Elgato Studio – Přehled softwaru

Elgato Studio je naše aplikace pro záznam videa pro Windows a macOS, která byla od základu vyvinuta pro tvůrce, kteří upřednostňují přehledné prostředí a větší kontrolu. Náhled, nastavení zařízení i samotný záznam jsou soustředěny v jednom přehledném rozhraní.

Tento průvodce se zabývá softwarovým rozhraním aplikace Elgato Studio.

1) Navštivte stránku Elgato Downloads a stáhněte si nejnovější verzi programu Elgato Studio. Je k dispozici pro Windows i macOS.

2) Nainstalujte software a spusťte jej. Poté budete vyzváni k připojení kompatibilní záznamové karty Elgato.

3) Aplikace Elgato Studio vás poté požádá o oprávnění k přístupu k mikrofonu a kameře. To je nutné pro nahrávání a monitorování zvuku z vašeho záznamového zařízení a pro pořizování a náhled videa.

4) Ve Windows se v aplikaci Elgato Studio otevře okno, ve kterém můžete povolit oprávnění aplikace pro kameru a mikrofon.

Elgato Studio má jednoduché, ale výkonné uživatelské rozhraní. Všechny ovládací prvky, které potřebujete, se nacházejí v horní nebo dolní části okna.

1) V levém horním rohu okna se nachází rozbalovací nabídka. Pomocí ní můžete vybrat své zařízení a otevřít okno s informacemi o zařízení.

V okně „Informace o zařízení“ je uvedeno sériové číslo zařízení a verze firmwaru. Obsahuje také speciální nastavení zařízení, například pro mapování tónů HDR v aplikacích třetích stran (pokud je dané zařízení touto funkcí podporováno).

Je-li zapnuto mapování tónů HDR pro aplikace třetích stran, provede vaše záznamové zařízení po ukončení aplikace Elgato Studio mapování tónů z HDR do SDR. To se týká pouze aplikací třetích stran, které k zařízení přistupují přímo, jako je například OBS.

2) Dále se zobrazí informace o rozlišení a snímkové frekvenci. Kliknutím na tento údaj získáte další informace.

3) Konkrétně v programu Elgato Studio uvidíte seznam vstupních zdrojů, záznamových zařízení, výstupů, zvukových vstupů a výstupů HDMI.

4) V pravém horním rohu okna se nacházejí dvě ovládací tlačítka. První z nich slouží k zobrazení nebo skrytí nastavení zařízení.

5) Nastavení zařízení se zobrazí na pravé straně okna.

6) Nastavení zařízení obsahuje konkrétní ovládací prvky, mezi něž patří:

• Maximální rozlišení – Nastavuje horní hranici rozlišení záznamu. Závisí na zařízení. Skutečné rozlišení závisí na vstupním signálu a zařízení pro záznam. Například model 4K X podporuje rozlišení 2160p (4K UHD), 1440p (QHD), 1080p (Full HD) a 720p (HD). Vyšší rozlišení zachovává více detailů, ale zvyšuje velikost souboru a zatížení systému.
• Maximální snímková frekvence – Nastavuje horní limit počtu snímků za sekundu ve vašem záznamu. Skutečná snímková frekvence závisí na vstupním signálu a zařízení pro záznam. Například model 4K X nabízí 144 fps, 120 fps, 60 fps a 30 fps. Vyšší snímková frekvence věrněji zachycuje pohyb, ale zvyšuje velikost souboru a zatížení systému.
• Kvalita – Určuje, kolik detailů se v nahrávce zachová. Vyšší kvalita znamená větší soubory. Nižší kvalita zmenšuje velikost souboru, což se hodí v případě omezeného úložného prostoru nebo nízké rychlosti nahrávání.
• Formát – H.264 je kompatibilní s většinou programů pro střih a přehrávacích zařízení. Formáty HEVC a AV1 umožňují vytvářet menší soubory při srovnatelné kvalitě, vyžadují však nainstalovanou grafickou kartu s podporou a příslušný kodek. Pro záznam v HDR je nutné použít formát HEVC nebo AV1.
• HDR – zapnuto nebo vypnuto. Nahrává v 10bitovém HDR, aby se zachoval plný barevný rozsah a kontrast zdroje. Vyžaduje formát HEVC nebo AV1 a u některých zařízení může dojít ke snížení maximálního rozlišení záznamu. Náhled HDR vyžaduje monitor s podporou HDR. Na standardním displeji se náhled automaticky převede do formátu SDR.

