge: Väga tõhus, kuid võib muuta hääle kõla kunstlikumaks, seega kasuta seda vaid väga mürarikkas keskkonnas.

Kasutage oma laua taga selle asemel Wave Linki rakenduses funktsiooni „Voice Focus“ (vt Wave Link). Müra summutamine ei mõjuta saatja ega Smart Handle’i aku kestvust, kuna töötlemine toimub vastuvõtjas.

Kogu aeg toimuvad veel kaks töötlemisetappi:

• Madalpääsufilter: eemaldab madalsagedusliku müra, mis tuleneb tuulest, käitlemismürast ja vibratsioonidest.
• Dünaamilise ulatuse reguleerimine: püüab kinni järsud helitugevuse tõusud ja tasandab need enne, kui need ülekoormuseni jõuavad.

Wave Go komplektis on kaks karvast tuulekaitset, mis vähendavad tuulemüra:

• Saatja tuulekaitse klõpsub saatja ülaosale paika.
• Suurem Smart Handle tuuleklaas libiseb Smart Handle pea peale.

Kasutage tuulekaitset alati, kui viibite väljas või kus tahes, kus liikuv õhk võib mikrofoni jõuda. Tuule puhul on tuulekaitsetel palju suurem mõju kui müra summutamisel, mis üksi ei suuda tuulemüra usaldusväärselt eemaldada.

Saatjal ja Smart Handle’il on mõlemal sisseehitatud laetav aku.

• Saatja: Umbes 8 tundi ühe laadimisega. 10-minutiline kiirlaadimine tagab umbes 1 tunni kasutusaega.
• Smart Handle: laadib saatjat iga kord, kui see on dokki ühendatud, tagades kokku kuni 48 tundi tööaega.

Saatja: Saatja aku seisund kuvatakse automaatselt saatja LED-il või Smart Handle’i alumisel osal asuval LED-rõngal, kui saatja on dokki ühendatud.

Smart Handle: Smart Handle’i alumisel osal asuv LED-ring näitab aku laetust, kui vajutad Smart Handle’i nuppu, kui Wave Go on välja lülitatud, või kui lülitad salvestamise ajal heli sisse või välja.

Kontrollige Wave Go rakenduses saatja ja Smart Handle’i täpset aku laetust.

Saad saatjat laadida kahel viisil.

Smart Handle’is: Teie saatja laadib end automaatselt, kui see on Smart Handle’isse paigutatud. Smart Handle suudab saatjat täielikult laadida umbes 5 korda.

Kandekotis: Aseta saatja kandekoti selleks ettenähtud pesasse ja ühenda seejärel kandekott kaasasoleva USB-C-kaabli abil toiteallikaga. Saatja LED-indikaator näitab laadimisolekut:

Aseta Smart Handle kandekotti selle jaoks ettenähtud pesasse ning ühenda seejärel kott kaasasoleva USB-C-kaabli abil vooluvõrku. Smart Handle’i alumisel küljel asuv LED-ring näitab laadimisstaatust:

Kandekott laadib saatjat ja nutikat käepidet üheaegselt.

Vastuvõtjal on läbilaadimisport, mistõttu saad ühendada USB-C-toiteallika, et laadida oma telefoni salvestamise ajal. Ühenda toiteallikas vastuvõtja läbilaadimisporti ja ühenda seejärel vastuvõtja tavapärasel viisil oma telefoniga.

See annab välja kuni 5 W, mis on piisav telefoni laadimiseks või aku aeglase tühjenemise vältimiseks, sõltuvalt sellest, kui intensiivselt seade töötab. Vastuvõtja ise tarbib ühendatud seadmest vähem kui 40 mA. Vastuvõtja läbilaadimisport ei toeta Power Delivery (PD) tehnoloogiat.

Kui teie telefoni aku tühjeneb ikka veel, kasutage juhtmeta akupakki või USB-C-jaoturiadapterit, mis toetab Power Delivery (PD) tehnoloogiat (ei kuulu komplekti).

• Komplektis olev USB-C-kaabel on mõeldud ainult laadimiseks (5 V / 2 A, maksimaalselt 10 W).
• Laadige ja kasutage Wave Go seadet temperatuurivahemikus 0° kuni 40°C (32° kuni 104°F).

Wave Go töötab kohe pärast pakendist väljavõtmist. Käsitsi sidumine on vajalik vaid siis, kui lisate teise saatja, asendate kadunud saatja või kui saatja ja vastuvõtja ei ühendu omavahel automaatselt.

1. Asetage saatja vastuvõtjast kuni 12 tolli (30 cm) kaugusele.
2. Veenduge, et vastuvõtja on vooluvõrku ühendatud ja saatja on välja lülitatud.
3. Hoia vastuvõtja nuppu all 6 sekundit, kuni selle LED-tuli hakkab kiiresti siniselt vilkuma.
4. Hoia saatja nuppu 6 sekundit all, kuni ka selle LED hakkab kiiresti siniselt vilkuma.
5. Paarimine on lõppenud, kui mõlemad LED-id hakkavad vilkumise asemel pidevalt siniselt põlema.

