La différence entre le Cam Link 4K et une carte d'acquisition

La Cam Link 4K et les cartes Game Capture d'Elgato captent toutes deux un signal HDMI pour le transmettre à votre ordinateur, mais elles sont conçues pour des configurations différentes. La Cam Link 4K est destinée à transformer un appareil photo en webcam. Une carte de capture, quant à elle, est conçue pour enregistrer ou diffuser en direct des parties jouées sur une console ou un deuxième PC, tout en transmettant simultanément le signal vidéo vers un écran.

Si vous cherchez à déterminer lequel convient le mieux à votre installation, les principales différences dépendent de ce que vous souhaitez capturer, de la résolution dont vous avez besoin et de la nécessité ou non d'une fonction de passage HDMI.

Cam Link 4K permet de connecter un reflex numérique, un appareil photo hybride, un caméscope ou une caméra d'action à votre ordinateur via USB. Une fois connecté, votre appareil apparaît comme une webcam standard dans toutes les applications prenant en charge l'entrée vidéo, notamment OBS Studio, Zoom, Discord et bien d'autres. Il n'y a pas de sortie HDMI. Le signal ne circule que dans un sens : de votre appareil photo vers votre ordinateur. Cela rend le Cam Link 4K compact (il a à peu près la taille d'une clé USB) et simple à configurer, sans nécessiter de pilotes. Cas d'utilisation courants du Cam Link 4K :

• Utiliser un appareil photo reflex numérique ou hybride comme webcam haut de gamme pour les appels vidéo et les réunions
• Ajouter une source caméra à un flux ou à un enregistrement dans OBS Studio
• Importer des vidéos depuis un caméscope ou une caméra d'action directement sur votre ordinateur
• Configurations portables où la compacité et la simplicité sont essentielles

Cam Link 4K permet d'enregistrer jusqu'à 1080p60 ou 4K30 sur le modèle d'origine, et jusqu'à 4K60 sur la dernière version matérielle (l'encodage MJPEG est utilisé au-delà de 30 images par seconde en 4K). Il fonctionne sous Windows, macOS et iPadOS. Comme il s'affiche comme un périphérique UVC standard, il est compatible avec pratiquement toutes les applications qui reconnaissent une webcam.

Une carte de capture se place entre une source vidéo (comme une console, un PC de jeu ou une caméra) et votre ordinateur. Elle capte le signal HDMI, en envoie une copie à votre ordinateur pour l'enregistrement ou la diffusion en direct, et transmet le signal d'origine à votre téléviseur ou à votre écran sans aucun délai supplémentaire. C'est ce « passthrough » qui constitue la différence essentielle. Pour mieux comprendre son fonctionnement, consultez l'article « À quoi sert une carte de capture? ». Grâce à une carte de capture, vous pouvez jouer sur votre écran en pleine résolution et à la fréquence d'images maximale tandis que votre ordinateur enregistre ou diffuse en streaming en arrière-plan. La Cam Link 4K ne dispose pas de cette fonctionnalité car elle ne possède pas de sortie HDMI. Cas d'utilisation courants des cartes de capture :

• Enregistrement ou diffusion en direct de parties sur PlayStation 5, Xbox Series X ou Nintendo Switch 2
• Configurations de streaming à deux PC, dans lesquelles un PC exécute le jeu et l'autre se charge de la diffusion
• Enregistrement de parties de jeu en haute résolution et à des fréquences d'images élevées (jusqu'à 4K à 144 images par seconde avec Game Capture 4K X)
• Enregistrement de séquences HDR destinées à YouTube ou au montage en post-production

Les cartes d'acquisition sont compatibles avec Elgato Studio, OBS Studio et d'autres logiciels d'enregistrement ou de streaming. À l'instar de la Cam Link 4K, elles apparaissent également comme des périphériques UVC, ce qui permet de les utiliser dans des applications telles que Zoom ou Discord si nécessaire.

C'est là que les différences sont les plus flagrantes. Le Cam Link 4K est conçu pour recevoir des signaux vidéo à des résolutions standard, tandis que les cartes de capture prennent en charge des fréquences d'images plus élevées, le HDR, le VRR et le passthrough pour les jeux vidéo.

