Neues, intuitives Programmfenster:
Das neue Programmfenster bietet den Look & Feel des Mac-OS-X-10.5-Finders. In der linken
Seitenleiste sind alle Funktionen und Elemente hierarchisch angeordnet. Neben der Listendarstellung der Aufzeichnungen lassen sie sich auch im aus iTunes bekannten Cover-Flow-Modus darstellen.

Intelligente Suche:
Seit EyeTV 2 verfügt die elektronische Programmzeitschift (EPG) über die Volltextsuche. Mit der Intelliegnten Suche lassen sich in EyeTV 3 mehrere Suchkriterien verknüpfen und erlauben so eine verfeinerte Suche. EyeTV stellt die zu den gewählten Suchkriterien passenden künftigen TV-Sendungen in Echtzeit dar.

Intelligenter EPG:
Wie aus der Suchfunktion von Mac OS X 10.5 bekannt, lässt sich auch eine Intelligente Suche in EyeTV 3 speichern, und zwar als Intelligenter EPG. Er findet in der linken Seitenleiste des Programmfensters von EyeTV 3 Platz. Intelligente Programmordner werden automatisch aktualisiert.

Intelligente Playliste:
Mit Intelligenten Playlisten bietet EyeTV 3 die Möglichkeit, Listen mit Aufnahmen zu erzeugen, die bestimmte Suchkriterien erfüllen. Jeder Intelligenten Playliste lassen sich mehrere Kriterien zur Auswahl zuweisen, die Darstellung der Fundstellen erfolgt in Echtzeit. Intelligente Wiedergabelisten erscheinen in der linken Seitenleiste und entsprechen in der Funktionalität der "Intelligenten Wiedergabeliste" (iTunes), beziehungseise dem "Intelligenten Album" (iPhoto).

Serien-Abonnement:
Beim Speichern eines Intelligenten EPGs bietet EyeTV 3 unter Option die Möglichkeit, den Suchkriterien entsprechende Sendungen automatisch aufzeichnen, die Aufzeichnungen einer Playliste zuzuordnen und/oder zu exportieren. Der Benutzer legt wie beim Podcast-Abonnement in iTunes fest, wie viele Aufnahmen er behalten will. Auf diese Weise lassen sich Fernsehserien komplett aufzeichnen und archivieren. Das
Serien-Abonnement ermöglicht die komplette Automatisierung von Aufnahme und Export für Serien, Dokumentationen und mehr.

Filmarchiv freigeben:
Wie von iPhoto und iTunes bekannt, lässt sich der Inhalt des Filmarchivs (Aufzeichnungen) für Benutzer im lokalen Netzwerk freigeben. Netzwerkbenutzer mit EyeTV 3 finden freigegebene Archive in der linken Seitenleiste des Programmfensters unter dem Menüpunkt "Gemeinsam Genutzt" und können Filme in Standard- oder HD-Auflösung ansehen.

On-Screen Menü:
Neben der gewohnten Steuerung bietet EyeTV 3 mit dem neuen Overlay-Menü, dessen Anzeigen und Schaltflächen halbtransparent und über dem Video „schwebend“ eingeblendet werden eine alternative Steuerung des Programms. Sie kann über Maus und Tastatur oder eine geeignete Fernbedienung beziehungsweise Apple Remote erfolgen.

Wi-Fi Access:
Der drahtlose Zugriff auf Filmarchive im lokalen WLAN kann über iPod Touch, das iPhone oder Smartphones von Nokia und anderen Herstellern erfolgen. Neben der hohen iPhone-Auflösung unterstützt EyeTV 3 auch niedrigere Auflösungen. Neben portablen Apspielgeräten können auch PCs und Mac OS X und Windows Wi-Fi Access nutzen (Safari-3-Browser vorausgesetzt).

Wi-Fi Access mit Passwortschutz:
Der Zugriff auf das Filmarchiv lässt sich unter EyeTV 3 mit einem Passwort schützen. damit wird sicher gestellt, dass nur berechtigte Benutzer Zugriff auf die Filme erhalten.

Neuer Editor:
Die Programmfunktion zum Filmschnitt in EyeTV 3 ist komplett überarbeitet. Die Funktionen zur Bearbeitung der Aufnahmen sind in einer transparenten Box in das Film-Fenster integriert, sodass der Benutzer den Fernsehfenster nicht verlassen muss.

Zeitleiste:
Die Zeitleiste ist jetzt in das Fernsehfenster integriert. Der Benutzer kann hier einfach und ohne die On-Screen Fernbedienung in der laufenden Sendung vor- und zurückspulen, das Programm stoppen und wieder starten. Er hat hier auch vollen Zugriff auf den Timeshift-Puffer.

iPod-Assistent:
Der iPod-Assistent führt den Benutzer durch alle notwendigen Schritte, um VHS-Kassetten, Camcorder-Tapes oder andere analoge Videoinhalte unter Erhaltung größtmöglicher Qualität in das iPod-Format zu überführen (erfordert ein Gerät mit Hardwarekompression).

Automatische Verwaltung:
Über die Funktion "Die letzten XX Folgen behalten" lässt sich die Anzahl der Aufzeichnungen auf der Festplatte automatisch begrenzen und der vorhandene Speicherplatz so optimal nutzen. Die Funktionalität ist in den Intelligenten EPG integriert.

Mehrere Senderlisten:
Wer zwischen unterschiedlichen Standorten pendelt, kann sich für das jeweilige Senderangebot Senderlisten abspeichern, zwischen denen er dann je nach Umgebung hin- und herwechselt. Wiederholte Sendersuche, -benamung und -sortierung entfällt damit.

Script-Menü:
Deutlich verbesserter AppleScript-Support. Das Script-Menü ist jetzt in EyeTV 3 integriert.