1. Contenido de la caja
  2. Descripción general del hardware
  3. Montaje e instalación
  4. Energía y conexión
  5. Software
  6. Características principales
    1. Controles táctiles
    1. Control USB
    1. Control por Wi-Fi (opcional)
  7. Ecosistema
  8. Accesorios
  9. Restablecer

MANUALES | GUÍA DE INICIO RÁPIDO

Elgato Key Light Air MK.2 — Guía de inicio rápido

  Esta página ha sido traducida parcialmente usando IA.
La versión en inglés está disponible aquí. - English
Si tienes algún otro problema por favor contacta atención al cliente

Con la Key Light Air MK.2, podrás pasar de la caja a tener el escritorio iluminado en unos pocos pasos. Esta guía te explica cómo montar la luz, conectarla a la corriente y configurarla en el Elgato Control Center, para que puedas ajustarla desde el panel, tu ordenador, por Wi-Fi o desde el Stream Deck.

Contenido de la caja

  • Key Light Air MK.2
  • Una fuente de alimentación: un puerto USB-C del ordenador, un adaptador de corriente compatible con PD o un cargador portátil compatible con PD
  • El soporte de mesa incluido, o tu propio sistema de montaje de ¼ de pulgada
  • Un teléfono o un ordenador en el que se pueda ejecutar Control Center
  • Activa el Bluetooth en tu teléfono o ordenador si tienes pensado conectarte a través de Wi-Fi

Descripción general del hardware

El Key Light Air MK.2 cuenta con controles táctiles en el panel frontal y conexiones en la parte trasera.

Panel frontal: botón «Favorito 1», botón «Favorito 2», botón «–» (disminuir), botón «+» (aumentar)

Parte trasera y marco: puerto USB-C, botón de encendido (en el marco), LED de estado de Wi-Fi (azul), anillo magnético compatible con MagSafe, orificio de reinicio, puntos de fijación con rosca de ¼"-20 (×3)

Montaje e instalación

  1. Coloca la abrazadera en el borde de tu escritorio. Aprieta el tornillo de la abrazadera para fijarla. La abrazadera se adapta a superficies de hasta 6 cm (2,35 pulgadas) de grosor.
  2. Introduce el poste en la base de la abrazadera.
  3. Fija el Key Light Air MK.2 a la parte superior del mástil utilizando la rosca de ¼ de pulgada.
  4. Desliza el poste hasta la altura que prefieras. El soporte se extiende desde los 60 cm hasta los 88 cm (de 23,6 pulgadas a 34,7 pulgadas).
  5. Inclina y gira el panel para dirigir la luz hacia el sujeto.

Energía y conexión

El Key Light Air MK.2 se alimenta mediante USB-C Power Delivery. La caja no incluye ningún adaptador de corriente.

  1. Conecta el cable USB-C al puerto situado en la parte trasera del Key Light Air MK.2.
  2. Conecta el otro extremo a un puerto USB-C de tu ordenador, a un adaptador de corriente compatible con PD (se vende por separado) o a un cargador portátil compatible con PD.
  3. Pulsa el botón de encendido del marco para encender la luz.

Para alcanzar el brillo máximo (2100 lúmenes), se necesita una fuente de alimentación de 30 W o más. El brillo varía en función de la potencia disponible.

Software

Descarga Elgato Control Center para configurar el Key Light Air MK.2 desde tu ordenador o dispositivo móvil.

  1. Visita elgato.com/s/downloads.
  2. Descarga e instala Control Center.
  3. Abre el Centro de control. Key Light Air MK.2 aparece automáticamente al conectarlo mediante USB-C.

Características principales

Controles táctiles

Los cuatro botones capacitivos del panel frontal permiten ajustar el brillo y la temperatura del color, así como acceder a los ajustes preestablecidos.

  • Pulsa – o + para ajustar el brillo.
  • Pulsa «–» y «+» al mismo tiempo para cambiar a la temperatura de color (2900–7000 K). Vuelve a pulsar ambos botones para volver a la configuración anterior.
  • Pulsa «Fav 1» o «Fav 2» para recuperar un ajuste preestablecido guardado. Mantén pulsado cualquiera de los dos botones durante 3 segundos para guardar en él la configuración actual.

Control USB

  1. Abre el Centro de control en tu ordenador.
  2. Key Light Air MK.2 aparece en la lista de dispositivos.
  3. Ajusta el brillo (10-100 %) y la temperatura de color (2900-7000 K) con los controles deslizantes.

Control por Wi-Fi (opcional)

El control por Wi-Fi te permite ajustar el Key Light Air MK.2 desde un teléfono, una tableta o un ordenador que se encuentre en la misma red.

Requisitos: un dispositivo con Bluetooth, Wi-Fi y conexión a Internet que funcione con Windows 11 (64 bits), macOS 13, iPadOS 12, iOS 13 o Android 6.0 o una versión posterior.

  1. Abre el Centro de control en tu dispositivo móvil.
  2. Selecciona «Añadir nueva luz».
  3. Sigue las instrucciones de emparejamiento por Bluetooth que aparecen en pantalla para conectar el Key Light Air MK.2 a tu red Wi-Fi.

El Bluetooth debe permanecer activado en tu teléfono durante la configuración inicial de la red Wi-Fi.

Ecosistema

Toma el control directo del Key Light Air MK.2 con cualquier Stream Deck. Descarga el complemento Control Center para ajustar el brillo y la temperatura de color con solo pulsar una tecla.

Descarga el complemento en marketplace.elgato.com.

Accesorios

Se vende por separado:

  • Focus Grid: difusor de rejilla magnética que reduce el haz de luz. Ideal para retratos en los que se desea que el entorno permanezca oscuro.
  • Fuente de alimentación P30: adaptador de corriente USB-C (30 W) para alcanzar una potencia lumínica máxima de 2100 lúmenes.

Restablecer

  1. Localiza el orificio de reinicio situado en la parte trasera del Key Light Air MK.2.
  2. Introduce un alfiler en el orificio de reinicio.
  3. Mantén pulsado hasta que el LED de estado de Wi-Fi parpadee para confirmar que el restablecimiento se ha completado.