NEWS

OBS Studio 33.0: Novinky, změny v pluginech a jak provést aktualizaci

Poslední aktualizace:

  Tato stránka byla automaticky přeložena pomocí DeepL. Switch to English

OBS Studio 33.0, nejnovější verze bezplatného softwaru s otevřeným zdrojovým kódem pro streamování a nahrávání, je k dispozici. Většina významných změn se odehrává „pod kapotou“: pluginy se nyní ve Windows načítají z nových umístění a zdroje z prohlížeče běží na Chromiu 150 namísto verze 127. V náhledu se u zdrojů nyní zobrazují vodicí čáry, když se zarovnávají na místo, a lze je zarovnat i se zdroji, kterých se nedotýkají. Číselná pole, jako jsou poloha, velikost a datový tok, již neblokují psaní v průběhu zadávání a novou hodnotu použijí až po stisknutí klávesy Enter. Některé změny by mohly ovlivnit stávající nastavení, zejména pokud používáte pluginy třetích stran nebo spouštíte OBS na Ubuntu, proto tento článek končí krátkým kontrolním seznamem, který byste si měli projít před aktualizací.

Přehled novinek v OBS Studio 33.0

  • Bylo přepracováno načítání pluginů. Pluginy mají ve Windows novou strukturu složek a pluginy ve starých umístěních jsou označeny jako „Legacy“. Podpora starých umístění končí s verzí OBS Studio 34.0.
  • Aktualizace jádra prohlížeče. Zdrojové kódy a moduly prohlížeče se přesouvají z Chromium 127 na 150.
  • Vodicí čáry pro přichytávání zdrojů. Vodicí čáry ukazují, k čemu se zdroj přichytává; zdroje se zarovnávají podél celé osy a skryté zdroje již neslouží jako přichytávací body.
  • Opravy číselných polí. Zadávání čísel již není v polovině přerušen, dlouhá čísla se zobrazují v plném rozsahu, hodnoty se potvrzují stisknutím klávesy Enter a kombinace klávesy Shift se šipkou nahoru nebo dolů umožňuje posun o několik kroků najednou.
  • Klávesové zkratky pro ovládání poslechu. Ovládejte poslech jednotlivých zdrojů pomocí klávesnice.
  • Aktualizace týkající se snímání a kódování. Lepší detekce her v režimu celé obrazovky, novější efekty NVIDIA a podpora NVENC na platformě Arm64.
  • Změny v platformě. Ubuntu 24.04 již není podporováno a oficiální balíček je nyní určen pro Ubuntu 26.04.

Načtení přepracovaného pluginu

Pluginy jsou doplňky, které do programu OBS přidávají nové zdroje, filtry a nástroje. Ve verzi 33.0 se v programu OBS mění místo, kde se po nich hledá, a způsob, jakým se načítají:

  • Pluginy, které jsou součástí OBS, se nyní nacházejí v samostatné složce s názvem „core“.
  • Ve Windows mají pluginy třetích stran nové umístění a novou strukturu složek. Umístění pluginů v systému macOS se nezměnilo.
  • OBS stále načítá pluginy ze starých umístění ve Windows, ale označuje je jako „Legacy“. Tato umístění jsou podporována až do verze OBS Studio 34.0.

Vaše stávající pluginy by měly po aktualizaci nadále fungovat. Chcete-li zjistit, které z nich vyžadují pozornost, otevřete Správce pluginů, který byl zaveden v OBS Studio 32.0, a vyhledejte pluginy označené jako „Legacy“. Před aktualizací na OBS 34.0 si z webových stránek jednotlivých vývojářů nainstalujte aktualizovanou verzi každého z nich. Pokud pluginy instalujete ručně, v průvodci OBS s názvem „Umístění starších pluginů “ najdete vysvětlení nové struktury složek.

Bezpečný režim blokuje všechny pluginy třetích stran

Bezpečný režim spustí OBS bez doplňků třetích stran, takže aplikaci můžete otevřít i v případě, že některý z pluginů způsobuje pády programu. OBS po neočekávaném ukončení nabídne spuštění v bezpečném režimu.

Ve verzi 33.0 blokuje bezpečný režim všechny pluginy třetích stran, ale nadále načítá pluginy, které jsou součástí OBS. Rovněž již nespouští server WebSocket, takže aplikace pro dálkové ovládání, které se k OBS připojují přes WebSocket, se nemohou připojit, dokud OBS normálně nerestartujete.

Zdrojové kódy prohlížeče běží na novější verzi Chromium

Zdroj prohlížeče zobrazuje webovou stránku uvnitř vaší scény. Upozornění, chatovací okna, cíle pro dary a mnoho překryvných prvků ze streamovacích služeb jsou zdroje prohlížeče. Doky, tedy doplňkové panely, které můžete přidat do okna OBS (například panel chatu), běží na stejném enginu.

