MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

Elgato Prompter – Stručný návod k použití

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu

Část 1: Připojení fotoaparátu

Elgato Prompter obsahuje vyměnitelné zadní desky, které jsou kompatibilní s různými typy kamer a webkamer. Účelem těchto desek je zablokovat okolní světlo dopadající na zadní stranu prompteru, aby se zabránilo odleskům a aby se obraz na monitoru prompteru optimálně odrážel.

Prompter - Step 1

Kruhová zadní deska

Pro větší digitální zrcadlovky, bezzrcadlovky nebo videokamery s objektivy se závitem.

⚠️ Nepoužívejte s motorizovanými objektivy.

Prompter - Step 2

Zadní deska Facecam Pro

Určeno pro použití s kamerou Elgato Facecam Pro.

Prompter - Step 3

Univerzální zadní deska krytu

Pro ostatní fotoaparáty, videokamery a webové kamery, které nesplňují kritéria pro zadní desku Ring nebo zadní desku Facecam Pro.

Poznámka: Nepoužívejte s motorizovanými objektivy.

Na stránkách https://elgato.com/s/compatbility/prompter najdete seznam fotoaparátů, videokamer a webkamer, které byly otestovány a jsou kompatibilní s aplikací Elgato Prompter. V budoucnu mohou být k dispozici další zadní desky pro podporu dalších webkamer a fotoaparátů (prodávají se samostatně). Seznam dostupných zadních desek najdete na stránkách Elgato.com.

Připojení zadního krytu kroužku

Zasuňte zadní desku s kroužkem do zadní části zařízení Prompter. Ve spodní části otvoru se nachází výstupek, který usnadňuje nasazení zadní desky. Zadní desku s kroužkem upevněte pomocí 2 křížových šroubů.

Prompter - Step 4

Na fotoaparát nasaďte příslušný redukční kroužek dodaný s zařízením Prompter tak, že jej našroubujete na závit objektivu fotoaparátu. S touto sestavou jsou kompatibilní objektivy s rozměry závitu 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 a 82 mm.

Prompter - Step 5

Rychlý tip: Podívejte se na krytku objektivu fotoaparátu a zjistěte velikost závitu.

Jakmile je redukční kroužek zcela našroubován, je zařízení Elgato Prompter připraveno k připojení k vaší kameře. Zarovnejte vodicí lišty zadní desky kroužku s redukčním kroužkem na kameře a nasuňte jej, dokud nebude zcela zasunutý a pevně uchycený.

Prompter - Step 6

Poznámky: Pokud používáte objektiv s krátkou ohniskovou vzdáleností, můžete pro větší stabilitu využít L-držák.

Váš Prompter je nyní připraven k montáži (viz kapitola 2).

Připojení zadního krytu Facecam Pro

Zasuňte zadní desku zařízení Facecam Pro do zadní části zařízení Prompter. Ve spodní části otvoru se nachází výstupek, který usnadňuje nasazení zadní desky. Zadní desku zařízení Facecam Pro upevněte pomocí dvou křížových šroubů.

Prompter - Step 7

Pokud je na zařízení Facecam Pro připevněn držák na monitor, před pokračováním jej odstraňte.

Prompter - Step 8

Připevněte Facecam Pro k L-držáku kamery pomocí přiložené křížové šroubky. Neutahujte ji úplně.

Prompter - Step 9

Připevněte L-držák kamery k zařízení Prompter pomocí přiložené křížové šroubky. Neutahujte ji úplně.

Prompter - Step 10

Zvedněte L-držák kamery tak, aby se zařízení Facecam Pro nacházelo v jedné rovině s výřezem na zadní desce, a zatlačte zařízení Facecam Pro dopředu, aby do zadní desky zapadlo až na doraz.

Prompter - Step 11

Jakmile je kamera správně usazena, utáhněte 2 křížové šrouby, aby byla kamera Facecam Pro pevně připevněna k držáku Facecam Pro a aby byl L-držák kamery pevně připevněn k zařízení Prompter.

Prompter - Step 12

Váš Prompter je nyní připraven k montáži (viz kapitola 2).

Připojení zadní desky univerzálního krytu

Nasuňte zadní desku univerzálního krytu na zadní stranu zařízení Prompter. Ve spodní části otvoru se nachází výstupek, který usnadňuje nasazení zadní desky. Zadní desku univerzálního krytu upevněte pomocí 2 křížových šroubů.

Prompter - Step 13

Připevněte fotoaparát k držáku ve tvaru L pomocí přiložené křížové šroubky. Neutahujte ji úplně.

Prompter - Step 14

Poznámka: Kamera musí být vybavena závitem ¼”, aby ji bylo možné připevnit na L-držák.

Po odklopení krytu pro přístup připevněte L-držák kamery k zařízení Prompter pomocí přiložené šroubky s křížovou hlavou. Neutahujte ji úplně. Kryt přikryjte kameru.

Prompter - Step 15

Zvedněte L-držák kamery tak, aby byl objektiv kamery vycentrován v otvoru prompteru. Jakmile je kamera vycentrována, pevně utáhněte L-držák kamery k prompteru.

Prompter - Step 16

Posuňte kameru co nejvíce dopředu, aniž byste narazili do skla na teleprompteru.

