Si vous avez déjà regardé un streamer sur Twitch ou une vidéo « Let's Play » sur YouTube et que vous vous êtes demandé comment ils parvenaient à afficher le jeu de leur console sur un écran d'ordinateur avec des superpositions, des alertes et toute la qualité de production qui va avec, la réponse est simple : une carte de capture. Une carte de capture est un périphérique qui se branche entre votre console et votre PC. Elle capte le signal vidéo et audio de votre PlayStation, Xbox ou Nintendo Switch et l'envoie à votre ordinateur, où vous pouvez l'enregistrer, le diffuser en direct, ou faire les deux en même temps.
Pourquoi en voudriez-vous un ?
En bref : vous souhaitez partager vos parties et vous voulez pouvoir contrôler leur présentation.
Peut-être que vous regardez des streamers depuis des années et que vous souhaitez vous y mettre vous-même. Peut-être que vous souhaitez créer une chaîne YouTube avec des vidéos de parties complètes. Ou peut-être que vous souhaitez simplement enregistrer vos meilleures parties sans avoir à vous soucier de manquer d'espace de stockage sur votre console.
Vous vous souvenez de l'époque où les gens posaient leur téléphone devant leur téléviseur pour enregistrer leurs parties ? Grâce à une carte d'acquisition, tout cela n'est plus qu'un lointain souvenir. Au lieu de filmer l'écran, vous captez directement le signal, ce qui fait que vos enregistrements reflètent exactement ce que vous voyez lorsque vous jouez. Une image nette, précise, et exactement telle que le jeu a été conçu pour être vu.
Ce que vous pouvez réellement faire avec un
Enregistrez aussi longtemps que vous le souhaitez.
L'espace de stockage des consoles se remplit rapidement, et les outils d'enregistrement intégrés sont souvent limités. Avec une carte d'acquisition et un PC, vous pouvez enregistrer des sessions entières, des parties complètes ou des streams marathon sans interruption.
Enregistrez et diffusez en continu avec une personnalisation totale.
Des logiciels comme OBS Studio vous permettent d'ajouter des superpositions, des alertes, une webcam, une fenêtre de discussion, des transitions entre les scènes, et bien plus encore. Si vous débutez avec les cartes d'acquisition vidéo, Elgato Studio est un bon point de départ. Conçu spécialement pour le matériel Elgato, il offre des diagnostics HDMI en temps réel, des informations détaillées sur les entrées et une interface épurée qui facilite la configuration. Elgato Marketplace propose une large gamme de packs de superpositions pour vous aider à vous lancer plus rapidement.
Jouez sur un écran haut de gamme tout en continuant à enregistrer des vidéos d'une grande netteté.
Certaines cartes d'acquisition prennent en charge le passthrough haute résolution, ce qui permet à votre téléviseur de recevoir le signal complet à taux de rafraîchissement élevé provenant de votre console, tandis que la carte capture une version 4K nette pour l'enregistrement ou la diffusion en continu.
Branchez un deuxième PC pour bénéficier de meilleures performances.
Le fait de faire tourner votre jeu et votre logiciel de streaming sur la même machine sollicite fortement votre matériel. Une carte d'acquisition décharge entièrement votre PC de jeu de la charge de travail liée au streaming en transmettant le signal vidéo brut à une deuxième machine qui se charge de tout l'encodage. Votre jeu tourne sur un PC, votre stream sur l'autre, et aucun des deux n'a à partager ses ressources.
Pourquoi les fonctionnalités intégrées aux consoles ne sont pas à la hauteur
La plupart des consoles modernes permettent d'enregistrer des extraits ou de diffuser en direct, ce qui semble pratique jusqu'à ce que l'on se heurte à certaines limites.
La PlayStation 5 permet de diffuser sur Twitch ou YouTube, mais vous restez tout le temps dans l'interface de Sony. Il n'y a pas la possibilité d'utiliser des superpositions personnalisées, des graphismes à l'effigie de votre marque, ni le genre d'alertes et de widgets qui permettent de vraiment s'approprier son stream.
La Nintendo Switch 2 permet d'enregistrer des séquences de jeu, mais vous êtes limité à 30 secondes à la fois. C'est parfait pour capturer un moment fort, mais cela ne sert pas à grand-chose si vous souhaitez enregistrer une session complète ou créer une série de vidéos « Let's Play ».
Ces fonctionnalités couvrent l'essentiel. Dès que vous souhaitez aller plus loin, vous avez l'impression qu'elles vous freinent plutôt que de vous aider.
Comment fonctionne une carte d'acquisition
Voici à quoi ressemble une configuration type avec une carte d'acquisition. Un câble HDMI achemine le signal de votre console vers la carte d'acquisition. Un deuxième câble HDMI renvoie ce signal vers votre téléviseur, ce qui vous permet de continuer à jouer sur votre écran sans aucun décalage. Un câble USB relie la carte d'acquisition à votre PC, où votre logiciel d'enregistrement ou de streaming le détecte comme source vidéo.
Du point de vue de votre console, rien ne change. Vous jouez à votre jeu comme vous l'avez toujours fait. La carte d'acquisition se contente de se trouver entre les deux, transmettant discrètement une copie de ce signal à votre PC en arrière-plan.
Le résultat parle de lui-même. Voici Mario Kart World filmé en 4K avec Game Capture 4K Pro.