Tímto jádrem je CEF (Chromium Embedded Framework). OBS 33.0 jej aktualizuje z verze 127 na verzi 150, čímž se posouvá z vydání Chromium z července 2024 na vydání ze září 2026. Widgety překryvů a upozornění nyní mohou využívat webové funkce přidané do prohlížeče Chrome v tomto období, jako je například text, který se automaticky přizpůsobí šířce svého rámečku, takže i dlouhé uživatelské jméno zůstane uvnitř upozornění.

Po aktualizaci otevřete své scény a zkontrolujte, zda výstrahy a překryvné vrstvy vypadají stejně jako předtím.

Funkce přichytávání ke zdroji zobrazuje vodicí čáry a zarovnává je podél celé osy

Když přetahujete zdroj po náhledu, OBS jej může zarovnat k okrajům pracovní plochy a k jiným zdrojům. Ve verzi 33.0 funguje zarovnávání takto:

  • Vizuální vodítka ukazují, k čemu se zdroj při přetahování přichytává.
  • Přichycení podél celé osy zarovná zdroj s okrajem jiného zdroje v libovolném bodě podél této osy, a to i v případě, že se oba zdroje nedotýkají.
  • Skryté zdroje se ignorují, takže zdroje, které jste deaktivovali, nemohou ovlivnit polohu zdroje, který právě přesouváte.

Možnosti přichycení najdete v nabídce Nastavení > Obecné.

Číselná pole přebírají zadané hodnoty po stisknutí klávesy Enter

Mnohá nastavení programu OBS využívají číselná pole s malými šipkami nahoru a dolů, například pro polohu a velikost zdroje nebo datový tok kodéru. Ve verzi 33.0 se tato pole:

  • Umožnit psaní, aniž by se zadávání v polovině přerušilo
  • Zobrazit dlouhá čísla v plném znění
  • Nová hodnota se použije až po stisknutí klávesy Enter, nikoli během psaní
  • Chcete-li se posunout o několik kroků najednou, podržte klávesu Shift a stiskněte šipku nahoru nebo dolů
  • Umožní vám přetáhnout kurzor přes číslo a vybrat jeho část

Klávesové zkratky pro monitorování zvuku

Díky monitorování zvuku můžete poslouchat zdroj přes vlastní sluchátka nebo reproduktory. Můžete tuto funkci využít k ověření, zda se přehrává hudební nebo video zdroj, nebo k poslechu zdroje, který není součástí streamu. OBS 33.0 přidává klávesové zkratky pro ovládání monitorování jednotlivých zdrojů; nastavíte je v nabídce Nastavení > Klávesové zkratky.

Pokud používáte Stream Deck, můžete jednu z těchto klávesových zkratek přiřadit klávese pomocí akce „Hotkey“ a ovládat monitorování jediným stisknutím.

Aktualizace týkající se snímání a kódování

  • Game Capture: Lepší detekce her spuštěných v režimu celé obrazovky. Game Capture je zdroj systému Windows pro nahrávání počítačových her. Hraní na konzoli prostřednictvím záznamové karty místo toho využívá zdroj „Video Capture Device“, na který se tato změna nevztahuje.
  • Snímání oken (Windows): Názvy metod snímání byly změněny.
  • Efekty NVIDIA: OBS podporuje nejnovější sady SDK NVIDIA Broadcast, tedy software, na kterém jsou založeny filtry zvukových a video efektů NVIDIA v OBS, jako je například odstraňování šumu a odstraňování pozadí na podporovaných grafických kartách NVIDIA.
  • NVENC na Arm64: NVENC je specializovaný videoenkodér integrovaný do grafických karet NVIDIA. Jeho použití při kódování odlehčuje procesoru a nyní funguje i na systémech Arm64.
  • Záznam v režimu „Simple output“: V režimu „Simple output“ se nyní přenosová rychlost zvukového záznamu mění v závislosti na počtu zvukových kanálů, takže vícekanálový zvuk má odpovídající přenosovou rychlost.

Změny, které by mohly ovlivnit vaše nastavení

  • Umístění pluginů. Ve Windows se pluginy ve starých instalačních umístěních sice načítají, ale jsou označeny jako „Legacy“ a podpora těchto umístění končí s verzí OBS Studio 34.0 (viz část „Načítání přepracovaných pluginů“ výše).
  • Kontrola chybějících kodérů. Když OBS načte profil, nyní ověřuje, zda jsou kodéry, které profil používá, k dispozici na vašem počítači. To je užitečné při přesunu profilu mezi počítači, například z počítače s grafickou kartou NVIDIA na počítač, který ji nemá.
  • Ubuntu. OBS Studio 33.0 již nepodporuje Ubuntu 24.04. Oficiální balíček je sestaven pro Ubuntu 26.04 (x86_64).
  • Kompilace ze zdrojového kódu. FFmpeg 6.x a 7.x a Qt 6.4 až 6.9 již nejsou podporovány. To se vás týká, pokud si OBS kompilujete sami nebo používáte balíček sestavený vaší linuxovou distribucí.

