TÉRMINOS DE USO

*En 2018, CORSAIR adquirió Elgato. Por tanto, se aplican las Condiciones de uso de CORSAIR.

 

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

¡IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE ESTE DOCUMENTO. Al utilizar o visitar el sitio web de www.elgato.com (en lo sucesivo, "el sitio web"), el usuario acepta y se compromete a cumplir estas condiciones de uso y la cláusula de confidencialidad (se puede consultar en http://www.elgato.com/privacy-policy), que se incorpora por referencia en estas condiciones de uso. Las presentes condiciones de uso constituyen un contrato jurídico entre el usuario y Elgato, y en ellas se estipulan las condiciones que debe cumplir el usuario. Si el usuario no acepta alguna de estas condiciones, debe abstenerse de utilizar el sitio web.

 

USO DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB

El sitio web es propiedad de Elgato, quien lo gestiona. El contenido de este sitio web, incluidos el texto, los gráficos, las imágenes, la música y el vídeo, entre otros (en lo sucesivo, "el contenido") están protegidos por las leyes de Estados Unidos en materia de derechos de propiedad intelectual o marcas comerciales, así como por las leyes pertinentes de otros países. Elgato es propietario y titular de la licencia de dicho contenido.

 

Por el presente documento, Elgato concede al usuario permiso para utilizar el sitio web y su contenido, con las siguientes condiciones: (i) que lo utilice sólo con fines personales y no comerciales; (ii) que no modifique ni venda el contenido; y (iii) que no reproduzca, muestre, ejecute en público, distribuya o utilice de algún otro modo el contenido con fines públicos o comerciales, incluido el uso del contenido en otro sitio web.

 

Si el usuario incumple alguna de estas condiciones, el permiso de que dispone para utilizar el contenido se interrumpirá automáticamente.

 

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

El sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Dichos enlaces se facilitan únicamente para la comodidad del usuario, pero eso no implica que Elgato apruebe el contenido de tales sitios web de terceros. Elgato no es responsable del contenido de sitios web de terceros cuyos enlace facilita, y no hace declaración alguna con respecto al contenido o la exactitud del material publicado en tales sitios web. Si el usuario decide visitar sitios web de terceros cuyos enlaces facilita el de Elgato, lo hace bajo su propia responsabilidad. El usuario es responsable de tomar las precauciones necesarias para proteger su sistema informático de virus, gusanos, troyanos y otro tipo de contenido nocivo.

 

CONCURSOS Y PROMOCIONES

A menos que se indique lo contrario, las promociones sólo son válidas en los países en los que corresponda. Elgato se reserva el derecho a modificar las condiciones de los concursos y promociones o a interrumpirlos en cualquier momento y por cualquier motivo, ya sea por disponibilidad de productos, cuestiones de precio o escasa demanda, entre otros motivos. Los premios, descuentos y precios especiales podrían modificarse o sustituirse en cualquier momento sin previo aviso. Los impuestos sobre cualquier premio o recompensa correrán a cargo del receptor.

 

PROPIEDAD Y RIESGO DE PÉRDIDA

La propiedad y el riesgo de pérdida de todos los productos pasarán al cliente cuando el envío salga de la ubicación de envío de Elgato, en la medida permitida por la ley. En el caso de los productos dañados o perdidos durante el transporte, avísenos en un plazo de cinco (5) días hábiles desde la recepción de los productos dañados, de un cargamento a medias o si no recibe el pedido esperado. Trabajaremos con usted para resolver el problema con el transportista.

 

DECLARACIÓN DE NO GARANTÍA

EL CONTENIDO DE ESTE SITIO SE FACILITA "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA. HASTA EL PUNTO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN CORRESPONDIENTE, ELGATO RECHAZA CUALQUIER GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADAPTACIÓN A UN FIN DETERMINADO. ELGATO NO GARANTIZA QUE EL CONTENIDO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN O QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR EN EL QUE SE ALOJA SE HALLEN LIBRES DE VIRUS O DE OTROS COMPONENTES NOCIVOS. ELGATO NO GARANTIZA NI HACE DECLARACIÓN ALGUNA CON RESPECTO AL USO O LAS CONSECUENCIAS DEL USO DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO EN LO QUE SE REFIERE A SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, FIABILIDAD O A CUALQUIER OTRO ASPECTO. EL USUARIO ASUME TODOS LOS RIESGOS POR CUALQUIER DAÑO EN SU SISTEMA INFORMÁTICO O LA PÉRDIDA DE DATOS DERIVADOS DEL USO DEL SITIO WEB, INCLUIDOS LOS DAÑOS PROVOCADOS POR VIRUS INFORMÁTICOS. PUEDE QUE LA LEGISLACIÓN PERTINENTE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO AFECTARLE.

