How To

Cómo grabar partidas con Game Capture 4K S

Last updated:

  Esta página ha sido traducida automáticamente por DeepL. Switch to English

Esta guía explica el proceso para grabar partidas de consola con Elgato Game Capture 4K S.

Además de una consola y 4K S, necesitarás:

  • Dos cables HDMI. Tu consola debería incluir un cable HDMI y Game Capture 4K S incluye un cable HDMI 2.0 en la caja.
  • Un cable USB 3.0 (5 Gbps) o más rápido de tipo C. Se incluye un cable USB de tipo C a tipo C con el 4K S.
  • Un Mac o PC que cumpla los requisitos del sistema. Comprueba si tu ordenador cumple los requisitos: [Una vez que esté disponible en help.elgato.com]

El primer paso es conectar todo entre sí.

1. En primer lugar, asegúrate de que tu 4K S está encendido y conectado a un puerto USB 3.0 o superior de tu PC o Mac. También puede ser un puerto Thunderbolt 3 o 4. Utiliza el cable Elgato USB tipo C a tipo C incluido.

USB Connection Computer

2. A continuación, conecta un cable HDMI desde el puerto HDMI OUT de tu 4K S al puerto HDMI del televisor en el que sueles reproducir contenido.

3. Conecta un segundo cable HDMI desde el puerto HDMI de la consola al puerto HDMI IN del 4K S. Estarán claramente etiquetados.

4K S Ports

4. Por último, enciende la consola.

Comprobación de audio

Algunas consolas, como PlayStation 5 y Switch 2, no pueden enviar sonido a tu tarjeta de captura ni a tus auriculares. Si estás jugando con auriculares y un micrófono, es posible que este sea el motivo por el que no se captura ni se envía sonido a tu televisor. Tendrás que desconectar los auriculares y escuchar la vista previa del audio desde tu aplicación de captura o streaming.

Una opción con latencia cero es Chat Link Pro. Este divisor especial envía el audio desde la consola tanto a los auriculares con cable como a la tarjeta de captura, al tiempo que sigue enviando el audio del micrófono a la consola. Descubre aquí si Chat Link Pro es lo que necesitas.

Para empezar a grabar tu partida inmediatamente, descarga e instala Elgato Studio desde https://www.elgato.com/s/downloads. Está disponible tanto para Windows como para macOS.

El segundo paso es configurar el software.

Con todo conectado y la consola encendida, abre Elgato Studio en tu ordenador y, en unos segundos, verás la vista previa desde la consola o la fuente.

En la parte superior izquierda, verás tu 4K S en la lista, junto con la resolución y la velocidad de fotogramas actuales de la grabación. Haz clic para ver la ruta de la señal de tu fuente, la tarjeta de captura, el formato de grabación e incluso la señal que llega a tu monitor.

Signal Path

Iniciar grabación

Haga clic en el botón de grabación situado en la parte inferior y comenzará a grabar. A continuación, verá un temporizador que indica el tiempo que lleva grabando y el tamaño actual del archivo. Vuelva a hacer clic para detener la grabación. Elgato Studio graba de forma predeterminada con la resolución y la velocidad de fotogramas más altas que admite la fuente y 4K S.

Elgato Studio - Record Start Stop

Junto al botón de grabación se encuentra el botón Instantánea. Haga clic en él para guardar una captura de pantalla de su grabación y almacenarla junto a sus vídeos.

En la parte inferior izquierda hay un acceso rápido para acceder a tus grabaciones e imágenes guardadas, independientemente de dónde hayas establecido la ubicación de grabación. Más información al respecto a continuación.

Elgato Studio - Saved Recordings

Una vez que detengas la grabación, tu archivo de vídeo estará listo para subirlo directamente a YouTube o importarlo a una aplicación de edición y convertirlo en momentos épicos.

Cambiar la configuración de grabación

Cambiar la resolución y la ubicación de la grabación es muy fácil. Accede a las preferencias haciendo clic en el icono de engranaje situado en la parte superior derecha y, a continuación, ve a la pestaña Grabación. También puedes hacer clic en la vista previa de la resolución situada en la parte superior izquierda y, a continuación, hacer clic en el mosaico Grabación.

Formato de grabación

Aquí puedes elegir la resolución máxima y la velocidad de fotogramas con la que grabar.

Ten en cuenta que el vídeo final tendrá la resolución más baja entre la consola y Game Capture 4K S. Por ejemplo, grabar una PlayStation 4 con 4K S puede dar como resultado una grabación a 1080p a 60 fps, aunque 4K S admite la captura de 4K a 60 fps.

Ruta de grabación

Aquí puedes elegir dónde se guardarán tus vídeos. Te recomendamos que lo configures en un SSD rápido.

Elgato Studio - Recording Menu

Cambiar la entrada de audio para Chat Link Pro

Recomendamos escuchar la vista previa de audio en tiempo real de Elgato Studio para una configuración más sencilla. Si deseas una experiencia de juego sin latencia y utilizar Chat Link Pro, tendrás que cambiar la entrada de audio en tu tarjeta de captura.

En Elgato Studio, ve a la barra lateral Configuración del dispositivo, situada en la parte superior derecha.

Elgato Studio - Device Settings

Aquí, cambia la entrada de audio de «Audio HDMI» a «Audio analógico». Una vez configurado, el ajuste se guardará y podrás cerrar la barra lateral.

Elgato Studio - Audio Settings

Ya está todo listo para grabar partidas con Game Capture 4K S y Elgato Studio.

¿Necesitas más ayuda para configurarlo?

Echa un vistazo a nuestros vídeos de configuración de 4K S en YouTube o ponte en contacto con el servicio de asistencia de Elgato.