Opravy chyb

  • Opravena chyba, kvůli které se skupiny ve studijním režimu zobrazovaly živě, i když neměly
  • Byla opravena chyba kodéru AMD AMF, která mohla způsobit přerušení připojení streamů
  • Vylepšené rozdělení souborů u nahrávek ve formátech Hybrid MP4 a Hybrid MOV, tedy formátech odolných proti selhání, které byly zavedeny v OBS Studio 30.2
  • Opraven problém, kdy se výstupy zasekávaly při běhu, pokud bylo nastaveno neplatné rozlišení výstupu po změně měřítka
  • Opravena chyba, kvůli které se zdroje snímků obrazovky z PipeWire v režimu Studio v systému Linux zobrazovaly dvakrát
  • Byla opravena potenciální chyba vedoucí k pádu systému v prostředí Linuxu při odpojení USB mikrofonu
  • Byla opravena chyba, kvůli které ikona monitorování zobrazovala nesprávný stav, když bylo monitorování změněno nástroji třetích stran nebo přes WebSocket
  • Byly opraveny potenciální pády aplikace při přejmenování zdroje s otevřeným oknem „Přidat zdroj“, při přepnutí z nově vytvořeného profilu, v případě neplatného souboru mezipaměti shaderu a v případě, že chybí typ zdroje
  • Byla opravena chyba způsobující pád aplikace při spuštění v systému macOS 27.2
  • Opravena chyba při importu profilů, ke které docházelo, když cesta ke složce končila lomítkem
  • Bylo odstraněno potenciální zamrznutí při zpracování videa a zvuku

Než provedete aktualizaci na verzi 33.0

  1. Zálohujte svou sbírku scén. Vyberte možnost „Sbírka scén“ > „Exportovat“ a soubor uložte na bezpečné místo.
  2. Zálohujte si svůj profil. Vyberte možnost Profil > Exportovat a uložte si nastavení výstupu, kodéru a streamu.
  3. Zkontrolujte si pluginy od třetích stran. Vytvořte si seznam pluginů, které používáte, a na stránkách jednotlivých vývojářů se podívejte, zda je k dispozici verze nebo poznámky týkající se OBS 33.0. Po aktualizaci zkontrolujte ve Správci pluginů, zda nejsou některé pluginy označeny jako „Legacy“.
  4. Zkontrolujte si, jakou platformu používáte. V systému Ubuntu vyžaduje oficiální balíček OBS 33.0 verzi Ubuntu 26.04, proto před instalací proveďte aktualizaci z verze 24.04.
  5. Aktualizujte OBS. Ve Windows vyberte Nápověda > Zkontrolovat aktualizace. V systému macOS vyberte OBS Studio > Zkontrolovat aktualizace. Instalační soubor si můžete také stáhnout z webu obsproject.com.
  6. Otestujte si své scény. Otevřete každou scénu a ověřte, zda zdroje prohlížeče, zdroje pluginů a zvukové zdroje fungují, než spustíte živé vysílání nebo začnete nahrávat.

Často kladené otázky

Je OBS Studio 33.0 zdarma?


Ano. OBS Studio je bezplatný program s otevřeným zdrojovým kódem a verze 33.0 je bezplatná aktualizace.



Budou moje pluginy fungovat i v OBS Studio 33.0?


Ano, prozatím. OBS 33.0 stále načítá pluginy ze starých instalačních umístění ve Windows a ve Správci pluginů je označuje jako „Legacy“. Podpora těchto umístění končí s vydáním OBS Studio 34.0, proto si do té doby nainstalujte aktualizované verze od jednotlivých vývojářů pluginů. Pokud nějaký plugin způsobuje pády programu, spusťte OBS v bezpečném režimu, aby se tento plugin nenačítal.



Co se pro uživatele Linuxu změnilo v OBS Studio 33.0?


OBS Studio 33.0 ukončuje podporu pro Ubuntu 24.04 a oficiální balíček je nyní určen pro Ubuntu 26.04. Opravuje také pád, ke kterému mohlo dojít při odpojení USB mikrofonu, a řeší problém, kdy se zdroje snímání obrazovky PipeWire v režimu Studio zobrazovaly dvakrát.



Co obsahovala předchozí aktualizace OBS?


Verze OBS Studio 32.2 přinesla nové dialogové okno „Přidat zdroj“ a filtr pro kombinování zdrojů SDR do scén HDR. Podrobně se tomu věnujeme v našem přehledu novinek OBS Studio 32.2.



Jakmile máte uloženou zálohu a zkontrolované pluginy, můžete přistoupit k instalaci verze 33.0. Pokud chcete přepínat scény, ztlumit zdroje nebo spouštět nahrávání ze Stream Decku, v našem návodu na ovládání OBS Studia ze Stream Decku najdete, jak to nastavit.

Stay up to date with Elgato. Get our latest News, Guides, and Product Updates in your Google feeds.

Add Elgato as a preferred source

Was this article helpful?