 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

NI ELGATO NI CUALQUIER OTRA PARTE RELACIONADA CON LA CREACIÓN O EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB SERÁN DECLARADOS RESPONSABLES POR DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS, DERIVADOS O EJEMPLARES RELACIONADOS CON EL USO CORRECTO O INCORRECTO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER SERVICIO O MATERIAL FACILITADO A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

 

LA LIMITACIÓN ANTERIOR ES INDEPENDIENTE DEL TIPO DE CAUSA QUE PROVOCARA LA ACCIÓN (YA SEA INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O DAÑO EXTRACONTRACTUAL, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) E INCLUSO SI ELGATO HUBIERA SIDO PREVIAMENTE ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO O PÉRDIDA O HUBIERA PODIDO PREVERLOS DENTRO DE LO RAZONABLE.

 

LA LIMITACIÓN ANTERIOR AFECTA A TODOS LOS DAÑOS RELACIONADOS CON EL USO CORRECTO O INCORRECTO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER SERVICIO O MATERIAL FACILITADO A TRAVÉS DEL SITIO WEB, A TÍTULO ENUNCIATIVO: (I) ERRORES, FALLOS O IMPRECISIONES EN EL CONTENIDO; (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD; (III) ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS, INCLUIDOS LOS DATOS PERSONALES O DE CARÁCTER FINANCIERO ALLÍ ALMACENADOS; O (IV) VIRUS, TROYANOS O INFECCIONES DE OTRO TIPO QUE PUDIERAN TRANSMITIRSE A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

 

Hasta el punto en que una jurisdicción no permita la exclusión o limitación de daños incidentales o derivados, la limitación anterior se aplicará hasta el punto permisible por la ley pertinente.

 

LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE ELGATO ANTE EL USUARIO EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA QUEDA LIMITADA A 100 DÓLARES.

 

INDEMNIZACIÓN

El usuario se compromete a defender, indemnizar y no perjudicar a Elgato, sus concedentes de licencia, concesionarios, distribuidores, agentes, representantes y otros usuarios autorizados, y a todos los consejeros, directores, propietarios, empleados, agentes, representantes y cesionarios respectivos de las entidades anteriores, por todas las demandas, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, gastos y costas relacionados con (i) el uso del sitio web, (ii) el incumplimiento de las condiciones de uso, (iii) la violación de derechos de terceros, a título enunciativo, derechos de propiedad intelectual, marcas comerciales o derecho a la confidencialidad, y (iv) cualquier acción del usuario que provoque daños a un tercero.

 

El usuario cooperará dentro de lo razonable en la defensa de cualquier demanda. Elgato se reserva el derecho (corriendo con los gastos pertinentes) a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sometido a indemnización por parte del usuario. El usuario no suscribirá acuerdo alguno que afecte a los derechos de Elgato sin el consentimiento previo y por escrito de Elgato.

 

DECLARACIÓN DE MAYORÍA DE EDAD Y CAPACIDAD DE ACEPTAR LAS CONDICIONES DE USO

El usuario declara que es mayor de 18 años y que cuenta con capacidad legal plena para comprometerse a cumplir las condiciones y obligaciones estipuladas en estas condiciones de uso.

 

El sitio web no está pensado para que lo usen personas menores de 18 años de edad. Si el usuario es menor de 18 años, debe abstenerse de usar el sitio web.

 

MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO E INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO

Elgato se reserva el derecho de modificar las presentes condiciones de uso en cualquier momento y sin previo aviso, y es responsabilidad del usuario revisar las condiciones de uso por si hubiera cambios. La utilización del sitio web por parte del usuario tras alguna modificación de las presentes condiciones de uso conllevará su aceptación de las condiciones modificadas.

 

Además, Elgato podría, a su exclusiva discreción, interrumpir o prohibir el acceso del usuario o denegarle el servicio en cualquier momento y sin previo aviso, a todo el sitio web o secciones de éste por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluido, a título enunciativo, el incumplimiento de las presentes condiciones de uso.

 

EXCLUSIÓN DE CLÁUSULAS

Si cualquiera de las disposiciones de las presentes condiciones de uso se considerara no válida o imposible de aplicar con arreglo a alguna ley, norma, ordenanza, o por un tribunal de la jurisdicción competente, dicha disposición se considerará modificada o eliminada pero sólo en la medida necesaria para cumplir dicha ley, norma, ordenanza o resolución de tribunal, y las demás disposiciones seguirán en pleno vigor.

 

LEY VIGENTE

Las presentes condiciones de uso se regirán por las leyes del Estado de California, independientemente de los principios de conflictos de leyes. Cualquier demanda o litigo entre el usuario y Elgato que se derive total o parcialmente del uso del sitio web se dirimirá exclusivamente por un tribunal de la jurisdicción competente de California.