Section 1 : Connexion de votre appareil photo
L'Elgato Prompter est équipé de plaques arrière interchangeables adaptées à différents types d'appareils photo et de webcams. Ces plaques ont pour but de bloquer la lumière ambiante à l'arrière du prompteur afin d'éviter les reflets et d'assurer une réflexion optimale de l'écran du prompteur.
Plaque arrière annulaire
Pour les appareils photo reflex numériques ou hybrides de grande taille, ou les caméscopes équipés d'objectifs à monture filetée.
⚠️ Ne pas utiliser avec des objectifs motorisés.
Plaque arrière Facecam Pro
À utiliser avec l'Elgato Facecam Pro.
Plaque arrière universelle
Pour les autres appareils photo, caméscopes et webcams qui ne répondent pas aux critères requis pour la plaque arrière Ring ou la plaque arrière Facecam Pro.
Remarque : ne pas utiliser avec des objectifs motorisés.
Rendez-vous sur https://elgato.com/s/compatbility/prompter pour consulter la liste des appareils photo, caméscopes et webcams testés et compatibles avec Elgato Prompter. D'autres plaques arrière pourraient être proposées pour prendre en charge différents modèles de webcams et d'appareils photo (vendues séparément). Rendez-vous sur Elgato.com pour consulter la liste des plaques arrière disponibles.
Fixation de la plaque arrière de l'anneau
Placez la plaque arrière de l'anneau à l'arrière du Prompter. Une languette située au bas de l'ouverture vous aidera à positionner la plaque. Fixez la plaque arrière de l'anneau à l'aide des deux vis à molette.
Sur votre appareil photo, fixez la bague d'adaptation fournie avec le Prompter en la vissant sur le filetage de l'objectif. Les objectifs dotés d'un filetage de 49, 52, 55, 58, 62, 67, 72, 77 ou 82 mm sont compatibles avec cette configuration.
Astuce rapide : vérifiez le bouchon de l'objectif de votre appareil photo pour connaître la taille de son filetage.
Une fois la bague d'adaptation complètement vissée, l'Elgato Prompter est prêt à être fixé sur votre caméra. Alignez les rails de la plaque arrière de la bague avec la bague d'adaptation de la caméra, puis faites-la glisser jusqu'à ce qu'elle soit bien en place et solidement fixée.
Remarques : si vous utilisez un objectif à courte focale, vous pouvez utiliser le support en L pour assurer une meilleure stabilité.
Votre prompteur est désormais prêt à être installé (voir la section 2).
Installation de la plaque arrière de la Facecam Pro
Insérez la plaque arrière de la Facecam Pro à l'arrière du Prompter. Une languette située au bas de l'ouverture vous aidera à guider la plaque arrière. Fixez la plaque arrière de la Facecam Pro à l'aide des deux vis à molette.
Si le support pour écran de la Facecam Pro est fixé, retirez-le avant de continuer.
Fixez le Facecam Pro au support en L de l'appareil photo à l'aide de la vis à oreilles fournie. Ne la serrez pas à fond.
Fixez le support en L de la caméra sur le prompteur à l'aide de la vis à oreilles fournie. Ne la serrez pas à fond.
Relevez le support en L de la caméra afin que la Facecam Pro soit alignée avec le moulage de la plaque arrière de la Facecam Pro, puis poussez la Facecam Pro vers l'avant pour l'enclencher complètement dans la plaque arrière.
Une fois la caméra bien en place, serrez les deux vis à oreilles pour fixer la Facecam Pro à son support et pour fixer le support en L de la caméra au Prompter.
Votre prompteur est désormais prêt à être installé (voir la section 2).
Fixation de la plaque arrière de l'Universal Shroud
Placez la plaque arrière du cache universel à l'arrière du Prompter. Une languette située au bas de l'ouverture vous aidera à guider la plaque arrière. Fixez la plaque arrière du cache universel à l'aide des deux vis à molette.
Fixez l'appareil photo au support en L à l'aide de la vis à oreilles fournie. Ne la serrez pas à fond.
Remarque : la caméra doit être équipée d'un filetage de ¼” pour pouvoir être fixée sur le support en L.
Après avoir soulevé le cache pour y accéder, fixez le support en L de la caméra sur le Prompter à l'aide de la vis à oreilles fournie. Ne la serrez pas complètement. Reposez le cache sur votre caméra.
Soulevez le support en L de la caméra de manière à ce que l'objectif de celle-ci soit centré dans l'ouverture du Prompter. Une fois centré, serrez fermement le support en L de la caméra sur le Prompter.
Avancez votre caméra aussi loin que possible sans heurter la vitre du prompteur.
Remarque : certains appareils photo sont équipés d'objectifs qui peuvent sortir lors du zoom. Assurez-vous que l'objectif de votre appareil photo ne touche pas la vitre du téléprompteur afin d'éviter tout risque de dommage pendant l'utilisation.
