How To

Hvad er HDR-tonemapping?

Last updated:

  Denne side blev automatisk oversat af DeepL. Switch to English

HDR-indhold ser fantastisk ud på et understøttet tv med levende farver, dybe skygger og lyse højdepunkter. Men når du trykker på optag eller streamer til en standardskærm, kan det samme optagelse pludselig se fladt, kedeligt eller alt for lyst ud. Hvorfor?

Svaret ligger i tonemapping – processen med at konvertere HDR til SDR, så det kan optages, gemmes og streames korrekt i software, der ikke understøtter højt dynamisk område.

I denne vejledning forklarer vi, hvad tonemapping er, hvorfor det er vigtigt, og hvilke Elgato-optagelsesenheder der har indbygget hardware til at håndtere det automatisk. Hvis du nogensinde har undret dig over, hvorfor dine optagelser ikke matcher det, du ser på din HDR-skærm, er denne artikel noget for dig.

Hvad er tonemapping?

High Dynamic Range (HDR) giver mere levende og realistiske farver i billeder ved at udnytte et bredere lysstyrkeområde og et bredere farvespektrum. Dette er muligt takket være de avancerede funktioner i moderne fjernsyn, som har højere kontrastforhold – hvilket betyder, at de kan vise dybere sorte og lysere hvide farver – og en udvidet farvepalet.

Når HDR-indhold skal vises på skærme med standard dynamisk rækkevidde (SDR), som ikke understøtter dette brede spektrum af farver og lysstyrke, støder vi imidlertid på et problem. Der findes i øjeblikket ingen standardiserede metoder til konvertering af HDR til SDR, som kan fungere inden for mere begrænsede farve- og lysstyrkeområder.

Denne konverteringsproces kaldes tonemapping. Den involverer brug af komplekse algoritmer, som er sæt af trinvise beregningsinstruktioner, til at oversætte det udvidede område i et HDR-billede til det smallere område i et SDR-billede, samtidig med at man forsøger at bevare originalens udseende så tæt som muligt.

Hvis vi blot fjernede alle farver eller lysniveauer fra HDR-billedet, som SDR-skærmen ikke kan håndtere, ville det resulterende billede se udvasket ud og mangle dybde. For at undgå dette forsøger tonemapping at afbalancere højlys og skygger på en måde, der bevarer detaljerne. Hvis vi f.eks. reducerer lysstyrken for at bevare detaljerne i de lyse områder som solen, kan skyggerne blive for mørke. Omvendt kan de lysere områder blive for lyse og miste deres detaljer, hvis vi lysner skyggerne for at bevare detaljerne.

Elgato-optagelsesenheder med indbygget hardwarebaseret tonemapping, såsom 4K X og 4K Pro samt 4K Capture Utility-software, bruger en populær tonemapping-algoritme, der er designet til at bevare originalbilledets integritet så meget som muligt. Der vil dog altid være nogle forskelle mellem HDR-kilden og SDR-resultatet.

Enheder med indbygget HDR til SDR tonemapping

Disse enheder har indbygget tone mapping-hardware, hvilket betyder, at de kan konvertere et indgående HDR-signal til SDR, før det sendes til computeren og softwaren.

  • Elgato 4K X
  • Elgato HD60 X
  • Elgato HD60 S+
  • Elgato Game Capture Neo
  • Elgato 4K Pro
  • Elgato 4K60 Pro MK.2

Dette billede viser, hvad der sker under HDR til SDR-tonemapping ombord. 

Hardware Tonemapping

Enheder uden indbygget HDR til SDR-tonemapping

Disse enheder kan modtage et HDR-signal, men kan ikke konvertere det til SDR. 

  • Elgato 4K60 Pro MK.1 (med HDR-pasning)
  • Elgato 4K60 S+

Dette billede viser, hvad der sker under HDR til SDR-tonemapping ombord. 

For enheder, der ikke kan udføre hardwaretonemapping, skal Stream Link bruges til at konvertere HDR-video til SDR. Klik her for at få mere at vide om Stream Link. OBS Studio kan også tonemappe HDR-video til SDR. Se denne fremragende videovejledning fra EposVox.

Software Tonemapping

Hvad du kan gøre

Hvis du ikke er tilfreds med HDR-tonemapping, er der nogle ting, du kan gøre.

Det første og nemmeste er simpelthen at deaktivere HDR. Gå ind i display-/outputindstillingerne på din konsol eller enhed og deaktiver HDR-output.

Hvis du bruger OBS Studio, kan du bruge OBS Studios indbyggede HDR-tonemapping, som giver adgang til en række indstillinger, du kan justere for at opnå det ønskede billede. Denne video fra EposVox beskriver i detaljer, hvordan du konfigurerer OBS Studio HDR til SDR-tonemapping til streaming og optagelse.