PS5 вече може самостоятелно да излъчва в Twitch. С 4K X – карта за запис – играете на телевизора си както обикновено, докато OBS Studio на компютъра ви излъчва геймплея ви в Twitch с вашите собствени наслагвания, известия и уеб камера. Комплектите, които включват MP600 ELITE, добавят SSD диск, който се поставя в PS5, така че големите игри и техните актуализации имат достатъчно място, без да се налага да изтривате нищо.
HDCP се деактивира и SSD се инсталира само веднъж. След това, за да започнете излъчването, трябва да отворите OBS Studio и да кликнете върху „Start Streaming“.
Какво съдържа комплектът
Комплектът се предлага в три варианта. И трите включват 4K X и кабелите за свързването му. В останалите два е добавен MP600 ELITE – SSD с PCIe Gen4 за PS5, към който вече е монтиран радиатор.
| Настройки | Какво е включено | Подходящо за |
|---|---|---|
| 4K X | 4K X, кабел USB-C, кабел HDMI 2.1 | Xbox Series X|S или PS5, която вече разполага със свободно място за съхранение |
| 4K X + MP600 ELITE 1 TB | 4K X, кабел USB-C, кабел HDMI 2.1, SSD MP600 ELITE с капацитет 1 TB за PS5 с предварително монтиран радиатор | Играчи на PS5 и PS5 Pro, които се нуждаят от място за още няколко големи игри |
| 4K X + MP600 ELITE 2 TB | 4K X, USB-C кабел, HDMI 2.1 кабел, SSD MP600 ELITE 2 TB за PS5 с предварително монтиран радиатор | Играчи на PS5 и PS5 Pro с богата библиотека от игри |
Какво друго ви е необходимо
Подгответе вашата PS5
Актуализирайте софтуера на системата си
PS5 се нуждае от актуална версия на системния софтуер, за да може да използва M.2 SSD, затова актуализирайте софтуера, преди да инсталирате MP600 ELITE.
Деактивирайте HDCP
HDCP е система за защита срещу копиране, която PS5 активира по подразбиране. Когато е активирана, 4K X показва черен екран вместо играта ви. Деактивирайте я, преди да свържете 4K X. Трябва да направите това само веднъж.
Забележка: Някои игри и приложения няма да се отварят, ако HDCP е изключен, затова включете отново опцията „Включване на HDCP“, докато ги използвате, и я изключете отново, преди да започнете записването.
Инсталиране на MP600 ELITE
Пропуснете този раздел, ако вашият комплект е само за 4K X.
MP600 ELITE се поставя в M.2 слота за разширение на вашата PS5 с вече монтиран нископрофилен радиатор, така че не е необходимо да добавяте нищо. Капакът на слота за разширение се поставя обратно, докато радиаторът остава на мястото си.
Забележка: Преди да започнете, изключете напълно PS5 (не го оставяйте в режим на покой) и извадете всички кабели от контакта. Докоснете се до заземен метален предмет, за да се освободите от статичното електричество, и не включвайте PS5, докато някой от капаците е свален.
PS5 Slim и PS5 Pro
Стъпка 1: Поставете PS5 хоризонтално върху мека кърпа, разположена върху стабилна повърхност.
Стъпка 2: Свалете страничния панел, маркиран с триъгълник.
Стъпка 3: Извадете винта от капака на слота за разширение, след което махнете капака.
Стъпка 4: Извадете винта и разделителя от слота за M.2.
Стъпка 5: Преместете разделителя в отвора, маркиран с 80 – това е позицията за SSD с формат M.2 2280, като например MP600 ELITE.
Стъпка 6: Хванете MP600 ELITE за краищата и подравнете прореза с M.2 конектора. Поставете го под ъгъл, докато се закрепи напълно, наклонете го надолу върху разделителя и го закрепете с винта.
Стъпка 7: Поставете обратно капака на слота за разширение и го закрепете с винта му.
Стъпка 8: Поставете обратно страничния панел.
Оригинална PS5
Форматирайте MP600 ELITE и изберете къде да се инсталират игрите
Форматиране на SSD диска
Задайте MP600 ELITE като място на инсталиране
Отидете в „Настройки“ > „Памет“ > „Място на инсталиране“ и изберете „M.2 SSD“ като място за съхранение на игри и приложения за PS5. Новите изтеглени файлове и актуализации вече се запазват на MP600 ELITE и можете да ги стартирате директно от него.