Une fois la caméra correctement positionnée, serrez à fond la vis à oreilles pour la fixer au support en L. Placez la housse sur votre caméra.
Le support en L pour caméra est équipé de plusieurs rails à vis à oreilles permettant d'accueillir différents types de webcams et de caméras (vendues séparément). Les rails gauche et droit du support en L vous permettent d'y fixer une pince pour smartphone afin de pouvoir utiliser un smartphone avec Elgato Prompter.
Section 2 : Installation du Prompter Elgato
L'Elgato Prompter dispose de plusieurs points de fixation, selon le type de configuration que vous avez défini à la section 1. Assurez-vous que votre trépied ou tout autre dispositif de fixation est capable de supporter le poids de l'Elgato Prompter et de votre caméra.
Plaque arrière Facecam Pro
Suivez la procédure décrite à la section 1.
Utilisez le support central de 6 mm du Prompter et vissez-le sur votre trépied ou tout autre support.
Plaque arrière universelle
Suivez la procédure décrite à la section 1.
Utilisez le support central de 6 mm du Prompter et vissez-le sur votre trépied ou tout autre support.
Si vous utilisez des accessoires fixés sur le Prompter (voir la section 3), vous pouvez utiliser la fixation de 6,35 mm située sous l'écran du Prompter.
Plaque arrière annulaire
Suivez la procédure décrite à la section 1.
Fixez votre appareil photo ou votre caméscope sur le trépied ou le support de votre choix. Assurez-vous que la rotule est bien serrée et stable.
Pour fixer le Prompter, glissez-le sur la bague d'adaptation fixée à l'objectif de votre appareil photo.
Vérifiez bien que la rotule est toujours bien serrée et qu'elle est capable de supporter le poids du prompteur et de la caméra.
Si votre rotule ne parvient pas à supporter le poids de cet ensemble, vous pouvez utiliser les fixations supplémentaires de 6,35 mm (¼”) présentes sur le Prompter, ainsi que des accessoires complémentaires, pour aider à soutenir le système (voir la section 3).
Section 3 : Connexion à votre ordinateur
L'Elgato Prompter se connecte aux ordinateurs Mac ou Windows à l'aide d'un seul câble USB-C qui assure à la fois la transmission des données et l'alimentation.
Branchez la fiche USB-C coudée sur le Prompter de manière à ce qu'elle soit orientée vers le bas.
Branchez l'autre extrémité de ce câble sur un port USB 3.0 disponible de votre ordinateur.
Section 4 : Logiciels
Rendez-vous sur http://elgato.com/downloads pour télécharger les applications Elgato pour Windows et Mac.
Téléchargez et installez Camera Hub pour obtenir les pilotes DisplayLink nécessaires ainsi que les fonctionnalités logicielles pour Prompter :
Sur Android, téléchargez l'application DisplayLink Presenter depuis le Play Store.
Section 5 : Accessoires pour l'Elgato Prompter
Fixations pour sabot
Le Prompter d'Elgato est équipé de deux fixations à griffe qui vous permettent d'y installer des accessoires supplémentaires, tels que des éclairages, des microphones, des moniteurs de terrain, etc. La fixation d'accessoires sur le Prompter augmentera le poids de l'ensemble du système et risque d'alourdir davantage l'avant de l'appareil. Assurez-vous que la rotule de votre support est capable de supporter ce poids. Si ce n'est pas le cas, consultez la section suivante.
Supports supplémentaires de 6 mm
Si votre rotule ne parvient pas à supporter le poids de votre système Prompter et de ses éventuels accessoires, vous pouvez utiliser les fixations supplémentaires de 6,35 mm situées sous le Prompter pour renforcer la stabilité. Vous pouvez par exemple utiliser la pince Elgato Heavy Clamp et le bras Flex Arm pour ajouter un renfort de stabilisation : il suffit de les fixer au filetage de 6,35 mm situé sous l'écran du Prompter, puis de fixer la pince à votre trépied, à votre support multifonction ou à tout autre dispositif de fixation.
Pour fixer le Prompter, glissez-le sur la bague d'adaptation fixée à l'objectif de votre appareil photo.
Si votre rotule ne parvient pas à supporter le poids de votre système Prompter et de ses éventuels accessoires, vous pouvez utiliser les fixations supplémentaires de 6,35 mm situées sous le Prompter pour renforcer la stabilité. Vous pouvez par exemple utiliser la pince Elgato Heavy Clamp et le bras Flex Arm pour ajouter un renfort de stabilisation : il suffit de les fixer au filetage de 6,35 mm situé sous l'écran du Prompter, puis de fixer la pince à votre trépied, à votre support multifonction ou à tout autre dispositif de fixation.