How To

Cómo configurar Game Capture 4K S con PlayStation 5 y PlayStation 5 Pro

Last updated:

  Esta página ha sido traducida automáticamente por DeepL. Switch to English

Tanto si estás luchando en épicas aventuras cinematográficas para un jugador como God of War Ragnarök, Horizon Forbidden West o Death Stranding 2, como si simplemente quieres presumir de tus mejores momentos en partidas clasificatorias, Game Capture 4K S es el compañero perfecto para tu PlayStation 5 o PlayStation 5 Pro. Con soporte para captura 4K60, HDR10, paso VRR y latencia casi nula, disfrutarás de una experiencia de juego fluida y nítida, lista para grabar o transmitir sin concesiones.

Aquí te explicamos cómo empezar.

Game Capture 4K S

Lo que necesitarás

  • PlayStation 5 o PlayStation 5 Pro
  • Elgato Game Capture 4K S
  • Dos cables HDMI
    • Se incluye uno con Game Capture 4K S.
  • Cable USB-C (incluido)
  • Un ordenador (Windows, macOS o iPad con USB-C)
  • Estudio Elgato

🎥 Vídeo resumen

¿Quieres ver la configuración completa en acción? Mira nuestro vídeo en el que te mostramos cómo capturar y transmitir partidas de PlayStation 5 con Game Capture 4K S. Desde desactivar HDCP hasta grabar con Elgato Studio y transmitir con OBS, te lo explicamos todo.

Paso 1: Desactiva HDCP en tu PS5

Antes de conectar tu PS5 a una tarjeta de captura, deberás desactivar HDCP, unafunción de protección contra copias que bloquea la captura de vídeo.

⚠️ Importante: Para desactivar HDCP, tu PS5 debe estar conectada directamente a un televisor o monitor, no a través de una tarjeta de captura.

  1. Conecta tu PS5 directamente a un televisor o pantalla mediante HDMI.
  2. En tu PS5, ve a Ajustes > Sistema > HDMI.
  3. Desactive HDCP.

Una vez desactivado HDCP, ya puedes conectarte a Game Capture 4K S.

Paso 2: Conecta tu PlayStation 5 al 4K S

  1. Conecta un cable HDMI desde el puerto HDMI OUT de tu PlayStation 5 al puerto HDMI IN del 4K S.

Paso 3: Conecta el 4K S a tu pantalla

  1. Utiliza un segundo cable HDMI para conectar el puerto HDMI OUT del 4K S a tu monitor o televisor para juegos.
  2. Esto te ofrece un paso sin retrasos de hasta 4K60 HDR y VRR, para que puedas jugar con total fidelidad mientras grabas.

Paso 4: Conecta tu ordenador

  1. Utilice el cable USB-C a USB-C incluido para conectar el 4K S a su ordenador o iPad.
  2. No se necesitan controladores, 4K S es plug-and-play en Windows, macOS y iPadOS.

Paso 5: Inicie Elgato Studio.

  1. Abre Elgato Studio, el moderno software de grabación de Elgato.
  2. La transmisión de vídeo de tu PlayStation 5 aparecerá automáticamente, junto con diagnósticos HDMI en tiempo real.
  3. Comprueba la resolución, la velocidad de fotogramas, el estado del audio y mucho más, todo en un solo lugar.
  4. Graba, haz una captura de pantalla o recorta clips sobre la marcha.

Paso 6: Transmite a OBS Studio

¿Quieres retransmitir en directo? Aquí te explicamos cómo retransmitir tus partidas de PlayStation 5 con OBS Studio:

  1. Abre OBS Studio.
  2. En el panel Fuentes, haz clic en el signo + y selecciona Dispositivo de captura de vídeo.
  3. Ponle un nombre (por ejemplo, «PS5 – 4K S») y haz clic en Aceptar.
  4. En el menú desplegable de dispositivos, selecciona Elgato Game Capture 4K S.
  5. Ajuste la resolución, la velocidad de fotogramas o la configuración de recorte según sea necesario.
  6. Añade superposiciones, tu micrófono, alertas y, a continuación, pulsa «Empezar transmisión».

Con la latencia ultrabaja de 4K S, HDR10 y paso de VRR, tu experiencia de juego con PS5 se verá y se sentirá tan bien en streaming como en tus manos.

PlayStation 5: captura el audio de los juegos y el chat con 4K S

En PlayStation 5, la captura de audio funciona de forma predeterminada a través de HDMI. Sin embargo, esto cambia cuando conectas unos auriculares analógicos al mando, especialmente al utilizar el chat de grupo. La PS5 redirigirá todo el audio (del juego y de la voz) al mando, lo que significa que tu tarjeta de captura ya no recibirá sonido.

Hay dos formas principales de solucionar esto. La más sencilla es conectar los auriculares al ordenador y supervisar el audio del juego a través de la vista previa de Elgato Studio u OBS Studio. De esta forma, todo se sincroniza y se conserva la calidad total del audio HDMI en la grabación. Para capturar todo el chat del grupo, incluido tu propio micrófono, te recomendamos utilizar Elgato Chat Link Pro, un adaptador de audio diseñado específicamente para resolver este problema de la PS5. Obtén más información sobre Chat Link Pro aquí.