Descubre cómo grabar o retransmitir Pokémon Pokopia

Pokémon Pokopia ya está disponible para Nintendo Switch™, y aquí te explicamos cómo grabarlo o retransmitirlo. Tanto si quieres retransmitir en directo en Twitch, grabar vídeos para YouTube o personalizar tu configuración con superposiciones y paquetes de iconos, esta guía te muestra cómo hacerlo.

Antes de empezar a grabar o retransmitir, aquí tienes todo lo que necesitas para tu configuración.

• Pokémon Pokopia
• Nintendo Switch 2
• Tarjeta de captura (como Elgato 4K S, 4K X o 4K Pro)
• Dos cables HDMI
• Un ordenador con Elgato Studio u OBS Studio, o un iPad con la aplicación Elgato Capture

1. Conecta un cable HDMI desde la consola a la entrada HDMI de tu tarjeta de captura.
2. Conecta otro cable HDMI desde la salida HDMI de la tarjeta de captura a tu televisor o monitor.
3. Conecta la tarjeta de captura al ordenador mediante el cable USB incluido (para los modelos 4K X, HD60 X o Game Capture Neo). Si utilizas el modelo 4K Pro, instálalo en una ranura PCIe.
4. Por último, enciende la consola.

Para empezar a grabar de inmediato, abre Elgato Studio. La aplicación detecta automáticamente la tarjeta de captura y la resolución.

Si vas a retransmitir en directo, abre OBS Studio, Meld Studio o un programa similar. Añade tu tarjeta de captura como dispositivo de captura de vídeo antes de empezar la retransmisión.

En Elgato Studio

• Detecta automáticamente la resolución y la frecuencia de fotogramas. Admite transmisión directa de hasta 4K a 60 fps con HDR, aunque las grabaciones se guardan en SDR.
  

En OBS Studio u otro software de retransmisión

• Ve a Ajustes > Vídeo y ajusta la resolución de salida (por ejemplo, 3840x2160).
• Ajusta los FPS a 60.
• En las propiedades de origen de tu tarjeta de captura, selecciona «Personalizado» y ajusta la resolución y la velocidad de fotogramas.
• Si el HDR no se ve bien, desactiva el HDR en los ajustes de Switch 2 o ajusta el mapeo de tonos en OBS.

Haz clic en «Grabar» en Elgato Studio o en «Iniciar transmisión» en OBS Studio. Desde aquí, puedes ver la vista previa, cambiar de escena y ajustar el audio según sea necesario.

Si quieres comprobar la configuración de tu plataforma, aquí tienes las guías oficiales:

• Directrices para la retransmisión en Twitch
• Configuración de Kick Streaming
• Configuración de la retransmisión en directo en YouTube

Si quieres personalizar la disposición de tu Stream Deck o las escenas de OBS con motivos de Pokémon Pokopia, estos paquetes de iconos y superposiciones son un buen punto de partida. Todos ellos están disponibles en Elgato Marketplace y son fáciles de instalar.

Tipos de pokémon

PokeTypes lleva el estilo de los tipos de Pokémon directamente a tu Stream Deck. Este paquete incluye más de 400 iconos animados inspirados en el tipo Agua, que abarcan categorías como redes sociales, Discord, controles de interfaz de usuario y mucho más.

Es ideal para las retransmisiones de Pokémon, con iconos que se reconocen fácilmente de un vistazo en todos los modelos de Stream Deck.

Tema premium de 1 bit en pixel art negro

Una colección de más de 1300 iconos de pixel art hechos a mano con un diseño limpio en blanco y negro. Abarca una amplia variedad de categorías, como videojuegos, aplicaciones, controles de interfaz de usuario y mucho más, todos ellos creados sobre una cuadrícula de píxeles precisa para garantizar una legibilidad nítida en las teclas del Stream Deck.

Es una buena opción si prefieres un diseño minimalista y de alto contraste que, al mismo tiempo, se adapte a la estética retro de los videojuegos de Pokémon.

Tema rosa de 1 bit en pixel art (premium)

El mismo conjunto de más de 1300 iconos en una versión en tonos rosas. Combina a la perfección con estilos de diseño más ligeros y se adapta a la misma variedad de categorías: videojuegos, aplicaciones, interfaces de usuario y mucho más.

Una buena opción si buscas un diseño retro pixelado con una paleta de colores más suaves.

Para obtener más información sobre cómo personalizar Stream Deck con iconos o paquetes de iconos, consulta nuestra guía aquí.

Leyenda carmesí

Crimson Legend es una colección de escenas para OBS inspirada en Koraidon que incluye pantallas animadas de inicio, «BRB» y fin, una superposición para la cámara web, espacios modulares para etiquetas de retransmisión y una transición de stinger. Está diseñada para retransmisiones de Pokémon Escarlata/Violeta, pero su llamativa paleta de colores rojos y naranjas también queda muy bien para Pokémon Pokopia.

Blaze

Blaze se basa en la energía de los Pokémon de tipo Fuego: es vibrante, tiene tonos cálidos y resulta fácil de integrar. El paquete incluye pantallas animadas de inicio, «BRB», intermedio y fin, un marco para cámara web en formato 16:9 y una transición de cierre. Se instala con un solo clic a través de Marketplace Connect para OBS.

Cyberpixel

Cyberpixel combina el arte pixelado retro con la estética synthwave de neón, y es ideal para retransmisiones de Pokémon o cualquier juego de estilo retro. Incluye cuatro pantallas animadas, una superposición para la cámara web en varios formatos de pantalla, espacios modulares para etiquetas de retransmisión y una transición de stinger. Además, es compatible con Marketplace Connect para una configuración rápida en OBS.

Con Marketplace Connect, puedes instalar superposiciones y escenas de OBS en cuestión de minutos sin necesidad de configuración manual.

También puedes explorar más superposiciones y paquetes de iconos en Elgato Marketplace para adaptarlos al estilo de tu transmisión.

Si necesitas una tarjeta de captura para tu configuración de consola, puedes consultar opciones como 4K X, 4K S y 4K Pro en nuestra página web. Todas ellas admiten capturas de alta calidad para Pokémon Pokopia.

También puedes utilizar nuestro selector de tarjetas de captura para encontrar la mejor opción para tu configuración.