• Rozsah barev HDMI – Auto (doporučeno): Přizpůsobí se nastavení vstupního zdroje. Rozšířit: Převede omezený rozsah (16–235) na plný rozsah (0–255). Zmenšit: Převede plný rozsah (0–255) na omezený rozsah (16–235).
• Režim vstupního EDID – Sloučený (doporučeno): Automaticky vybere nejvhodnější nastavení jak pro záznamové zařízení, tak pro zobrazovací zařízení. Zobrazovací zařízení: Použije nastavení televizoru nebo monitoru a ignoruje nastavení záznamového zařízení. Interní: Použije nastavení záznamového zařízení a ignoruje nastavení televizoru nebo monitoru.
• Vlastní EDID – Vyberte si vlastní EDID pro svou konfiguraci výběrem předvolby nebo nahráním souboru .bin.

• Zvukový vstup – HDMI: Zaznamenávejte zvuk přímo ze vstupního zdroje, například z herní konzole. Analogový: Zaznamenávejte zvuk z 3,5mm konektoru vašeho záznamového zařízení; ideální pro příslušenství jako Chat Link Pro.

Zvuk

• Chcete-li nastavit hlasitost, posuňte modrý posuvník v pravém dolním rohu okna. 

Celá obrazovka

• Chcete-li přepnout do režimu celé obrazovky nebo z něj, stiskněte ikonu čtverce napravo od posuvníku hlasitosti.

1) Chcete-li nahrávat, stiskněte červený kruh v dolní části obrazovky.

2) Během nahrávání se kruh zvětší. Délka nahrávky se zobrazuje v sekundách a velikost souboru je uvedena na pravé straně.

3) Znovu klikněte na tlačítko nahrávání, aby se nahrávání zastavilo

1) Chcete-li pořídit snímek obrazovky, stiskněte čtvereček napravo od tlačítka pro nahrávání.

2) V pravém dolním rohu okna se zobrazí miniatura snímku obrazovky.

3) Klikněte do levého dolního rohu okna – v závislosti na vaší poslední akci se tam zobrazí buď ikona složky, nebo miniatura snímku obrazovky. Tím se otevře složka, do které se ukládají vaše nahrávky a snímky obrazovky. Umístění této složky můžete změnit v nastavení nahrávání, o kterém se zmíníme níže.

Chcete-li otevřít nastavení, klikněte na ikonu ozubeného kolečka v levém dolním rohu okna.

• Barevné schéma – Vyberte si z možností „Stejné jako systém“, „Tmavé“ a „Světlé“.
• Jazyky – angličtina, dánština, němčina, španělština, francouzština, italština, japonština, korejština, nizozemština

• Verze – Číslo verze je zde uvedeno pro vaši informaci. Toto číslo můžete zkopírovat a vložit, abyste jej mohli snadno sdílet.
• Zkontrolovat dostupnost aktualizací– Můžete zkontrolovat dostupnost aktualizací a pokud je k dispozici novější verze, stáhne se automaticky.
• Automatická instalace aktualizací – lze zapnout nebo vypnout
• Vydávací kanál – „Stable“ je určen pro finální verze a „Beta“ pro testovací verze.

• Maximální rozlišení – Je zde uvedeno maximální rozlišení pro vaše zařízení a zdroj. Skutečné rozlišení závisí na nastavení výstupu a schopnostech zařízení při snímání.
• Cesta k záznamům – Umístění, kde jsou uloženy vaše záznamy a snímky obrazovky. Tuto cestu lze změnit.
• Předpona názvu souboru – Ve výchozím nastavení je předponou názvu souboru „Elgato Studio“, ale lze ji změnit.
• Formátování názvu souboru – datum a čas nebo vzestupné číslování.
• Obnovit výchozí nastavení – Tímto se všechna nastavení nahrávání vrátí do výchozího stavu.

• Zeptejte se komunity – spojte se s dalšími tvůrci a profesionály z Elgato na Redditu nebo Discord
• Najděte odpověď – Projděte si články o nastavení a řešení problémů v Centru nápovědy Elgato.
• Další zdroje – Zobrazit soubory protokolu nebo Zobrazit licence třetích stran.

Pokud aplikace Elgato Studio zjistí připojení přes USB 2.0, upozorní vás, abyste zařízení připojili k portu USB 3.0 a dosáhli tak nejlepšího výkonu. Toto upozornění můžete zavřít kliknutím na ikonu X na pravé straně žlutého pruhu.

Vaše zařízení je sice připraveno, ale není k dispozici žádný signál. Zkontrolujte, zda je zdroj signálu zapnutý, a připojte jej pomocí kabelu HDMI.

U konzole PlayStation se také ujistěte, že je vypnutá funkce HDCP. Pokud je zapnutá, může se na obrazovce střídavě zobrazovat černá obrazovka a hlášení „Žádný vstupní signál“.