Преместете игрите, които вече притежавате
Отидете в „Настройки“ > „Памет“ > „Памет на конзолата“ > „Игри и приложения“, изберете игра, изберете „Избор на елементи за преместване“, отбележете игрите, които искате да преместите на MP600 ELITE, след което изберете „Премести“.
Свържи 4K X
4K X се свързва между вашата PS5 и телевизора ви. Играете на телевизора чрез функцията „passthrough“ без допълнително забавяне, докато 4K X изпраща копие на картината към вашия компютър.
Ако светлината не е синя, ето какво означава всеки цвят:
| Светлина | Какво означава това |
|---|---|
| Синьо | Свързан е чрез USB 3 и получава сигнал от вашата PS5. |
| Бяло | Свързано е чрез USB 3, но няма HDMI сигнал. Проверете кабела от PS5 към HDMI IN и се уверете, че PS5 е включена. |
| Оранжево | Свържете устройството към USB 2.0 порт. Преместете 4K X към USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) порт. |
| Лилаво | Актуализиране на фърмуера. Оставете 4K X включен, докато процесът приключи. |
Възпроизвеждане в HDR
Twitch излъчва в SDR, така че геймплейът в HDR може да изглежда измит за зрителите ви. Имате два варианта:
Добавяне на 4K X към OBS Studio
Ако OBS Studio показва черен екран, затворете Elgato Studio или всяко друго приложение, което използва 4K X.
Записване на звук от игри в Windows
В същия прозорец с настройки задайте „Режим на аудиоизхода “ на „Само запис на аудио“. Ако не се чува звук, изберете „Използвай персонализирано аудиоустройство “ и изберете 4K X.
Записване на звук от игри на Mac
OBS Studio на Mac не разпознава автоматично аудиосигнала от картата за запис. В раздела „Източници“ кликнете върху „+“, изберете „Запис на аудиовход“ и изберете „4K X“.
Пуснете нещо със звук, за да проверите. Индикаторът за PS5 в аудиомиксера се движи, когато се чува звук от играта. Ако индикаторът остава неподвижен, най-честата причина е слушалките, включени към контролера ви – това ще бъде разгледано в следващия раздел.
Настройка на аудиото и груповия чат на PS5
PS5 предава аудиосигнала от игрите през HDMI, така че 4K X го улавя без допълнителна настройка. Когато свържете слушалки към контролера DualSense, това се променя: PS5 предава аудиосигнала към слушалките вместо през HDMI, а стриймът ви замлъква. Изберете настройката, която съответства на начина, по който играете.
| Ако вие | Направете това |
|---|---|
| Не използвайте чата за групи в PS5 | Оставете гнездото за слушалки на контролера свободно и свържете слушалките или микрофона си към компютъра. Звукът от играта продължава да се предава по HDMI. За да чувате играта през тези слушалки, отидете в „Редактиране“ > „Разширени аудио свойства“ в OBS Studio и настройте източника на PS5 на „Монитор“ и „Изход“. |
| Използвайте чата в групата на PS5 с кабелни слушалки | Свържете Chat Link Pro между контролера и слушалките си и включете третия му конектор в аналоговия аудио вход на 4K X. След това в Elgato Studio превключете аудио входа на 4K X от „HDMI Audio“ на „Analog Audio “. Аудиото от играта и гласовете на приятелите ви се предават в OBS Studio. |
| Използвайте микрофон с XLR конектор | Свържете вашата PS5 към USB Aux порта на Wave XLR Pro. Аудиосигналът от конзолата ви се показва като отделен канал в Wave Link, а същият микрофон, с който излъчвате, се превръща в микрофон за групов чат. При свързването на конзолата ви с Wave XLR Pro се предоставя подробно ръководство за маршрутизирането. |
Забележка: Ако свържете Chat Link Pro към компютъра си вместо към 4K X, използвайте входа за линейно входно сигнал, а не входа за микрофон. Входовете за микрофон са предназначени за различно ниво на сигнала и изкривяват звука. Chat Link Pro работи с кабелни слушалки, които се включват към контролера. USB и безжичните слушалки не използват този вход. В нашето ръководство за Chat Link Pro е описана съвместимостта на слушалките.
Мониторингът чрез OBS Studio води до леко закъснение. Ако това ви пречи, слушайте вместо това през високоговорителите на телевизора, стига микрофонът ви да не ги улавя.
Добавете микрофона си
Видеото от 4K X достига OBS Studio малко след гласа ви, така че коментарът ви може да се чуе малко по-рано. Ако това се случи при тестово записване, отидете в „Edit“ > „Advanced Audio Properties“ и добавете малко „Sync Offset“ към микрофона си, докато двете не се синхронизират.