A-t-on besoin d'une carte d'acquisition lorsqu'on utilise un seul PC ?
Si vous jouez et enregistrez sur le même PC, une carte d'acquisition ne vous sera d'aucune utilité. Des logiciels comme OBS Studio capturent directement votre écran et se chargent de l'encodage, c'est-à-dire du processus de conversion de votre partie en fichier vidéo ou en diffusion en direct, sans aucun matériel supplémentaire. C'est le processeur ou la carte graphique de votre PC qui s'en charge, et les ordinateurs modernes le font très bien. Ajouter une carte d'acquisition à cette configuration n'améliore pas la qualité et ne décharge pas le système de manière significative.
C'est avec une configuration à deux PC que les choses deviennent plus intéressantes. Encoder une vidéo tout en jouant à un jeu exigeant sollicite énormément votre matériel en même temps, et vous le remarquerez souvent. Les baisses de fréquence d'images, les saccades dans le streaming ou une lenteur générale lors des scènes intenses sont autant de signes indiquant que votre machine est sollicitée dans deux directions à la fois. Une carte d'acquisition vous permet d'envoyer le signal vidéo brut de votre PC de jeu vers un PC dédié au streaming, qui se charge seul de tout l'encodage. Votre PC de jeu reste concentré sur le jeu. Votre PC de streaming reste concentré sur le streaming. Les deux fonctionnent ainsi mieux.
En dehors de cela, si vous êtes un joueur sur PC qui joue et diffuse en streaming depuis le même appareil, une carte d'acquisition n'est pas la solution. C'est un outil conçu pour les configurations sur console et les configurations à double PC.
Quelle carte d'acquisition Elgato vous convient le mieux ?
Elgato propose des cartes d'acquisition adaptées à différents types de configurations, qu'il s'agisse de streamers débutants ou d'installations de production haut de gamme. Voici un petit guide pour vous aider à trouver celle qui vous convient.
C'est un bon point de départ si vous débutez avec les cartes d'acquisition et que vous souhaitez transférer vos vidéos de console sur un PC.
- Enregistre jusqu'à 1080p à 60 images par seconde
- Prend en charge le passthrough 1080p à 120 Hz pour une expérience de jeu à taux de rafraîchissement élevé
- Compatible avec la PS5, la Xbox Series X/S, la Nintendo Switch 2 et le PC
- Configuration simple, compatible avec OBS Studio et Elgato Studio
- Fonctionne sous macOS, Windows et iPadOS
Idéal pour : les débutants en streaming et tous ceux qui enregistrent des sessions informelles.
Un modèle intermédiaire pour ceux qui souhaitent bénéficier d'une capture 4K et d'un peu plus de flexibilité sans pour autant opter pour le modèle haut de gamme.
- Enregistre jusqu'à 4K à 60 images par seconde
- Enregistrement en 1440p à 120 Hz pour une expérience de jeu fluide
- Pass-through jusqu'à 4K60
- Enregistrement HDR en 1080p à 60 images par seconde
- Fonctionne sous macOS, Windows et iPadOS
Idéal pour : les joueurs sur console qui recherchent des enregistrements d'une grande netteté et qui prévoient de diffuser leurs parties en haute qualité.
Pour les configurations où vous souhaitez bénéficier à la fois d'un transfert hautement performant et d'une capture de haute qualité fonctionnant simultanément.
- Enregistre jusqu'à 4K à 144 images par seconde
- Pass-through jusqu'à 4K144 et 1440p240
- Prise en charge de la norme HDMI 2.1 pour les consoles de nouvelle génération
- Enregistrement 4K30 HDR
- Fonctionne sous macOS, Windows et iPadOS
Idéal pour : les streamers utilisant des écrans à taux de rafraîchissement élevé qui ne veulent pas faire de compromis sur la qualité de la transmission pendant l'enregistrement.
Pour les configurations de bureau où vous souhaitez bénéficier d'un passage de signal de la plus haute qualité possible ainsi que d'une capture 4K fluide.
- Pass-through jusqu'à 8K60 HDR avec VRR
- Enregistre jusqu'à 4K60 (enregistrement HDR sous Windows uniquement)
- Permet également d'enregistrer en 1080p240 pour les jeux PC à fréquence d'images élevée
- Carte PCIe interne (nécessite un emplacement PCIe x4 disponible)
- Windows uniquement
Idéal pour : les joueurs sur PC disposant d'un équipement d'affichage haut de gamme qui recherchent la solution de passthrough la plus performante de la gamme et qui n'ont pas besoin de portabilité
Prêt à vous lancer ?
Une carte d'acquisition fait le lien entre votre console et votre PC, vous offrant ainsi la liberté d'enregistrer aussi longtemps que vous le souhaitez, de diffuser en direct avec une personnalisation totale et de produire du contenu qui correspond exactement à ce que vous avez en tête. Les outils intégrés à la console vous permettent d'aller jusqu'à un certain point, mais dès que vous souhaitez avoir davantage de contrôle sur vos enregistrements et vos diffusions, c'est grâce à une carte d'acquisition que vous y parviendrez.
Vous ne savez pas laquelle convient à votre configuration ? Utilisez notre outil de sélection de cartes d'acquisition pour obtenir une recommandation adaptée à votre configuration et à vos objectifs, ou regardez la vidéo ci-dessous pour découvrir en détail toutes les options de la gamme.
PRODUITS DANS L'ARTICLE