Comment diffuser en direct sur Twitch

Twitch permet à presque tout le monde de se lancer dans le streaming, même sans installation de studio complexe.

Ce guide vous expliquera tout ce dont vous avez besoin, comment connecter Twitch à OBS Studio et comment vous préparer pour votre premier live.

Pour un stream basique, commencez par l'essentiel :

• Un compte Twitch sur lequel l'authentification à deux facteurs est activée
• Un ordinateur capable d'exécuter votre contenu et votre logiciel de diffusion
• Des logiciels de streaming tels que OBS Studio ou Elgato Studio
• Une connexion Internet stable avec un débit de téléchargement suffisant (consultez la rubrique « Quel débit Internet faut-il pour regarder des vidéos en streaming ? »)
• Un micro pour que les spectateurs puissent vous entendre clairement

Une caméra, un éclairage dédié, des superpositions, des cartes d'acquisition et des commandes physiques de diffusion sont facultatifs. Vous pouvez ajouter ces éléments ultérieurement, une fois que votre diffusion de base fonctionnera correctement.

Connectez-vous à Twitch et ouvrez le Tableau de bord des créateurs. Avant votre première diffusion, activez l'authentification à deux facteurs et vérifiez les paramètres de votre chaîne, de modération et de sécurité.

Préparez les informations que les spectateurs verront lorsqu'ils tomberont sur votre diffusion, notamment :

• Un titre de propriété sans ambiguïté
• La catégorie de jeu ou de contenu appropriée
• Mots-clés pertinents
• Une notification de mise en service

Téléchargez OBS Studio et lancez-le. L'assistant de configuration automatique peut vous proposer des paramètres de démarrage adaptés à votre ordinateur et à votre réseau. S'il ne s'affiche pas automatiquement, sélectionnez Outils > Assistant de configuration automatique.

Sélectionnez l'option qui donne la priorité au streaming, puis suivez les instructions à l'écran. Ces paramètres constituent un point de départ ; vous pourrez les modifier ultérieurement si votre streaming ou votre jeu ne fonctionne pas correctement.

Dans OBS Studio, ouvrez « Paramètres » > « Diffusion » et sélectionnez « Twitch » comme service. Suivez les instructions de connexion proposées pour associer votre compte Twitch. Selon la version d'OBS et votre configuration, vous pourrez peut-être également vous connecter à l'aide d'une clé de diffusion fournie par Twitch.

Une scène correspond à la mise en page complète que voient vos spectateurs. Les sources sont les éléments individuels qui composent cette mise en page, tels que le gameplay, une caméra ou du texte.

Créez une scène simple, puis cliquez sur le bouton « + » dans le panneau « Sources » pour ajouter les éléments dont vous avez besoin :

• Capture d'écran d'un jeu fonctionnant sous Windows
• Capture de fenêtre pour une application spécifique
• Capture d'écran ou Capture d'écran macOS pour l'écran entier
• Périphérique de capture vidéo pour webcam ou carte de capture
• Sources d'images, de navigateur ou de texte pour les superpositions et les informations à l'écran

Les sources situées plus haut dans la liste apparaissent avant celles qui se trouvent en dessous.

Si vous préférez commencer avec une mise en page toute faite, parcourez les « Collections de scènes » sur Elgato Marketplace. L'application Marketplace Connect pour OBS vous permet de télécharger une collection de scènes, de l'ouvrir dans OBS Studio et de suivre un assistant d'installation pour configurer les scènes et les sources incluses.

Surveillez les indicateurs du mélangeur audio OBS pendant que vous parlez et que vous lisez un fichier audio. Si un indicateur ne bouge pas, ouvrez « Paramètres > Audio » et sélectionnez le périphérique approprié.

La résolution, la fréquence d'images, le débit binaire et les paramètres de l'encodeur ont tous une incidence sur la qualité et les performances du flux.

Pour votre premier streaming, utilisez l'assistant de configuration automatique d'OBS et comparez ses recommandations avec les consignes de diffusion de Twitch. Si le streaming présente des pertes d'images ou si les performances de votre jeu en pâtissent, réduisez la résolution de sortie, la fréquence d'images ou le débit binaire, puis refaites un test.

Enregistrez une courte vidéo dans OBS avant de lancer votre premier stream public. Regardez-la ensuite et vérifiez :

• Le jeu, la fenêtre ou l'écran souhaité(e) est affiché(e)
• Le son de votre micro est clair et bien équilibré par rapport aux autres sources audio
• La vidéo semble fluide pendant les mouvements
• Aucun message privé, aucune information relative au compte ni aucune notification n'apparaît
• Votre caméra et vos superpositions sont correctement positionnées

Une fois que vos informations relatives à la scène, à l'audio et aux canaux sont prêtes :

• Vérifiez les informations relatives à votre chaîne : vérifiez le titre de votre diffusion, sa catégorie, ses mots-clés et les notifications sur Twitch.
• Vérifiez OBS : assurez-vous que l'aperçu affiche la bonne scène et que vos indicateurs audio fonctionnent normalement.
• Lancer la diffusion : sélectionnez « Lancer la diffusion » dans OBS Studio.
• Surveillez la diffusion : utilisez le tableau de bord des créateurs Twitch pour suivre les performances du stream et le chat.
• Mettre fin à la diffusion : sélectionnez « Arrêter la diffusion » dans OBS lorsque vous avez terminé, puis confirmez que la diffusion est bien terminée.

• Perte d'images ou flux instable : réduisez le débit binaire ou les paramètres de sortie, fermez les applications gourmandes en bande passante et utilisez une connexion Ethernet si possible.
• Baisse des performances du jeu : dans les paramètres d’OBS > Sortie, remplacez l’encodeur logiciel x264 par un encodeur matériel pris en charge, tel que NVIDIA NVENC, AMD AMF, Intel Quick Sync ou Apple VideoToolbox sur Apple Silicon. L’encodage matériel réduit la charge de travail de votre processeur et peut contribuer à préserver les performances du jeu. Si les problèmes persistent, diminuez la résolution ou la fréquence d’images de votre diffusion, ou réduisez les paramètres graphiques les plus gourmands du jeu. Pour en savoir plus, consultez le guide d’encodage matériel d’OBS.
• Pas de son provenant du microphone : vérifiez que l'entrée correcte est sélectionnée et que la source n'est pas mise en sourdine dans le mixeur audio d'OBS.
• Les spectateurs entendent un écho : vérifiez si le même appareil est capté plusieurs fois et éloignez les haut-parleurs du micro.
• Ce n'est pas le bon écran qui s'affiche : vérifiez votre source de capture avant de passer en direct et évitez d'utiliser la capture d'écran lorsqu'une source plus précise peut convenir.

Une fois que votre diffusion Twitch est opérationnelle, Stream Deck peut vous faciliter sa gestion pendant que vous êtes en direct. Au lieu de parcourir les menus d'OBS, vous pouvez attribuer les commandes que vous utilisez le plus souvent à des touches dédiées.

L'intégration d'OBS Studio à Stream Deck prend en charge des actions telles que :

• Lancer ou arrêter un flux
• Changement de scène
• Activer ou désactiver le son des sources audio
• Afficher ou masquer les sources
• Gestion des transitions, des sources multimédias, de l'enregistrement et des fonctionnalités du tampon de lecture

Votre premier stream sur Twitch ne nécessite pas de configuration sophistiquée. Commencez par un décor simple, testez la vidéo et le son, puis améliorez progressivement votre configuration au fur et à mesure que vous découvrez ce qui fonctionne le mieux. Utilisez ensuite Stream Deck pour faciliter encore davantage vos diffusions en direct.