Prompter - Step 17

Poznámka: U některých kamer se při přiblížení vysouvá objektiv. Ujistěte se, že se objektiv vaší kamery nedotkne skla prompteru, abyste předešli jeho poškození během používání.

Jakmile je kamera správně umístěna, pevně utáhněte šroubek s křížovou hlavou, aby byla kamera na L-držáku pevně uchycena. Přetáhněte kryt přes kameru.

Prompter - Step 12

Držák ve tvaru L pro kameru je vybaven několika lištami s křížovými šrouby, které umožňují připevnění různých typů webkamer a kamer (prodávají se samostatně). Na levou a pravou lištu ve tvaru L lze připevnit držák na smartphone, takže můžete smartphone používat s aplikací Elgato Prompter.

Prompter - Step 18

Část 2: Montáž zařízení Elgato Prompter

Elgato Prompter má několik možností upevnění v závislosti na typu konfigurace, kterou jste nastavili v části 1. Ujistěte se, že váš stativ nebo jiné upevňovací zařízení unese hmotnost zařízení Elgato Prompter i vaší kamery.

Zadní deska Facecam Pro

Proveďte postup popsaný v oddíle 1.

Prompter - Step 22

Použijte středový 6,35mm závit na zařízení Prompter a přišroubujte jej ke stativu nebo jinému držáku.

Univerzální zadní deska krytu

Proveďte postup popsaný v oddíle 1.

Prompter - Step 23

Použijte středový 6,35mm závit na zařízení Prompter a přišroubujte jej ke stativu nebo jinému držáku.

Pokud používáte příslušenství připevněné na zařízení Prompter (viz kapitola 3), můžete využít úchyt o průměru ¼ palce, který se nachází pod displejem zařízení Prompter.

Kruhová zadní deska

Proveďte postup popsaný v oddíle 1.

Prompter - Step 19

Upevněte fotoaparát nebo videokameru na stativ nebo na držák podle svého výběru. Ujistěte se, že je kulová hlava pevně utažená a dobře zajištěná.

Prompter - Step 20

Nasuňte zařízení Prompter na přechodový kroužek připevněný k objektivu fotoaparátu a připojte jej.

Prompter - Step 21

Zkontrolujte, zda je kulová hlava stále pevně utažená a zda unese váhu teleprompteru a kamery.

Pokud vaše kulová hlava nedokáže unést váhu této sestavy, můžete k podepření systému využít další ¼” úchyty, které se nacházejí na zařízení Prompter, spolu s dalším příslušenstvím (viz kapitola 3).

Část 3: Připojení k počítači

Elgato Prompter se připojuje k počítačům Mac nebo Windows pomocí jediného kabelu USB-C, který slouží k přenosu dat i k napájení.

Zapojte pravoúhlý konektor USB-C do zařízení Prompter tak, aby směřoval dolů.

Prompter - Step 25

Druhý konec tohoto kabelu zapojte do volného portu USB 3.0 na vašem počítači.

Prompter - Step 26

Část 4: Software

Navštivte stránku http://elgato.com/downloads a stáhněte si aplikace Elgato pro Windows a Mac.

Prompter - Step 27

Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Camera Hub, která obsahuje potřebné ovladače DisplayLink a softwarové funkce pro Prompter:

  • Bezplatný software pro práci s teleprompterem
  • Software pro bezplatné čtení chatu na Twitchi

Pro systém Android si stáhněte aplikaci DisplayLink Presenter z Obchodu Play.

Kapitola 5: Doplňky k zařízení Elgato Prompter

Držáky typu Coldshoe

Elgato Prompter je vybaven dvěma úchyty typu „cold shoe“, které umožňují připevnit další příslušenství, jako jsou světla, mikrofony, přenosné monitory a podobně. Připevnění příslušenství k zařízení Prompter zvýší hmotnost celého systému a může způsobit větší zatížení přední části zařízení. Ujistěte se, že kulová hlava vašeho držáku toto zatížení unese. Pokud ne, přečtěte si následující část.

Prompter - Step 28

Další držáky o průměru ¼”

Pokud vaše kulová hlava nedokáže unést hmotnost systému Prompter a případného příslušenství, můžete k zajištění dodatečné opory využít přídavné ¼” úchyty, které se nacházejí na spodní straně zařízení Prompter. Můžete například použít svorku Elgato Heavy Clamp a rameno Flex Arm k vytvoření podpěrné konstrukce tak, že je připevníte k ¼” závitu pod displejem zařízení Prompter a poté svorku připevníte ke stativu, univerzálnímu držáku nebo jinému upevňovacímu zařízení.

Prompter - Step 29

Nasuňte zařízení Prompter na přechodový kroužek připevněný k objektivu fotoaparátu a připojte jej.

Pokud vaše kulová hlava nedokáže unést hmotnost systému Prompter a případného příslušenství, můžete k zajištění dodatečné opory využít přídavné ¼” úchyty, které se nacházejí na spodní straně zařízení Prompter. Můžete například použít svorku Elgato Heavy Clamp a rameno Flex Arm k vytvoření podpěrné konstrukce tak, že je připevníte k ¼” závitu pod displejem zařízení Prompter a poté svorku připevníte ke stativu, univerzálnímu držáku nebo jinému upevňovacímu zařízení.