Oui. Les cartes de capture Elgato étant reconnues comme des périphériques UVC, elles apparaissent comme une source vidéo dans des applications telles que Zoom, Discord et OBS Studio, tout comme le Cam Link 4K. Si vous connectez une caméra à l'entrée HDMI d'une carte de capture, votre ordinateur la détectera de la même manière qu'il détecterait une webcam.

Cette solution est idéale si vous possédez déjà une carte de capture et que vous souhaitez utiliser une caméra pour vos appels vidéo ou vos diffusions en direct sans avoir à acheter un appareil supplémentaire. Les modèles Game Capture 4K S et 4K X prennent tous deux en charge l'entrée caméra et transmettent le signal à votre ordinateur jusqu'à une résolution de 4K60 (voire supérieure, selon la carte).

Le Cam Link 4K fait une chose très bien : il relie la caméra à l'ordinateur. Une carte de capture offre davantage de fonctionnalités (pass-through, fréquences d'images plus élevées, entrée audio analogique), mais si vous n'en avez pas besoin, ces fonctionnalités supplémentaires ne font qu'encombrer votre bureau de matériel superflu.

Les cartes d'acquisition Cam Link 4K et Elgato fonctionnent toutes deux comme des périphériques vidéo UVC, ce qui signifie qu'elles sont compatibles avec n'importe quel logiciel prenant en charge une webcam ou une entrée vidéo.

Pour l'enregistrement et le streaming, Elgato Studio est conçu pour fonctionner avec tous les périphériques de capture Elgato. Il offre des diagnostics HDMI en temps réel, des commandes d'enregistrement et des informations détaillées sur le signal. OBS Studio, Streamlabs et d'autres applications d'enregistrement tierces fonctionnent également avec le Cam Link 4K et les cartes de capture.

Pour les appels vidéo et les visioconférences, le Cam Link 4K et les cartes de capture apparaissent tous deux comme sources vidéo sélectionnables dans des applications telles que Zoom, Microsoft Teams et Discord. Aucun pilote spécifique n'est nécessaire, quelle que soit la plateforme utilisée.

La principale différence au niveau logiciel réside dans le fait qu’Elgato Studio offre des fonctionnalités de capture plus avancées (telles que l’enregistrement HDR, la sélection du format et les réglages de résolution), qui s’avèrent particulièrement utiles lors de l’utilisation d’une carte de capture de jeux. Quant au Cam Link 4K, la plupart des utilisateurs travailleront directement dans l’application de streaming ou de visioconférence de leur choix.

Le choix approprié dépend de votre appareil source et de ce que vous souhaitez faire avec le signal.

Optez pour le Cam Link 4K si :

• Votre source est un appareil photo (reflex numérique, hybride, caméscope ou caméra d'action)
• Vous souhaitez que votre appareil photo fasse office de webcam lors d'appels vidéo, de diffusions en direct ou dans des applications d'enregistrement
• Vous n'avez pas besoin de la fonction de transmission HDMI vers un écran externe
• Vous recherchez un appareil compact et prêt à l'emploi qui fonctionne sans câbles supplémentaires

Optez pour une carte d'acquisition si :

• Votre source est une console, un PC de jeu ou tout autre appareil HDMI dont vous souhaitez également profiter sur un écran
• Vous avez besoin d'une fonction de passage HDMI pour que vos parties s'affichent sur votre téléviseur ou votre écran sans aucun décalage.
• Vous souhaitez filmer avec des résolutions ou des fréquences d'images plus élevées (4K60 et au-delà)
• Pour une configuration de jeu de nouvelle génération, vous avez besoin de la capture HDR ou du passthrough VRR.

Si vous ne savez toujours pas quel appareil convient à votre configuration, l'outil « Capture Card Selector » vous pose quelques questions sur votre source et vous recommande la solution la plus adaptée. Pour une analyse plus approfondie des différences entre les différents modèles de cartes de capture de jeux vidéo, consultez l'article « Quelle carte de capture Elgato vous convient le mieux ? ».