Nouvelle Fenêtre des Programmes intuitive : la nouvelle Fenêtre des Programmes est similaire d'aspect au Finder Mac OS X 10.5. Les principales fonctions sont regroupées dans des sections accessibles depuis la colonne Catégories, à gauche. Vous pouvez afficher les enregistrements sous forme de liste ou selon un mode Cover Flow similaire à celui d'iTunes.

Recherche intelligente dans l'EPG : EyeTV 2 avait introduit une fonction permettant de rechercher un texte intégral dans le Guide des Programmes Électronique (EPG). EyeTV 3 affine encore cette fonction puisque vous pouvez désormais exécuter des recherches complexes en combinant plusieurs critères. EyeTV affiche en temps réel les émissions de télévision trouvées.

Dossiers Guide intelligent : vous pouvez enregistrer vos requêtes de recherche intelligente dans l'EPG sous forme de dossiers similaires aux Dossiers intelligents proposés par la fonctionnalité de recherche de Mac OS X 10.5. Ces dossiers Guide intelligent s'affichent dans la barre latérale gauche d'EyeTV 3. Ils sont mis à jour automatiquement.

Enregistrement de séries : le contenu des dossiers Guide intelligent (programmes localisés dans l'EPG au moyen de leurs propres critères de recherche) peut être enregistré automatiquement. Vous disposez en outre d'options pour ajouter les enregistrements à une liste de lecture ou les exporter vers un autre format. Comme pour les abonnements aux podcasts iTunes, vous pouvez spécifier le nombre d'enregistrements que vous souhaitez conserver. Cela vous permet d'enregistrer des séries télévisées complètes dans vos archives. L'abonnement à une série automatise entièrement l'enregistrement et l'exportation des séries télévisées, documentaires, etc.

Listes de lecture intelligentes : les listes de lecture intelligentes d'EyeTV 3 créent des dossiers d'exécution de recherche dans votre archive EyeTV locale pour vous permettre de localiser des enregistrements correspondant à des critères particuliers. Chaque liste peut contenir plusieurs critères et les résultats sont affichables en temps réel. Les listes de lecture intelligentes apparaissent dans la barre latérale gauche et correspondent aux fonctionnalités « Liste de lecture intelligente » d'iTunes et « Album intelligent » d'iPhoto.

Partage EyeTV : vous pouvez partager vos archives d'enregistrements EyeTV sur le réseau local au moyen de fonctions similaires à celles d'iPhoto et d'iTunes. Si vous êtes connecté au réseau, vous pouvez choisir des archives partagées qui vous intéressent dans la barre latérale gauche de la Fenêtre des Programmes, dans la catégorie Partagées, vous y connecter et lire les enregistrements d'autres utilisateurs à une résolution standard ou HDTV.

Menu sur écran : vous pouvez commander le logiciel par les méthodes classiques du clavier et de la souris, mais également à l'aide d'un tout nouveau menu sur écran. Celui-ci propose de nouvelles commandes et des écrans apparaissant en semi-transparence, superposés à l'image vidéo. Vous pouvez contrôler EyeTV à l'aide de la télécommande Apple ou de la télécommande à infrarouge EyeTV.

Accès Wi-Fi : les appareils sans fil tels que l'iPod touch ou l'iPhone, ou encore les smartphones (Nokia et autres), peuvent accéder aux enregistrements sur le réseau local sans fil (WLAN). EyeTV 3 prend en charge les formats vidéo haute résolution pour iPhone, mais également les résolutions plus basses pour les autres appareils portables. Vous pouvez accéder aux enregistrements depuis un PC Windows ou un Mac OS X au moyen du navigateur Safari 3.

Protection par mot de passe de l'accès Wi-Fi : utilisez un mot de passe pour limiter les accès sans fil à vos enregistrements EyeTV 3. Ainsi, seuls les utilisateurs autorisés pourront lire votre contenu partagé.

Nouvel éditeur : la fonction logicielle de modification des enregistrements a été complètement revue pour cette nouvelle version d'EyeTV. Les commandes de modification apparaissent maintenant dans une zone transparente de la fenêtre vidéo ; il n'est plus nécessaire de commuter entre les différents types de fenêtre.

Barre des temps : la barre des temps vidéo est maintenant intégrée à la fenêtre du lecteur de télévision. Vous pouvez facilement mettre en pause ou effectuer un retour ou une avance rapide sans le contrôleur. Utilisez la souris pour explorer le tampon de TV en direct.

Assistant iPod : l'Assistant iPod aide l'utilisateur, étape par étape, à convertir des enregistrements sur cassettes VHS, bandes de caméscope ou autres sources vidéo analogiques vers le format vidéo iPod avec la meilleure qualité possible (un matériel avec encodeur matériel est nécessaire).

Gestion automatique d'espace disque : vous pouvez limiter le nombre d'enregistrements sur votre disque dur utilisant la fonction « Garder XX émissions ». L'espace disponible sur le disque dur est employé de façon optimale. Cette fonctionnalité est intégrée aux options du nouveau Guide intelligent.

Listes de chaînes multiples : si vous voyagez fréquemment, vous pouvez enregistrer une liste de chaînes pour chacune de vos destinations. Il vous suffit ensuite de commuter entre les différents lieux pour accéder aux chaînes disponibles localement. Vous en finissez ainsi avec les manipulations répétitives de réglage automatique ou de tri des chaînes et changement de nom.

Menu Script : la prise en charge d'AppleScript a été significativement améliorée. Le menu Script est intégré à EyeTV 3.