Свържете се с Twitch и започнете пряко предаване
Свържете своя акаунт в Twitch
Изберете настройките за изхода
Излъчвайте с качество, което съответства на скоростта ви на качване. За повечето стриймове в Twitch това е 1080p60, докато продължавате да играете с резолюция до 4K120 на телевизора си чрез функцията „passthrough“.
| Качество на потока | Скорост на предаване |
|---|---|
| 1080p60 | 6 000 kbps |
| 720p60 | 4 500 kbps |
| 720p30 | 3 000 kbps |
Чист стрийм с резолюция 720p60 изглежда по-добре от такъв с 1080p60, при който постоянно се пропускат кадри, затова намалете резолюцията, ако връзката ви не може да поддържа 6 000 kbps. Ако активирате „Enhanced Broadcasting“ в „Настройки“ > „Стрийм“ (OBS Studio 31.0 или по-нова версия), Twitch избира резолюцията и битрейта за вас, а партньорите и афилиатите на Twitch могат да стриймват с резолюция до 1440p.
Първо тествайте, след това пуснете в експлоатация
За сцени с вашата уеб камера, наслагвания и известия, нашето ръководство за пряко излъчване от PS5 с OBS Studio предлага още повече информация.
Използване на комплекта с Xbox Series X|S
4K X работи с Xbox Series X|S по същия начин, по който работи и с PS5. MP600 ELITE е съвместима само с PS5, така че на играчите на Xbox им е необходима само 4K X. Пропуснете стъпките „Подгответе вашата PS5“, „Инсталирайте MP600 ELITE“ и „Форматирайте MP600 ELITE“ и започнете от „Свържете 4K X“. За повече информация относно записването на Xbox вижте нашето обобщение на най-добрите карти за запис на Elgato за Xbox Series X или S.
Отстраняване на неизправности
| Задача | Какво да опитате |
|---|---|
| Черен екран в OBS Studio |
1. Уверете се, че опцията „Активиране на HDCP“ е изключена в „Настройки“ > „Система“ > „HDMI“ на вашата PS5. 2. Затворете Elgato Studio или всяко друго приложение, което използва 4K X. 3. Изключете USB-C кабела на 4K X и го включете отново. |
| Индикаторът на 4K X свети в оранжево | 4K X е свързан към USB 2.0 порт. Преместете го към USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) порт. |
| Индикаторът на 4K X остава бял | 4K X не получава сигнал. Проверете кабела, свързващ PS5 с входа HDMI IN, и се уверете, че PS5 е включена. |
| Липсва звук от играта в OBS Studio |
1. Изключете слушалките от контролера си или настройте една от посочените по-горе опции за групов чат. 2. В Windows проверете дали режимът на аудио изхода в източника на PS5 е настроен на „Запис само на аудио “. 3. На Mac проверете дали сте добавили източник за запис на аудиовход за 4K X. |
| Зрителите чуват мача, но ти не го чуваш | По подразбиране OBS Studio не възпроизвежда записания звук. Слушайте го през телевизора си или активирайте опцията „Monitor and Output “ в менюто „Edit“ > „Advanced Audio Properties“. |
| Гласът ти не е синхронизиран с играта ти | Добавете „Sync Offset“ към микрофона си в меню то „Edit“ > „Advanced Audio Properties“, докато гласът ви се синхронизира с видеото. |
| Забавяне на входния сигнал по време на игра | Възпроизвеждайте на телевизора, свързан към HDMI OUT на 4K X, а не в прегледа на OBS Studio. По проект прегледът се показва с леко закъснение. |
| Потокът изглежда измит | Вашата PS5 излъчва HDR. Изключете HDR в „Настройки“ > „Екран и видео“ > „Видеоизход“ или използвайте тоново картографиране в режим 4K X. |
| Стримингът прекъсва или пропуска кадри |
1. Преминете към кабелна Ethernet връзка, ако използвате Wi-Fi. 2. Намалете скоростта на предаване с няколкостотин kbps. 3. Намалете резолюцията до 720p при 60 кадъра в секунда. |
| PS5 не показва екрана за форматиране на M.2 SSD |
1. Изключете PS5 и извадете кабела от контакта. 2. Уверете се, че MP600 ELITE е напълно вкаран в конектора и е закрепен с винта. 3. Актуализирайте системния софтуер на PS5 и след това опитайте отново. |
Все още имате проблеми? Свържете се с отдела за поддръжка на Elgato и ние ще разгледаме въпроса по-подробно.