Wave Go komplektis on üks saatja, mis sobib suurepäraselt üksi salvestamiseks. Kahe inimese jaoks tuleb lisada teine Wave Go TX (müüakse eraldi). See ühendatakse sama vastuvõtjaga eespool kirjeldatud sammude abil, seega pole vaja midagi lisaks ühendada.

Teine saatja mahub Smart Handle’i sisse, nii et mõlemad laadivad kandekotis üheaegselt. Mõlemad kuvatakse Wave Go rakenduses nimetustega TX1 ja TX2 ning mõlemast tulev heli segatakse üheks monosignaaliks.

Aeglaselt vilkuv sinine tuli tähendab, et saatja või vastuvõtja otsib oma partnerit. Kontrollige, kas vastuvõtja on seadmesse täielikult sisestatud ning kas saatja on sisse lülitatud ja levialas. Kui seadmed ikka veel ühendust ei loo, korrake sidumise samme, hoides saatjat vastuvõtjast kuni 12 in (30 cm) kaugusel.

Wave Go sobib kasutamiseks ka arvuti laua-mikrofonina. Ühenda USB-C-vastuvõtja oma PC- või Mac-arvutiga ja kasuta seda kõnede tegemiseks, podkaste salvestamiseks ja muuks.

Wave Link on Elgato tasuta miksimistarkvara Windowsile ja macOS-ile. Selle abil saad miksida oma häält, muusikat, mänguheli ja süsteemihääli, rakendada heliefekte ning lisada VST- ja AU-pluginaid.

Wave Go seadistamine Wave Linkis:

1. Lae Wave Link alla aadressilt elgato.com/downloads ja paigalda see.
2. Ühendage vastuvõtja arvuti USB-C-pordiga ja lülitage saatja sisse.
3. Käivita Wave Link ja järgi ekraanil kuvatavaid seadistusjuhiseid.

Tarkvara Wave Link nõuab operatsioonisüsteemi Windows 11 või uuemat versiooni või macOS 15 või uuemat versiooni.

Voice Focus on Wave Linki heliefekt, mis kasutab ai-cousticsi tehisintellekti põhinevat heli parandamise tehnoloogiat. See eraldab teie hääle ruumi kaja ja taustmüra seast, nii et teie hääl kõlab siseruumis loomulikult ja selgelt.

Kuidas kasutada Voice Focusi koos Wave Go-ga:

• Kõned ja koosolekud: selge heli Zoomis, Microsoft Teamsis ja Google Meetis isegi mürarikkas ruumis.
• Podcastide salvestamine ja helisalvestus: kuidas saada selget vokaali ilma ruumi akustikat töötlemata.
• Hääljuhtimisega AI-tööriistad: ühenda Wave Go diktaatorrakendusega, et edastada oma käsklusi ChatGPT-le, Claude’ile ja muudele AI-tööriistadele. Traadita saatja võimaldab sul rääkida ükskõik millisest kohast toas, mitte ainult oma laua juurest.

Elgato Marketplace’ist saadava tasuta Wave Linki pistikprogrammi abil saab Stream Deck reguleerida helitugevust, vaigistada kanaleid ja lülitada sisse või välja efekte Wave Linkis.

Lae Wave Linki pistikprogramm tasuta alla.

Järgige neid hooldus- ja kasutusjuhiseid, et Wave Go kõlaks võimalikult hästi ja et saaksite selle akudest aja jooksul maksimaalset kasu.

Wave Go-l puudub IP-klassifikatsioon tolmu- või veekindluse kohta. Hoidke seda eemal vihmast, vedelikest ja äärmuslikust kuumusest.

Wave Go-l on 2-aastane garantii. Saatja ja Smart Handle’i akud on sisseehitatud, seega kui tekib mingeid aku- või töökindlusprobleeme, võtke ühendust Elgato klienditoega, selle asemel et seadet avada.

Wave Go akudel on nimivõimsus, mis võimaldab läbida üle 300 täieliku laadimis- ja tühjenemistsükli, säilitades samal ajal üle 80% oma algsest mahutavusest.

• Korpus: Puhastage õrnalt pehme lapiga ja neutraalse puhastusvahendiga. Vältige tugevaid kemikaale, orgaanilisi lahusteid, kõrgeid temperatuure ja kriimustusi, mida võivad tekitada kõvad esemed.
• Laadimiskontaktid: Sisestage ja eemaldage saatja ja Smart Handle otse sisse ja välja, ilma kõigutamata. Pühkige kontakte regulaarselt alkoholiga niisutatud vatitupsuga. Kui need tumenevad, puhastage neid õrnalt kustutuskummiga. Ärge kunagi kraapige kontakte teravate tööriistadega.