How To

Cómo transmitir o grabar partidas de Nintendo Switch 2

Last updated:

  Esta página ha sido traducida automáticamente por DeepL. Switch to English

Si estás jugando a Mario Kart World, Donkey Kong, Metroid Prime 4 o Zelda: Tears of the Kingdom en Switch 2, es probable que quieras presumir de ello. Con compatibilidad con 4K60, 120 fps y HDR, los juegos se ven mejor que nunca, y esta guía te muestra cómo transmitirlos o grabarlos.

Nintendo Switch 2

¿Qué hay de nuevo en Switch 2?

Cuando está acoplado, Switch 2 es compatible con:

  • Hasta 4K60
  • Hasta 120 fps a 1080p o 1440p
  • Salida HDR10 para juegos compatibles

Nota: VRR solo está disponible en modo portátil y no estará activo cuando el dispositivo esté acoplado.

¿Necesitas ayuda para elegir una tarjeta de captura?

Si no estás seguro de qué tarjeta de captura es la adecuada para tu configuración, nosotros te ayudamos. Consulta esta guía para ver una comparación completa de nuestras tarjetas de captura y descubrir cuál es la que mejor se adapta a tus necesidades.

Lo que necesitarás

  • Nintendo Switch 2
  • Una tarjeta de captura
  • Dos cables HDMI (el conmutador 2 y la mayoría de las tarjetas de captura incluyen uno; es probable que ya tengas lo que necesitas).
  • Un ordenador con Elgato Studio o un software como OBS Studio, o un iPad con la aplicación Elgato Capture.
Nintendo Switch 2 Elgato capture card compatible

Paso 1: Conecta tu equipo

  1. Conecta el Switch 2 y enciéndelo.
  2. Conecta un cable HDMI desde la base a la entrada HDMI de la tarjeta de captura.
  3. Conecta un segundo cable HDMI desde la salida HDMI de la tarjeta de captura a tu televisor o monitor.
  4. Conecta la tarjeta de captura a tu ordenador:
    • Utilice el cable USB incluido para un modelo externo como 4K X, HD60 X o Game Capture Neo.
    • Si utilizas 4K Pro, asegúrate de que está instalado en una ranura PCIe.
Elgato Studio

Paso 2: Inicie el software.

Para empezar a grabar inmediatamente, abre Elgato Studio. Funciona de inmediato con tu tarjeta de captura y detecta automáticamente tu Nintendo Switch 2.

Nota: Elgato Studio se encuentra actualmente en fase beta. Puedes descargarlo desde nuestra página beta aquí.

Si quieres transmitir en directo, utiliza una aplicación de retransmisión como OBS Studio, Meld Studio u otras. Antes de empezar la retransmisión, tendrás que añadir tu tarjeta de captura como fuente de dispositivo de captura de vídeo.

Paso 3: Establecer la resolución, la velocidad de fotogramas y el audio.

En Elgato Studio

  • No es necesario realizar ninguna configuración manual. Detecta automáticamente la resolución de entrada y la velocidad de fotogramas.
  • Elgato Studio admite grabaciones de hasta 4K60. Si tu consola está configurada para una salida de 120 fps, utiliza OBS Studio para capturar a velocidades de fotogramas más altas.

En OBS Studio u otro software de streaming

  • Para velocidades de fotogramas superiores a 60 fps (como 1080p120), se requiere una configuración adicional.
  • Ve a Configuración > Vídeo, ajusta la resolución base (lienzo) y la resolución de salida (escalada) y establece los valores comunes de FPS (por ejemplo, 120).
  • En las propiedades de origen de la tarjeta de captura, establezca la resolución y la velocidad de fotogramas en Personalizado y, a continuación, introduzca valores como 1920 x 1080 a 120 fps.

Paso 4: Comience a grabar o transmitir

  • Haga clic en Grabar en Elgato Studio o en Iniciar transmisión en OBS Studio.

Consejos para la resolución de problemas

Sin señal

Si tu tarjeta de captura o televisor/monitor no recibe señal del conmutador 2, prueba a configurar el modo EDID de tu tarjeta de captura en Pantalla:

  • Windows: Abra la utilidad 4K Capture → Preferencias → Dispositivo → Establezca el modo EDID en «Pantalla».
  • macOS: Utiliza Elgato Studio → Configuración del dispositivo → Establece el modo EDID de entrada en «Pantalla».
No Signal
No Signal 2

Para la utilidad de captura 4K

Para Elgato Studio

¿Sigue sin haber señal?

Si tu tarjeta de captura o televisor/monitor sigue sin recibir señal del Switch 2, prueba a desactivar los siguientes ajustes:

  • Desactivar salida de 120 Hz
  • Desactivar el modo de baja latencia automática (ALLM)
  • Desactivar el estado de alimentación de Match TV
  • Prueba con otro cable HDMI entre el conmutador 2 y la tarjeta de captura.
No Signal 3 - Switch 2

Colores desvaídos (demasiado brillantes u otros colores extraños)

Prueba a desactivar HDR:

  • En tu Switch 2, ve a Ajustes del sistema → Pantalla → Desplázate hacia abajo hasta Salida HDR → Desactivado.

Más información

Washed out colors - Switch 2

El audio no se captura

Si el audio no se captura con el dispositivo de captura, configura la salida del Switch 2 en Estéreo:

  • Configuración del sistema → Audio → Sonido del televisor → Estéreo
Audio Not Capturing - Switch 2

Actualización al último firmware de la tarjeta de captura.

Update Firmware - Switch 2

¿Sigues teniendo problemas? Reinicia la consola.

  1. Mantén pulsado el botón de encendido del interruptor 2 (no el mando).
  2. Selecciona Opciones de energía → Apagar
  3. Espere 60 segundos.
  4. Mientras sigue apagado, conecta:
    • Conecta tu Switch 2 → Base
    • Dock → Tarjeta capturadora → PC
    • Encienda su Switch 2.
Still having issues - Switch 2

¿Listo para recoger tu tarjeta de captura?

Utiliza nuestro selector de tarjetas de captura para encontrar la que mejor se adapta a tu configuración.

REGISTRO DE PRODUCTOS