Технически характеристики
4K X
| Спецификации | Стойност |
|---|---|
| Вход и изход | HDMI 2.1 вход (некриптиран), изход HDMI 2.1 с преминаване на сигнала без закъснение |
| Заснемане | До 4K144, 1440p144, 1080p240 |
| Пропускане | До 4K144, 1440p240, 1080p240 |
| HDR | Предаване на HDR10 до 4K144, запис на HDR10 до 4K30, 1440p60 или 1080p120 (Windows), преобразуване на тонове от HDR към SDR на устройството |
| VRR | VRR passthrough |
| Аудио вход | HDMI аудио, аналогов линеен вход |
| Връзка | USB-C 3.2 Gen 2 (10 Gbps) |
| Софтуер | Elgato Studio (безплатно), OBS Studio и други приложения за стрийминг |
SSD MP600 ELITE за PS5
| Спецификации | Стойност |
|---|---|
| Интерфейс | PCIe Gen4 x4 NVMe, M.2 2280 |
| Скорост на четене | До 7 000 МБ/с |
| Охлаждане | Предварително монтиран нископрофилен радиатор |
| Капацитет | 1 TB или 2 TB |
| Съвместимост | PS5 (оригинална версия и Slim) и PS5 Pro. Не е съвместима с Xbox Series X|S. |
Системни изисквания
| Изискване | Windows | Mac |
|---|---|---|
| ОС | Windows 10 (64-битова версия) или по-нова версия | macOS 11 или по-нова версия |
| Процесор | Intel Core i5 от 6-то поколение или AMD Ryzen 5, или по-мощен процесор | Apple M1 или Intel Core i5 (четириядрен процесор от 4-то поколение) или по-нов |
| GPU | NVIDIA GeForce GTX серия 10 или по-нова | |
| RAM | 8 GB (двуканален) | 4 GB |
| Връзка | USB 3.2 Gen 2 порт | USB 3.2 Gen 2 порт |
| Конзола | PS5, PS5 Pro или Xbox Series X|S | PS5, PS5 Pro или Xbox Series X|S |
| Elgato Studio (за аналогов звук) | Windows 11 (64-битова версия или ARM64) | macOS 14.2 или по-нова версия |
Често задавани въпроси
Трябва ли ми компютър, за да излъчвам с 4K X?
Да. 4K X се свързва с компютър или Mac, на който работи приложението ви за стрийминг, а PS5 продължава да излъчва към телевизора ви чрез 4K X. Ако искате да стриймвате без компютър, PS5 може да излъчва самостоятелно.
MP600 ELITE съвместим ли е с Xbox?
Не. MP600 ELITE е предназначен за M.2 слота в PS5 и PS5 Pro. За Xbox Series X|S ви е необходим само 4K X.
Покрива ли капакът на слота за разширение радиатора на MP600 ELITE?
Да. Радиаторът е с нисък профил, така че капакът се поставя обратно както обикновено при PS5, PS5 Slim и PS5 Pro.
Мога ли да играя игри директно от MP600 ELITE?
Да. Игрите, инсталирани на MP600 ELITE, се стартират и изпълняват от него, точно както и от вграденото хранилище на вашата PS5.
Мога ли да добавя уеб камера към стрийма си?
Да. Свържете уеб камерата си с компютъра и я добавете в OBS Studio като още едно устройство за запис на видео. Вградената функция за излъчване на PS5 работи само с камерата PS5 HD, докато OBS Studio може да използва всяка уеб камера, която компютърът ви поддържа.
Поддържа ли Twitch HDR?
Не. Стримовете в Twitch се излъчват в SDR. Изключете HDR на вашата PS5, докато стриймвате, или използвайте тоново картографиране в режим 4K X, за да не изглежда стриймът ви измит.
Мога ли да записвам, докато излъчвам на живо?
Да. Кликнете върху „Започни запис“ по време на прякото излъчване и OBS Studio ще запише локално копие едновременно с това.
Вземете комплекта за стрийминг Elgato x Twitch
Сега вашата PS5 работи на телевизора ви без допълнително забавяне, докато 4K X предава играта ви в Twitch, а ако комплектът ви включва MP600 ELITE, на вашата PS5 има място за игрите, които стриймвате.
Намерете комплекта, подходящ за вашата конзола: Elgato x Twitch Streaming Kit